위고 차베스

Hugo Chávez
위고 차베스
2011년 차베스
베네수엘라의 대통령
재직중
2002년 4월 14일 ~ 2013년 3월 5일
부총재
목록 참조
선행후디오스다도 카베요 (연기)
성공한 사람니콜라스 마두로
재직중
1999년 2월 2일 ~ 2002년 4월 11일
부총재
목록 참조
선행후라파엘 칼데라
성공한 사람페드로 카르모나 (연기)
베네수엘라 통합사회당의 대통령
재직중
2007년 3월 24일 ~ 2013년[a] 3월 5일
대리디오스다도 카베요
선행후직급정립
성공한 사람니콜라스 마두로
개인내역
태어난
위고 라파엘 차베스 프리아스

(1954-07-28)1954년 7월 28일
사바네타
죽은2013년 3월 5일 (2013-03-05) (58세)[b]
베네수엘라[b] 카라카스
휴게소쿠아르텔 데 라 몬타냐 주
정당PSUV(2007년부터)
기타정치
계열사
배우자
  • 낸시 콜메나레스
    (m. 1977; div. 1995)
  • (m. 1997; div. 2004)
아이들.마리아 가브리엘라 포함 4명
부모님
모교베네수엘라 육군사관학교
서명
군복무
충성베네수엘라
지점/서비스베네수엘라군
근속연수1971–1992
순위중령

우고 라파엘 차베스 프리아스 스페인어 발음:[ˈ우 ɣ오라파 ˈˈʃ아베테스 ɾ피(, 1954년 7월 28일 ~ 2013년 3월 5일)]는 베네수엘라의 정치인이자 군인으로, 2002년에 47시간의 짧은 기간을 제외하고 1999년부터 2013년 사망할 때까지 베네수엘라의 대통령을 역임했습니다. 차베스는 1997년 창당 때부터 2007년까지 제5공화국 운동 정당의 지도자였으며, 2012년까지 그가 이끌었던 베네수엘라 통합사회당(PSUV)을 만들기 위해 다른 여러 정당들과 합병했습니다.

바리나스 사바네타의 중산층 가정에서 태어난 차베스는 직업 군인이 되었고 푼토피호 조약에 기초한 베네수엘라 정치 체제에 불만을 품은 [1]후 1980년대 초 비밀 혁명 볼리비아 운동-200(MBR-200)을 설립했습니다. 차베스는 1992년 카를로스 안드레스 페레스 대통령의 민주행동 정부에 대한 쿠데타에서 MBR-200을 이끌었고, 이로 인해 투옥되었습니다. 2년 뒤 감옥에서 사면된 그는 제5공화국 운동 정당을 창당한 뒤 56.2%의 득표율을 얻어 1998년 베네수엘라 대통령에 당선됐습니다. 그는 2000년에 59.8%의 득표율로 재선에 성공했고 2006년에 62.8%의 득표율로 다시 당선되었습니다. 2012년 10월 대통령 선거에서 55.1%의 득표율로 대통령 4선에 성공한 [2]그는 2013년 1월 10일에 취임할 예정이었습니다. 그러나 그의 암 치료로 인해 취임식이 연기되었고,[3] 3월 5일 58세의 나이로 카라카스에서 사망했습니다.[b][4][5]

1999년헌법이 채택된 후 차베스는 볼리비아 혁명의 일환으로 사회 개혁을 시행하는 데 주력했습니다. 2000년대의 기록적인 석유 수입을 이용하여, 그의 정부는 주요 산업들을 국유화하고, 참여적인 민주적인 공동 위원회들을 창설했으며, 식량, 주택, 의료 및 교육에 대한 접근을 확대하기 위해 볼리비아 선교회로 알려진 사회 프로그램들을 시행했습니다.[6][7][8][9][10][11] 차베스 대통령의[12] 임기 시작과 동시에 높은 석유 이익은 구조적 불평등의 광범위한 변화가 일어나지 않았지만 [13][12][14]주로 2003년과 2007년 사이에 빈곤, 문해력, 소득 평등 및 삶의 질과 같은 분야에서 일시적인 개선을 가져왔습니다.[15] 2010년 6월 2일, 차베스는 부족으로 인해 베네수엘라의 상류층에 "경제 전쟁"을 선포하여 베네수엘라의 위기가 시작되었습니다.[16] 2010년대 초 차베스 대통령의 임기가 끝날 무렵,[20][21] 적자 지출과[17][18][19] 가격 통제와 같은 그의 정부가 지난 10년 동안 수행한 경제 조치는 베네수엘라의 경제가 흔들리는 등 지속 불가능한 것으로 판명되었습니다. 동시에 빈곤,[12][22] 인플레이션[23], 부족이 증가했습니다.

차베스 치하에서 베네수엘라는 언론을 탄압하고 선거법을 조작하며 정부 비판자들을 체포하고 추방하면서 민주적인 뒷걸음질을 쳤습니다.[24][25][26] 그가 행동[27] 가능하게 하는 것과 그의 정부가 선전을 사용하는 것은 논란이 되었습니다.[28][29][30][31] 차베스의 대통령직은 국가의 살인율이[32][33][page needed] 크게 증가했고 경찰과 정부 내 부패가 계속되고 있습니다.[34][35]

정치적 스펙트럼에서 차베스는 베네수엘라라틴 아메리카의 현대 역사에서 가장 영향력 있고 논란이 많은 정치인 중 한 명으로 여겨집니다. 그의 14년 임기는 라틴 아메리카를 휩쓴 사회주의 "핑크 타이드"의 시작을 의미했습니다. 그는 라틴 아메리카와 카리브해 협력을 지지했고 범 지역적인 남미 국가 연합, 라틴 아메리카와 카리브해 국가 공동체, 아메리카를 위한 볼리비아 연합을 설립하는 데 중요한 역할을 했습니다. 남부 은행과 지역 텔레비전 방송국인 TeleSUR. 국제적으로 차베스는 쿠바의 피델라울 카스트로마르크스-레닌주의 정부, 볼리비아의 에보 모랄레스, 에콰도르의 라파엘 코레아, 니카라과의 다니엘 오르테가의 사회주의 정부와 협력했습니다. 차베스의 사상, 프로그램, 스타일은 21세기 볼리비아와 사회주의와 밀접한 관련이 있는 정치 이념인 "차비스모"의 기초를 이룹니다. 차베스는 자신의 정책을 반제국주의자라고 표현했고, 신자유주의자유방임 자본주의를 비판하는 목소리를 낸 미국 외교 정책의 중요한 적수였습니다. 그는 자신을 마르크스주의자라고 묘사했습니다.[36][37][38][39]

요절기

청소년 시절의 차베스

차베스는 1954년 7월 28일 바리나스 주 사바네타의 시골 마을에 위치한 소박한 방 세 개짜리 집인 친할머니 로사 이네즈 차베스의 집에서 태어났습니다. 차베스 가족은 아메리카계, 아프리카계 베네수엘라계, 스페인계였습니다.[40] 자랑스러운 COPI 회원으로[41] 묘사된 그의 부모 휴고로스 레이예스 차베스엘레나 프리아스차베스는 로스 라스트로요스의 작은 마을에 살았던 학교 선생님이었습니다.[41]

휴고는 7명의 아이들 중 둘째로 태어났습니다.[42] 차베스가 가난하다고 추정되는 어린 시절을 정치적인 이유로 자신의 배경에 대한 이야기를 바꿀 가능성이 있어 논란이 되고 있습니다.[41] 훌리안 피노 초등학교에 다니던 차베스는 19세기 연방주의 장군 에제키엘 자모라(Ezequiel Zamora)에게 특히 관심을 가졌는데, 그의 증조부는 그의 군대에서 복무했습니다.[43] 지역에 고등학교가 없었기 때문에, 휴고의 부모는 휴고와 그의 형 아단을 그들의 할머니 로사와 함께 살도록 보냈고, 로사는 1960년대 중반에 다니엘 오레리 고등학교에 다녔습니다.[44][45][46] 그의 아버지는 교사의 월급을 받았음에도 불구하고 차베스와 그의 형제자매들을 위해 대학 학비를 마련하는 것을 도왔습니다.[41]

군경력

육군사관학교

17살 때, 차베스는 진보적이고 민족주의적인 군 장교들에 의해 설립된 안드레스 벨로 계획이라고 알려진 교육 과정에 따라 카라카스에 있는 베네수엘라 군사 과학 아카데미에서 공부했습니다. 이 새로운 교육과정은 학생들로 하여금 군사적 일상과 전술뿐만 아니라 다양한 다른 주제들을 배우도록 장려하였고, 이를 위해 다른 대학에서 민간인 교수들을 초빙하여 사관생도들을 대상으로 강의를 하였습니다.[47]

차베스는 사관학교 학생입니다.

카라카스에 살고 있는 그는 군사 학교 밖에서 활동을 하기 시작했고, 크리올리토스 베네수엘라 팀과 야구와 소프트볼을 하면서 베네수엘라 국가 야구 선수권 대회에 참가했습니다. 그는 또한 시, 소설, 드라마를 썼고, 그림을 그렸습니다.[48] 그는 또한 그의 회고록 "체 게바라의 일기"를 읽은 후 마르크스주의 혁명가 체 게바라 (1928–67)에 관심을 갖게 되었습니다.[49] 1974년, 그는 페루 독립 전쟁 중 시몬 볼리바르의 부관 안토니오 호세 수크레가 왕당파 세력을 물리친 페루 아야쿠초 전투 150주년 기념 행사에 대표로 선정되었습니다. 페루에서 차베스는 좌파 대통령 후안 벨라스코 알바라도 (1910–1977)가 말하는 것을 듣고 지배 계급이 부패하다고 인식될 때 군대가 노동 계급의 이익을 위해 행동해야 한다는 벨라스코의 생각에 영감을 받았습니다.[50]

파나마의 좌파 독재자인 막시멈 지도자 오마르 토리요스의 아들과 친구가 되어, 차베스는 파나마를 방문하여 토리요스를 만났고, 농민들에게 이익을 주기 위한 그의 토지 개혁 프로그램에 깊은 인상을 받았습니다. 토리요스와 벨라스코의 영향을 받은 그는 민간 당국이 부유한 엘리트들의 이익에만 봉사하는 것으로 인식될 때 군 장성들이 정부를 장악할 가능성을 보았습니다.[50] 차베스는 후에 "토리요스와 함께 저는 토리히스트가 되었습니다. 벨라스코와 함께 저는 벨라스퀴스트가 되었습니다. 그리고 피노체트와 함께 저는 반피노체트주의자가 되었습니다."[51] 1975년 차베스는 올해 최고 졸업생 중 한 명으로 사관학교를 졸업했습니다.[52][53]

초기 군생활

졸업 후, 차베스는 바리나스의 반정부 부대에서 통신 장교로 근무했습니다.[54]

1977년 차베스의 부대는 안조아테기로 옮겨졌고, 그곳에서 마르크스주의자인 홍기당과 싸웠습니다.혹자들의 반란군.[55] 다른 군인들에 의한 반란군의 구타를 막기 위해 개입한 후,[56] 차베스는 군대에 대한 의심을 갖기 시작했습니다.[57]

1977년, 그는 언젠가 베네수엘라에 좌파 정부를 도입할 수 있다는 희망으로 군대 내에서 혁명 운동을 설립했습니다: 베네수엘라 인민해방군(Ejército de Liberación del Pueblo de Beneaseline, ELPV)은 그와 직접적인 행동을 할 계획이 없는 소수의 동료 군인들로 구성되었습니다. 그들은 정부의 우익 정책과 극좌의 홍기(Red Flag) 입장 사이의 중간 길을 원한다는 것을 알고 있었습니다.[56] 그럼에도 불구하고, 베네수엘라의 민간 좌파 단체들과 동맹을 맺기를 희망하며, 차베스는 알프레도 마네로(Radical Cause)와 더글라스 브라보(Douglas Bravo)를 포함한 다양한 유명한 마르크스주의자들과 비밀 회의를 열었습니다.

볼리비아 혁명군-200

베네수엘라 군 복무 중 차베스

그가 ELPV를 만든 지 5년 후, 차베스는 군대 내에 새로운 비밀 세포인 볼리비아 혁명군-200 (EBR-200)을 만들고 나중에 볼리비아 혁명 운동-200 (MBR-200)으로 다시 지정했습니다.[58] 그는 MBR-200의 "나무의 세 뿌리"로 알려진 시몬 볼리바르, 시몬 로드리게스, 에세키엘 자모라에 의해 영감을 받았습니다.[59]

1984년에 그는 최근에 이혼한 역사 선생님인 Herma Marksman을 만났습니다. 그는 몇 년 동안 바람을 피웠습니다.[60] 시기에 해방신학에 관심이 있었던 군인 프란시스코 아리아스 카르데나스도 MBR-200에 합류했습니다.[citation needed] 얼마 후, 몇몇 고위 군 장교들은 차베스를 의심하게 되었고, 차베스가 더 이상 학교에서 새로운 신입생을 얻지 못하게 하기 위해 그를 재배치했습니다. 그는 순수주의 엘로르자에 있는 외딴 막사의 지휘를 맡도록 보내졌습니다.[61]

1992년 쿠데타 시도

1989년 카를로스 안드레스 페레스(Carlos Andrés Pérez)가 대통령으로 선출되었고, 국제통화기금(IMF)의 정책에 반대하겠다고 약속했지만, 취임한 후 IMF의 지원을 받는 경제 정책을 제정하여 국민들을 분노하게 했습니다.[62]카라카조(El Caracazo)로 알려진 그의 지출 삭감에 따른 광범위한 약탈과 시위를 막기 위해 페레스는 공공 질서를 유지하기 위한 베네수엘라 군대의 군사 비상 계획인 플랜 아빌라(Plan Avila)를 시작했고 폭력적인 억압이 시작되었습니다.[63][64] 차베스의 MBR-200 운동에 참여한 것으로 알려졌지만,[65] 차베스는 당시 수두로 병원에 입원했기 때문에 단속에 참여하지 않았습니다. 그는 나중에 이 사건을 "학살"이라고 비난했습니다.[66]

1992년 쿠데타 시도 이후 차베스가 잡혀있던 산 카를로스 군용 울타리

차베스는 자모라 작전으로 알려진 군사 쿠데타를 준비하기 시작했습니다.[67] 이 계획에는 군대의 구성원들이 군사 기지와 통신 시설을 압도한 다음 페레스가 붙잡혀 암살되자 라파엘 칼데라를 집권시키는 것이 포함되었습니다.[68] 차베스는 당초 12월로 계획되었던 MBR-200 쿠데타를 1992년 2월 4일 이른 황혼 시간까지 연기했습니다.[68]

그날 차베스가 지휘하는 5개의 육군 부대가 카라카스 도시로 이동했습니다. 수년간의 계획에도 불구하고 차베스가 베네수엘라 군대의 10% 미만의 충성을 지휘했기 때문에 쿠데타는 순식간에 어려움에 직면했습니다. 수많은 배신, 망명, 실수, 그리고 다른 예기치 못한 상황들 이후, 차베스와 소수의 반군들은 그들의 팀의 다른 구성원들과 의사소통을 하지 못한 채 군사 박물관에 숨어있는 자신들을 발견했습니다. 페레스는 미라플로레스 궁전을 탈출할 수 있었습니다. 공식적으로 32명의 민간인과 경찰관, 군인들이 사망했고,[69] 이어진 폭력 사태에서 50명의 군인과 80여 명의 민간인들이 다쳤습니다.[70]

차베스 대통령은 정부에 몸을 내맡긴 채 군복 차림으로 TV에 출연해 남은 쿠데타 세력들에게 무기를 내려놓으라고 촉구했습니다. 차베스는 그의 연설에서 그들은 "포라호라" (현재로서는) 실패했을 뿐이라고 말했습니다.[71][72] 베네수엘라 사람들, 특히 가난한 사람들은 그를 정부의 부패와 절도 정치에 대항하는 사람으로 보기 시작했습니다.[73] "쿠데타는 군사적으로 실패했고 수십 명이 사망했지만 그를 미디어 스타로 만들었습니다."라고 가디언지의 로리 캐롤이 언급했습니다.[74]

차베스는 쿠데타 실패에 대한 죄책감과 책임감으로 산 카를로스 군 증권가에 체포되어 수감되었습니다.[75][76] 산 카를로스 밖에서 친차베스 시위가 벌어지면서 그는 야레 교도소로 이송됐습니다.[77] 정부에 대한 또 다른 성공적이지 못한 쿠데타가 11월에 발생했는데,[78] 쿠데타 기간 동안의 싸움으로 최소 143명, 아마도 수백 명의 사망자가 발생했습니다.[79] 페레스는 1년 후 배임과 자금 유용 혐의로 탄핵되었습니다.[80]

정치적 부상

1995년 10월 부에노스아이레스에서 열린 한 행사에서 차베스가 연설하고 있습니다.

차베스와 MBR-200의 다른 고위 멤버들이 감옥에 있는 동안, 그와 헤르마 마크스만의 관계는 1993년 7월에 헤어졌습니다.[81] 1994년, 쿠데타를[68] 알고 있었다고 알려진 중도 성향의 국가통합당라파엘 칼데라(1916-2009)가 대통령에 당선되었고, 얼마 지나지 않아 그는 차베스와 다른 수감된 MBR-200 멤버들을 석방했지만, 칼데라는 그들의 군대 복귀를 금지했습니다.[82] 석방 후 1994년 12월 14일 차베스는 특별 기간 동안 쿠바를 방문하여 피델 카스트로(Fidel Castro)에게 국가 원수 칭호를 받았습니다. 방문 기간 동안 차베스는 아바나 대학의 아울라 마그나에서 피델과 쿠바 고위층 앞에서 연설을 했는데, 그는 무엇보다도 "우리는 쿠바가 기여할 것이 많고 많은 장기적인 전략적 프로젝트를 가지고 있다"며 "20~40년의 지평선, 주권적 경제 모델의 프로젝트"라고 말했습니다.[83][84]

1997년 MBR-200 회원국들이 만나는 모습 (맨 왼쪽에 니콜라스 마두로가 보이고 중앙에 차베스가 연설하는 모습)

볼리비아 운동에 대한 외국의 지원을 찾아 중남미를 누비던 그는 아르헨티나, 우루과이, 칠레, 콜롬비아, 쿠바 등을 방문해 카스트로를 만나 친분을 쌓았습니다.[85] 저널리스트 패트리샤 폴레오에 따르면, 콜롬비아에 머무는 동안, 그는 게릴라 훈련을 받고 FARC와 ELN 테러리스트 단체들과 접촉을 맺으며 6개월을 보냈고, 심지어 코만단테 센테노라는 이름을 채택했습니다.[86]

지금까지 차베스는 과두정치가 그와 그의 지지자들이 선거에서 승리하는 것을 결코 허용하지 않을 것이라고 믿으면서 군사 행동을 취하는 것을 지지했습니다.[87] 차베스와 그의 지지자들은 이후 차베스의 1998년 대선 출마를 지지하기 위해 1997년 7월 정당인 제5공화국 운동(MVR – Movimento Quinta Republica)을 창당했습니다.[70][88] 차베스는 전국을 순회했습니다. 여행 중에 그는 1997년 두 번째 아내가 되기 직전 딸을 출산할 마리사벨 로드리게스를 만났습니다.[89]

1998년 선거

베네수엘라 안조아테기 바르셀로나에서 발견된 제5공화국운동(MVR)을 지지하는 벽화

선거 준비가 시작될 때, 선두 주자인 아이린 사에즈는 베네수엘라의 두 주요 정당 중 하나인 코페이의 지지를 받았습니다. 차베스의 혁명 수사는 파트리아 파라 토도스 (모두를 위한 조국), 파르티도 코무니스타 베네솔라노 (베네수엘라 공산당), 무비미엔토사회주의 (사회주의를 위한 운동)의 지지를 얻었습니다. 차베스는 다양한 부문에서 지지를 받았습니다: 하위 계층은 차베스와 동일시되었고, 차베스는 그들의 요구에 관심을 갖고 그들의 문제에 대한 해결책을 제공할 것이라고 생각했습니다. 중산층의 일부도 지지했습니다. 부패에 좌절감을 느끼고 강력한 정부를 희망했습니다. 차베스는 또한 군국주의 우파뿐만 아니라 [90]구 좌파의 구성원들로부터 지지를 받았는데, 그들 중 일부는 마르코스 페레스 히메네스의 독재에 향수를 불러일으켰습니다.[90][91] 1998년 5월까지 차베스의 지지율은 여론조사에서 30%로 상승했고, 8월에는 39%[90]를 기록했습니다. 투표율은 63%였고, 차베스는 56.2%의 득표율로 당선되었습니다.[90][92][93]

대통령직 (1999년 ~ 2013년)

제1대 대통령 임기: 1999년 2월 2일 ~ 2001년 1월 10일

차베스는 1999년 2월 2일 취임 당시

차베스의 대통령 취임식은 1999년 2월 2일에 열렸습니다. 그는 대통령 선서를 할 때 통상적인 말에서 벗어나 "나는 이 빈사상태의 헌법에 따라 새로운 공화국이 이 새로운 시대에 적합한 마그나 카르타를 가질 수 있도록 필요한 민주적 변화를 추진할 것을 신과 나의 국민 앞에 맹세합니다."라고 선언했습니다.[94] 베네수엘라의 자유는 "국민투표에서 비준된 우고 차베스 대통령의 결정, 의회와 사법부의 폐지, 그리고 그가 군사적 정실들로 구성된 병행 정부를 창설함으로써" 고통을 겪었습니다.[95] 차베스는 취임 직후 베네수엘라의 기존 견제와 균형을 폐지하는 데 많은 시간을 보냈습니다.[95] 그는 새로운 인물을 정부 직책에 임명하여 주요 직책에 좌파 동맹국을 추가했으며 "육군 동료들은 국가의 일상적인 운영에서 훨씬 더 큰 발언권을 받았습니다."[95] 예를 들어, 그는 혁명 볼리비아 운동-200 창시자인 헤수스 우르다네타(Jesus Urdaneta)를 국가 정보예방 서비스 국장으로 임명하고 1992년 쿠데타 지도자 중 한 명인 에르난 그뤼버 오드레만(Hernán Grüber Odreman)을 카라카스 연방 지구의 주지사로 임명했습니다.[citation needed] 그의 비평가들은 이 정부 관리들을 "볼리부르주아" 또는 "볼리바르 부르주아"라고 불렀고,[96][97] "공공 행정 경험이 있는 소수의 사람들을 포함"했다고 강조했습니다.[94] 베네수엘라 정치권에 그의 직계 가족들이 대거 포진한 것도 친족주의라는 비난으로 이어졌습니다.[98] 차베스 대통령은 국영 석유회사인 페트로레오베네수엘라의 사업가 로베르토 만디니를 대통령으로 임명했습니다.[99]

차베스는 처음에는 자본주의가 베네수엘라에 여전히 유효한 경제 모델이라고 믿었지만 신자유주의가 아닌 레니쉬 자본주의만 믿고 있었습니다.[100] 저유가로 차베스 정부는 실용주의와 정치적 절제를 보여주었고 베네수엘라에 대한 외국인 투자를 계속 장려했던 집권 첫 달 동안 국제 자유 시장에 의존하게 만들었습니다.[101][102] 1999년에 미국을 방문했을 때, 그는 뉴욕 증권 거래소에서 마감 벨을 눌렀습니다. 오바마 행정부는 국제통화기금(IMF)과 공식 회담을 갖고 유가가 오를 때까지 정부가 재정 지원의 필요성을 배제할 수 있도록 했습니다.[102]

카라카조 10주년인 1999년 2월 27일부터 차베스는 플랜 볼리바르 2000이라는 사회복지 프로그램을 시작했습니다. 그는 그 계획을 위해 2,080만 달러를 할당했다고 말했습니다. 이 계획에는 7만 명의 군인, 선원, 공군 대원들이 도로와 병원을 수리하고, 질병을 옮기는 모기들의 번식지를 제공하는 고인 물을 제거하고, 무료 진료와 예방접종을 제공하고, 음식을 저렴한 가격에 판매하는 것이 포함되었습니다.[103][104] 그 계획에 관련된 장군들에 대한 부패 혐의가 공식화되고 상당한 양의 돈이 빼돌려지면서 몇몇 스캔들이 나중에 프로그램에 영향을 미쳤습니다.[105]

헌법개혁

차베스 대통령은 국민투표를 소집했는데, 베네수엘라 헌법을 개정하기 위해 베네수엘라 전역과 토착 부족 집단들의 제헌적인 대표자들로 구성된 의회를 구성하려는 자신의 계획을 지지하기를 희망했습니다.[106] 차베스는 "베네수엘라의 사회주의 혁명은 완성되지 않은 그림과 같았고 그는 예술가였습니다"라고 말했고,[74] 다른 누군가는 "다른 비전을 가질 수 있고, 그림의 윤곽을 바꾸기 시작할 수 있습니다"라고 말했습니다.[74]

투표율은 37.65%, 기권은 62.35%로 88%의 유권자가 그의 제안을 지지했습니다.[106][107]

차베스는 7월 25일 제헌의회 의원들을 선출하기 위한 선거를 소집했습니다. 선거에 출마한 1,171명의 후보들 중 900명 이상이 차베스 반대자들이었습니다. 의회 의원을 선출하기 위해 차베스는 수학 전문가와 정치인들이 고안한 공식을 사용했는데, 이 공식은 당시 '키노(복권)' 또는 '차베스의 열쇠'로 알려져 있었습니다. 차베스는 51%의 득표율을 기록했지만, 지지자들은 원주민 단체에 배정된 의석을 모두 포함해 모두 125석으로 95%를 차지했고, 야당은 6석을 차지했습니다.[90][91][106][108]

1999년 8월 12일, 새로운 제헌의회는 정부 기관을 폐지하고 부패하거나 자신들의 이익만을 위해 운영하는 것으로 인식되는 공직자들을 해임할 권한을 스스로 부여하기로 의결했습니다. 차베스 정권에 반대하는 사람들은 차베스 정권이 독재적이라고 주장했습니다.[109] 대부분의 법학자들은 새로운 제헌의회가 그 나라의 "최고 권위"가 되었고 다른 모든 기관들이 그에 종속되었다고 믿었습니다.[110] 의회도 '사법 비상사태'를 선포하고 사법제도를 정비할 권한을 스스로 부여했습니다. 대법원은 국회가 실제로 이러한 권한을 가지고 있다고 판결했고, 1999년 헌법에서 대법원으로 대체되었습니다.[111][112] 제헌의회는 1999년 12월 국민투표에서 의결된 [107] 헌법을 제정했습니다. 투표한 사람들 중 72%가 새 헌법에 찬성했습니다. 투표율이 낮았고 50%[108]가 넘는 기권표가 나왔습니다. 새 헌법은 환경과 원주민들에 대한 보호, 사회경제적 보장과 국가 혜택을 제공하는 동시에 대통령에게 더 큰 권한을 부여했습니다.[107][113] 대통령 임기는 6년으로 연장되었고, 대통령은 2연임이 허용되었습니다. 이전에 현직 대통령은 퇴임 후 10년 동안 재선에 출마할 수 없었습니다. 또한 양원제 의회를 단원제 입법회로 대체하고 대통령에게 시민권에 관한 입법, 군 장교 승진 및 경제 및 재정 문제를 감독할 권한을 부여했습니다.[107][113] 의회는 또한 이전 헌법에서 명시적으로 금지하고 있던 공공질서를 보장하고 국가발전을 돕는 권한을 부여함으로써 정부에서 군에 의무적인 역할을 부여했습니다.[113]

새로운 헌법에서, 공식적으로 베네수엘라 공화국이라고 알려지기 전까지 이 나라는 차베스의 요청에 따라 베네수엘라 볼리비아 공화국(Bolivariana Republica Bolivarana de Venegueline)으로 이름이 바뀌었습니다.[108] 1999년 베네수엘라 헌법 정부의 비준 이후 차베스의 행동은 베네수엘라의 많은 견제와 균형을 약화시켜 2015년 베네수엘라 의회 선거까지 통과된 후 15년 이상 베네수엘라 정부의 모든 부서를 통제할 수 있게 했습니다.[95][114]

2000년 5월, 그는 국영 라디오 방송에서 자신의 일요일 아침 라디오 프로그램인 Aló Presidente (안녕하세요, 대통령님)를 시작했습니다. 이는 앞서 목요일 밤 TV 쇼인 드 프렌테프레지던트 (대통령과 대면)에 이어 나온 것입니다.[115] 그는 7월에 설립된 엘 코레델 프레지던트(The President's Post)와 또 다른 신문인 Vea(참조), 그리고 Question magazine과 Vive TV 등 두 개의 신문을 설립했습니다.[115] 엘 코레오는 이후 부패와 경영부실에 대한 비난 속에 폐쇄되었습니다.[116] 그의 텔레비전과 라디오 쇼에서 그는 시민들의 전화를 받고, 그의 최신 정책에 대해 토론하고, 노래를 부르고, 농담을 했습니다.[115]

2000년 6월에 그는 아내 마리사벨과 헤어졌고, 그들의 이혼은 2004년 1월에 마무리되었습니다.[117]

제2대 대통령 임기: 2001년 1월 10일 ~ 2007년 1월 10일

새 헌법에서는 정부와 대통령을 재입법하기 위해 새로운 선거를 실시하도록 법적으로 의무화했습니다. 2000년 7월의 대통령 선거는 더 큰 "거대 선거"의 일부가 될 것이며, 이는 우리나라 역사상 처음으로 대통령, 주지사, 전국 및 지역 국회의원, 시장 및 의원들이 같은 날 투표에 참여하는 것입니다.[118] 선거에 참여하면서 차베스는 정부의 세 가지 부문을 모두 장악했습니다.[111] 대통령직을 위해 차베스의 가장 가까운 도전자는 1992년 쿠데타의 공동 공모자인 프란시스코 아리아스 카르데나스로 밝혀졌는데, 그는 줄리아 주의 주지사가 된 이후 정치적 중심으로 선회하여 차베스를 독재자라고 비난하기 시작했습니다. 그의 지지자들 중 일부는 그가 이전에 그를 지지했던 로마 가톨릭 교회 계층과 중산층을 소외시켰다고 우려했습니다. 차베스는 1998년 선거 승리보다 많은 60%의 득표율로 재선에 성공했습니다.[119][120]

그해, 차베스는 베네수엘라가 쿠바에 하루 53,000 배럴의 석유를 특혜 요금으로 공급하고, 그 대가로 20,000명의 훈련된 쿠바 의료진과 교육자들을 받는 협정에 서명함으로써 피델 카스트로 쿠바 정부와 이념적 관계를 개선했습니다. 앞으로 10년 동안, 이것은 하루에 90,000배럴(쿠바 의료진과 교사 40,000명과 교환하는 대신)로 증가하여 1990년대의 "특별 기간" 이후 카리브해 섬의 경제와 생활 수준에 극적으로 도움이 될 것입니다.[121] 그러나 베네수엘라의 쿠바와의 동맹 확대는 미국과의 관계 악화와 동시에 이루어졌습니다. 차베스는 2001년 9월 11일 이슬람 무장세력의 미국 공격에 대한 대응으로 미국이 주도한 아프가니스탄 침공에 반대했습니다. 2001년 말, 차베스는 폭격으로 사망한 것으로 알려진 아이들의 텔레비전 쇼에서 사진을 보여주었습니다. 그는 "그들은 오사마라덴이나 다른 누구의 테러에 책임이 없다"고 논평하고, 미국 정부에 "무고한 자들의 대학살"을 중단할 것을 요구했으며, 전쟁을 "테러와 싸우는 것"이라고 묘사했습니다. 미국 정부는 전 세계[122] 언론에 의해 채택된 이 발언에 대해 부정적인 반응을 보였고, 자국 대사를 소환해 협의했습니다.[123]

차베스의 두 번째 임기는 베네수엘라에서 문맹을 없애기 위한 이번과 같은 사회적 임무를 시행한 것입니다.

한편, 2000년 선거로 인해 차베스의 지지자들은 베네수엘라 국회에서 165석 중 101석을 차지하게 되었고, 2001년 11월에 그가 49개의 사회 및 경제 법령을 통과할 수 있도록 투표했습니다. 이 움직임은 특히 야당 운동에 강한 반감을 불러일으켰습니다.[124][125] 21세기 초 베네수엘라는 세계 5위의 원유 수출국으로 석유가 수출의 85%를 차지해 경제를 주도했습니다. 국영석유회사인 차베스가 선출되기 전 페트로레오스 베네수엘라 S.A.(PDVSA)는 수익 증대를 위한 내부 지침에 따라 석유 결정을 내리며 자율적으로 운영했습니다.[126] 그가 권력을 잡자 차베스는 PDVSA를 감독하기 시작했고, 사실상 PDVSA를 사회적 지출에 투입될 직접적인 정부 기관으로 만들었습니다.[126] 이것의 결과는 가난, 문해력, 기아 등을 대상으로 하는 석유 자금 지원 사회 프로그램인 "볼리비아 미션"을 만든 것입니다.[126] 2001년, 정부는 석유 산업에 대한 더 큰 국가 통제권을 얻기 위해 새로운 탄화수소법을 도입했습니다. 이 법은 석유 추출 활동에 대한 초국적 기업 과세를 30%로 늘리고 "혼합 기업"에 대한 최소 국가 참여를 51%로 설정함으로써 국영 석유 회사인 페트롤레오스 베네수엘라 S.A.(PDVSA)가 민간 기업과 산업에 대한 공동 통제권을 가질 수 있도록 했습니다.[127][non-primary source needed] 2006년까지 1990년대 민간 기업과 체결한 32건의 운영 계약은 모두 주로 또는 개인 운영에서 PDVSA의 51% 이상의 통제를 받는 것으로 전환되었습니다.[citation needed] 차베스는 또한 PdVSA의 많은 관리자와 임원들을 제거하고 정치적 동맹자들로 교체하여 국영 회사의 전문 지식을 박탈했습니다.[128]

야당과 민주당 조정관

차베스의 반대는 베네수엘라의 "쿠바화"에 대한 반응에서 비롯되었습니다.[111] 차베스의 인기는 피델 카스트로와 쿠바와의 관계 때문에 하락했고, 차베스는 베네수엘라를 쿠바의 이미지로 만들려고 했습니다.[111] 카스트로의 예를 따라 차베스는 이 나라의 양원제 입법부를 단일 국회로 통합하여 그에게 더 많은 권한을[107] 부여하고 준군사 조직으로 훈련되었다고 알려진 충성스러운 지지자들로 구성된 커뮤니티 그룹을 만들었습니다.[111] 그러한 행동은 베네수엘라 사람들 사이에서 그들이 속았다고 느끼고 차베스가 독재적인 목표를 가지고 있다고 느끼는 큰 두려움을 만들었습니다.[111]

볼리비아 정부에 대한 최초의 조직적인 시위는 2001년 1월 차베스 행정부가 제안된 결의안 259호와 법령 1.011호를 통해 교육 개혁을 시행하려고 했을 때 발생했으며, 이는 볼리비아의 편견이 심한 교과서의 출판을 보았을 것입니다. 학부모들은 그러한 교과서들이 다양한 표지를 갖춘 혁명적인 선전물들로 가득 찬 쿠바의 책들이라는 것을 알게 되었습니다. 주로 사립학교에 다니는 중산층 부모들이 중심이 된 이 시위 운동은 콘미시호스 노트 메타스("내 아이들에게 장난치지 마세요")라는 구호를 외치며 카라카스 중심가로 행진했습니다. 차베스는 시위대를 "이기적이고 개인주의적"이라고 비난했지만, 시위는 정부가 제안한 교육 개혁안을 철회하고 대신 야당과 합의에 기반한 교육 프로그램에 들어갈 만큼 성공적이었습니다.[111][129]

이후 2001년에는 베네수엘라 야당, 기업 권력, 대부분의 언론, 베네수엘라 상공회의소 연합회 등의 산하에 민주통합당(Democratic Coordinator, CD)이라는 단체가 설립되었습니다. 기관 군사 전선과 중앙 노동자 연합은 모두 차베스 정권에 반대하기 위해 연합했습니다.[124][130] 저명한 사업가 페드로 카르모나(Pedro Carmona, 1941–)가 CD의 리더로 선정되었습니다.[124]

차베스, 2002년 네덜란드령 안틸레스쿠라소에 정박한 미 해군 함정 USS 요크타운 방문

코디나도라 데모카티카와 차베스 볼리비아 정부의 다른 반대파들은 제헌의회에서 베네수엘라 지지자들 사이에 권력을 집중시키고 점점 더 독재적인 권력을 차베스에게 부여함으로써 베네수엘라를 민주주의에서 독재 국가로 바꾸려고 한다고 비난했습니다. 그들 중 많은 사람들이 차베스가 쿠바의 피델 카스트로와 쿠바의 일당 사회주의 정부와의 개인적인 친분을 볼리비아 정부가 베네수엘라를 어디로 데려가는지 보여주는 징후로 지적했습니다.[124]

쿠데타, 파업, 국민투표 실시

2004년 카라카스에서 차베스 대통령 퇴진 요구 시위

차베스는 PDVSA를 정치 프로젝트를 위한 주요 자금원으로 삼고 석유 전문가를 정치적 동맹국으로 교체하여 이러한 계획을 지지했습니다.[128] 2002년 초, 그는 좌파 교수를 PDVSA의 회장으로 임명했습니다.[128] 2002년 4월, 차베스는 자신의 동맹국들을 PDVSA의 수장으로 임명하고 회사의 이사회를 "석유 산업에 대한 경험이 거의 없거나" 있는 충성파들로 교체하면서 TV에서 PDVSA 임원들을 조롱했습니다.[128][131] 차베스의 결정에 대한 분노는 베네수엘라의 시민 불안으로 이어졌고, 이는 쿠데타 시도로 끝이 났습니다.[128] 2002년 4월 11일, 대통령궁으로 향하는 행진 중[132]19명이 사망하고 110명 이상이 부상을 입었습니다.[133]

차베스는 아빌라 계획을 실행하는 것이 권력을 유지하는 최선의 방법이라고 믿었습니다.[134] 차베스의 MBR-200 창시자인 라울 바두엘 장군을 포함한 군 장교들은 대학살을[134] 저지하기 위해 차베스의 지지를 받아야 한다고 결정했고, 얼마 지나지 않아 오후 8시에 바스케스 벨라스코는 다른 고위 군 장교들과 함께 차베스가 지지를 잃었다고 선언했습니다.[citation needed] 차베스는 구금되기로 동의하고 군대 호위를 받아 라 오르칠라로 이송되었고, 사업가 페드로 카르모나는 자신을 임시 정부의 대통령으로 선언했습니다.[135] 카르모나는 1999년 헌법을 폐지하고 통치 위원회를 임명했습니다. 차베스를 지지하는 시위와 카르모나 정부에 대한 지지 부족으로 인해 차베스는 곧 사임했고, 차베스는 4월 14일에 다시 권력에 복귀했습니다.[136]

차베스의 대응은 그의 접근 방식을 완화하는 것이었고,[disputed ] 보다 중도적으로 보이는 새로운 경제 팀을 구현하고 쿠데타의 원인 중 하나였던 국영 석유 회사 페트롤레오스 베네수엘라 S.A.(PDVSA)의 오래된 이사회와 관리자들을 복귀시켰습니다.[137] 동시에 볼리비아 정부는 러시아로부터 100,000개의 AK-47 돌격소총과 여러 대의 헬리콥터를 구입하고 브라질로부터 다수의 슈퍼 투카노 경공격기와 훈련기를 구입하는 등 군사력을 증강하기 시작했습니다. 병력도 늘었습니다.[citation needed]

차베스는 PDVSA에서 두 달간의 경영진 파업에 직면했습니다.[138] 차베스 정부의 대응은 그들의 자리를 버리고 은퇴한 노동자들, 외국인 계약자들, 그리고 그들의 일을 대신하기 위해 군대를 고용한 약 19,000명의 파업 노동자들을 해고하는 것이었습니다.[citation needed] 차베스에 의한 수만 명의 직원들의 총 해고는 엄청난 전문성의 상실로 베네수엘라의 석유 산업에 영원히 피해를 줄 것입니다.[128] 2005년까지 베네수엘라 에너지부 회원들은 PDVSA가 차베스의 행동으로부터 회복하는데 15년 이상이 걸릴 것이라고 말했습니다.[128]

1999년 헌법은 국민 소환투표의 개념을 베네수엘라 정치에 도입했기 때문에 야당은 국민투표를 실시할 것을 요구했습니다. 결과적으로 2004년 차베스를 소환하기 위한 국민투표는 실패했습니다. 베네수엘라 유권자의 70%가 투표에 참여했고, 유권자의 59%가 대통령을 계속 집권시키기로 결정했습니다.[120]

"21세기 사회주의"

2005년 1월, 차베스는 "21세기의 사회주의"라는 이념을 공개적으로 선언하기 시작했는데, 이는 자본주의와 사회주의의 요소들을 병합한 사회 민주적이었던 그의 초기 형태의 볼리비아주의와는 다른 것이었습니다. 그는 20세기 동안 소련과 중화인민공화국과 같은 사회주의 국가들에 의해 확산되었던 마르크스-레닌주의 사회주의와 라틴 아메리카에서 촉진하고자 했던 민주적 사회주의를 대조하기 위해 이 새로운 용어를 사용했고, 후자는 진정한 민주적이지 않았다고 주장했습니다. 참여 민주주의의 결여와 지나치게 권위주의적인 정부 구조로 고통 받고 있습니다.[citation needed]

2006년 5월, 차베스는 개인 자격으로 유럽을 방문했고, 그곳에서 그는 유럽 대륙의 가난한 노동자 계층 지역 사회에 값싼 베네수엘라 석유를 공급할 계획을 발표했습니다. 런던 시장 켄 리빙스톤은 그를 "몇 년 만에 라틴 아메리카에서 가장 좋은 소식"이라고 묘사하며 환영했습니다.[139]

제3대 대통령 임기 : 2007년 1월 10일 ~ 2013년 1월 10일

차베스 인 브라질, 2008

77%의 투표율을 보인 2006년 12월 대통령 선거에서 차베스는 이번에는 63%의 득표율로 그의 가장 가까운 도전자인 마누엘 로잘레스를 누르고 다시 한번 당선되었습니다. 미주 기구(OAS)와 카터 센터는 선거 결과가 자유롭고 합법적이라고 결론 내렸습니다.[140][141][142] 이 승리 이후, 차베스는 "혁명의 확장"을 약속했습니다.[143]

베네수엘라 통합사회당과 국내정책

2007년 베네수엘라 시위 당시 수십만명의 베네수엘라인들이 차베스 대통령이 제안한 헌법상의 국민투표[144] 반대하는 시위를 벌였습니다.

2006년 12월 15일, 차베스는 애국주의 극지에서 그를 지속적으로 지지해온 좌파 정당들이 베네수엘라 통합사회당(Partido Socialista Unido de 베네수엘라, PSUV)으로 통합될 것이라고 공개적으로 발표했습니다. 차베스 대통령은 PSUV 창설을 발표하면서 옛 정당들이 "조국에 가장 중요한 것이 아니기 때문에 자신들의 구조, 당색, 구호를 잊어야 한다"고 선언했습니다.[145]

2007년 제5공화국 운동을 계승하여 설립된 차베스의 사회주의 정당 PSUV의 로고

차베스는 처음에 PSUV에 해산하지 않기로 결정한 좌파 정당들이 정부를 떠나야 한다고 선언했습니다. 유엔 국제노동기구는 2007년까지 당원 수가 570만 명으로 증가했으며,[146] 일부 유권자들이 입당 압력을 받는 것에 대해 우려를 표명했습니다.[147]

2006년 12월 28일, 차베스 대통령은 정부가 2007년 5월 27일에 만료된 RCTV의 방송 라이선스를 갱신하지 않을 것이라고 발표하여 그날 채널 운영을 중단했습니다.[148] 2007년 5월 17일, 정부는 TV 방송국의 강제 종료를 중단하라는 RCTV의 탄원을 거부했습니다.[149] 정부의 결정에 반대하고 지지하는 수천 명의 시위자들이 카라카스의 거리에 남아 있었습니다. 다른 행진들은 마라카이보발렌시아에서 열렸습니다.[149] 2007년 5월 21일, 수백 명의 언론인과 학생들이 "S.O.S. 표현의 자유"라고 쓰인 현수막을 들고 카라카스에서 행진했습니다.[149] 며칠 후인 2007년 5월 25일, 카톨리카 안드레스 벨로 대학교, 시몬 볼리바르 대학교, 베네수엘라 대학교의 대학생들이 정부의 의도에 반대하는 시위를 벌였습니다.[150][151] 5월 26일, 수만 명의 시위자들이 RCTV를 지지하며 그들의 본부로 행진했습니다.[152] RCTV가 폐쇄되기 전 주부터 호세 미겔 인술자[153] OAS 사무총장표현의 자유 특별보고관,[154] 미주 언론협회,[155] 인권감시기구,[156] 언론인보호위원회를 포함한 많은 개인,[157] 국제기구, NGO들이—셧다운 이후 언론의 자유에 대한 우려를 표명했습니다.[158] 다만 인술자 장관은 이 분쟁을[159] 해결하는 것은 베네수엘라 법원에 달려 있다며 이는 행정적 결정이라고 믿는다고도 밝혔습니다.[160]

2007년 볼리비아 정부는 1999년 헌법을 검토하고 이에 대한 수정 가능성을 제안하기 위해 헌법 위원회를 설립했습니다. 저명한 친(親) 차베스 지식인 루이스 브리토 가르시아(Luis Brito Garcia)가 이끄는 이 단체는 대통령 임기 제한을 7년으로 늘리고 대통령이 무기한 선거에 출마할 수 있도록 하며 행정부의 권한을 집중시키는 등 대통령의 많은 권한을 늘릴 수 있는 조치를 제안했습니다. 정부는 2007년 12월에 제안된 변경 사항을 국민투표에 부쳤습니다.[161] 하지만 기권율은 높은 편이었는데, 등록 유권자의 44%가 투표에 참여하지 않았고, 결국 제안된 변경안은 51%의 득표율로 부결됐습니다.[162] 이는 차베스가 집권 후 13번의 선거에서 직면한 첫 선거 패배로 밝혀질 것인데, 이는 "그 내용에 대한 내부 토론의 부재와 사회적 프로그램의 운영에 대한 불만"에 대한 일반 대중의 불만 때문입니다. 거리 범죄가 증가하고 정부 내 부패가 증가하고 있습니다."[163]

2010년 중반, 차베스 정부 시절 국영기업 PDVAL의 보조금을 통해 수입된 수많은 썩은 식량 공급품이 발견되었습니다. 이 스캔들로 인해 PDVAL은 베네수엘라 부통령에 의해 관리되기 시작했고 그 후 알리멘테이션부에 의해 관리되기 시작했습니다.[164] 전직 관리자 3명은 [165]구금됐다가 이후[166] 풀려났고 그 중 2명은 직위를 회복했습니다.[167] 2010년 7월, 공식 추산에 따르면 13만 톤의 식량 공급이 영향을 받은 반면 야당은 17만 톤을 통보했습니다.[164] 2012년 기준으로 국회의 수사 진전은 알려지지 않았습니다.[168] 식량 공급의 손실에 대한 가장 일반적인 설명은 PDVAL의 조직입니다. 왜냐하면 식량 네트워크가 분배할 수 있는 것보다 더 빨리 공급을 수입했다고 합니다. 야당은 이 사건을 부패 사건으로 간주하고 있으며 대변인들은 공무원들이 보조금을 받는 물품의 수입을 통해 자금을 횡령하기 위해 분배될 수 있는 더 많은 식품을 고의적으로 수입했다고 확신했습니다.[169]

차베스는 볼리비아 혁명이 베네수엘라에 사회적으로 뿌리내리도록 하기 위해 2013년 임기가 만료되면 재선에 도전하고 싶다는 바람을 논의했고, 2030년 이후의 통치에 대해서도 언급했습니다.[170] 1999년 헌법에 따라 다시는 법적으로 재선을 할 수 없게 되었고, 따라서 2009년 2월 15일 대통령직을 포함한 모든 공직의 연임 제한을 폐지하는 국민투표를 실시했습니다. 베네수엘라 유권자의 약 70%가 투표를 했고, 그들은 54% 이상의 찬성으로 이 헌법 개정을 승인하여 선출된 공직자는 무기한 출마를 시도할 수 있습니다.[171][172]

차베스(맨 오른쪽)가 2009년 중남미 좌파 대통령들과 함께 (왼쪽부터 파라과이 페르난도 루고, 볼리비아 에보 모랄레스, 브라질 룰라실바, 에콰도르 라파엘 코레아)

제4대 대통령 임기 : 2013년 1월 10일 ~ 2013년 3월 5일

2012년 10월 7일, 차베스는 4번째로 대통령에 당선되었고, 그의 3번째 6년 임기입니다. 그는 2012년 베네수엘라 대통령 선거에서 54%의 득표율로 45%의 카프릴레스를 이겼는데, 이는 그의 이전 대통령 승리 때보다 낮은 득표율이었습니다.[2][173] 이번 선거의 투표율은 80%로 두 후보의 치열한 선거전이 펼쳐졌습니다.[174] 베네수엘라 하층민들 사이에서 차베스에 대한 지지가 상당했습니다. 차베스의 야당은 차베스의 주요 선거 기반인 하층민들 사이에서 차베스의 지지를 강화하기 위해 선거 전에 국가 자금을 부당하게 사용했다고 비난했습니다.[173]

2012년 6월 차베스

차베스의 새 임기는 2013년 1월 10일로 예정되어 있었지만, 당시 쿠바에서 치료를 받고 있었기 때문에, 그는 그 날짜에 베네수엘라로 돌아갈 수 없었습니다. 디오스다도 카베요 국회의장은 취임식 연기를 제안했고 대법원은 새 대통령의 취임식이 아닌 현직 대통령의 또 다른 임기일 뿐 형식을 우회할 수 있다고 판단했습니다. 베네수엘라 주교회의는 헌법을 존중해야 하며 베네수엘라 정부는 차베스의 건강에 대한 세부 사항을 투명하게 밝히지 않았다며 판결에 반대했습니다.[175]

행정부 관리들은 차베스가 서명한 정부 명령서를 만들어 냈는데, 일부 야당 정치인들은 차베스가 너무 아파서 그의 능력을 통제할 수 없다고 주장했습니다. 최근 미주기구 주재 파나마 대사에서 해임된 기예르모 코체즈는 차베스가 2012년 12월 31일부터 뇌사 상태였다고 주장하기도 했습니다.[176][177]

차베스의 죽음으로 인해 부통령인 니콜라스 마두로는 대통령 선거가 치러질 때까지 차베스의 남은 임기 동안 대통령의 권한과 직무를 이어받았습니다. 베네수엘라 헌법은 대통령이 취임할 수 없는 경우 임시 대통령직은 디오스다도 카베요 국회의장이 맡도록 명시하고 있습니다.[178] 마두로 대통령은 2023년 현재 대통령직을 유지하고 있습니다.

정치이념

차베스는 좌파로 묘사되었고, 한 저널은 그가 "쿠바의 피델 카스트로에 이어 반구의 두 번째 좌파 지도자로 임명되었다"고 말했습니다.[179] 1996년 인터뷰에서 차베스는 "나는 마르크스주의자가 아니지만 반(反)마르크스주의자는 아닙니다. 나는 공산주의자도 아니지만 반공주의자도 아닙니다." 1999년 차베스는 뉴욕 타임즈에 "차베스가 좌파인지, 우파인지, 중도인지, 사회주의자인지, 공산주의자인지, 자본주의자인지를 결정하려고 한다면, 저는 그 누구도 아니지만, 저는 그 모든 것을 가지고 있습니다."라고 말했습니다.[180] 1998년 인터뷰에서 차베스는 "나는 사회주의자가 아닙니다. 저는 오늘의 세계, 라틴 아메리카 그리고 앞으로 다가올 세계가 한 단계 더 도약해야 한다고 믿습니다. 우리는 사회주의와 심지어 야만적인 자본주의를 넘어서고 있습니다."[181]

자본주의와 신자유주의에 대한 비판

민주주의는 자본주의 체제에서는 불가능합니다. 자본주의는 불의의 영역이자 가장 가난한 사람들에 대한 가장 부유한 사람들의 횡포입니다. 루소는 '힘있는 자와 약한 자 사이에는 모든 자유가 억압된다. 오직 법치만이 당신을 자유롭게 합니다.' 그래서 세상을 구할 수 있는 유일한 방법은 사회주의, 민주적 사회주의를 통해서... [민주주의는 단지 4년이나 5년에 한 번씩 투표하는 것이 아닙니다.] 그것은 그 이상입니다. 그것은 삶의 방식이고, 그것은 국민들에게 힘을 주고 있습니다. 그것은 거의 모든 소위 민주적인 서구 자본주의 국가들에서 일어나고 있는 것인 국민 위의 부자들의 정부가 아닙니다.

—Hugo Chávez, June 2010[100]

차베스는 대통령직 이전과 재임 기간 동안 다양한 연설에서 "새비지 자본주의", 신자유주의 자본주의 및 단순히 자본주의에 반대하는 목소리를 냈습니다. 한 관찰자가 언급한 바와 같이, 차베스는 첫 선거 운동 동안 교황 요한 바오로 2세의 말을 사용하여 자신이 "잔인 자본주의"라고 부르는 것에 대한 거부를 분명히 했습니다. 차베스는 경제에 더 많은 국가 개입을 원했지만 "국가 산업 발전을 촉진하기 위해 민간 부문에 다리를 놓았습니다." 차베스의 생각과 가까운 것으로 여겨지는 정치학자 에두아르도 셈테이(Eduardo Semtei)에 따르면, "처음부터 그는 고전적인 자본주의 모델이 사회의 발전에 반하는 모델이라는 생각을 가지고 있었습니다."[182]

1999년, 차베스는 그의 동맹국들로 가득 찬 의회에 의해 초안된 새로운 헌법이 베네수엘라를 "잔인한 자본주의"로부터 거리를 둘 것이라고 주장했습니다.[183] 2001년 9월 28일, 차베스가 신자유주의 자본주의와 치명적인 카라카조 폭동으로 절정에 달했던 카를로스 안드레스 페레스경제 충격 정책에 대해 부정적인 발언을 했을 때, 그는 이러한 입장을 반복했습니다.[184]

차베스는 2002년 실시된 여러 인터뷰에서 자본주의에 대한 자신의 견해를 공유하면서 볼리비아 혁명이 신자유주의에 대한 대안이었다면서 자본주의는 "뿌려진 것"이라고 말했습니다. 그의 혁명과 임무가 더 인간적이라고 말한 베네수엘라와 세계의 다른 나라들의 골수에서.[185] 결국, 차베스는 볼리비아 혁명이 "비인간화된 자본주의에 대한 대안적인 경제"라고 말했습니다.

2003년 차베스는 소련이 "자본의 파괴적인 논리"를 해체하는 데 실패하면서 사라졌다고 주장하면서, 그것이 그가 추진한 "대안 모델"이며 현재 "신자유주의와 야만적인 자본주의"에 직면한 모델이라고 말했습니다.[187] 2003년 1월 26일 세계사회포럼에 참석한 차베스는 소련의 해체 이후 자본주의와 신자유주의가 "승리했다"는 생각을 비판하면서, 일부 사람들은 "단일적인 사고, 더 이상 대안이 없다, ... 사회주의는 끝났다"고 주장했습니다. 그리고 공산주의는 끝났고 신liberal 자본주의와 이 모든 동화를 오래 살 것입니다."

차베스는 2005년 한 인터뷰에서 "한 때 제3의 길에 대해 생각하게 되었습니다. 저는 세상을 해석하는 데 어려움을 겪고 있었습니다. 저는 혼란스러웠습니다 … 저는 '인간 자본주의'에 대해 말하고 글을 많이 썼습니다. 오늘 저는 그것이 불가능하다는 것을 확신합니다 … 저는 사회주의가 길이라는 것을 확신하게 되었습니다."[181]

마르크스주의와 사회주의

차베스는 때때로 마르크스주의자라고 표현했지만, 마르크스주의와의 연관성은 복잡한 것이었습니다.[189][36][37][38][39] 1996년 5월, 그는 아구스틴 블랑코 무뇨스와의 인터뷰에서 "나는 마르크스주의자는 아니지만 반마르크스주의자는 아니다. 나는 공산주의자도 아니지만 반공주의자도 아닙니다."[190] 2009년 국회 연설에서 그는 "나는 예수 그리스도와 미국의 해방자 시몬 볼리바르 사상의 추종자들과 같은 정도의 마르크스주의자입니다."라고 말했습니다.[189] 그는 많은 마르크스주의 이론가들의 작품을 읽었으며, 종종 공개적으로 인용하는 등 많은 마르크스주의 문헌에 정통했습니다. 다양한 국제 마르크스주의자들은 그의 정부가 마르크스주의 이론에서 예측한 대로 프롤레타리아 혁명의 신호라고 믿으며 그를 지지했습니다.[191] 2010년, 휴고 차베스는 마르크스주의자 레온 트로츠키사상에 대한 지지를 선언하며, "내가 그(전 노동부 장관 호세 라몬 리베로)를 불렀을 때"라고 말했습니다. 차베스는 "그는 내게 이렇게 말했다"며 "다른 사람이 말하기 전에 대통령이 당신에게 하고 싶은 말이 있다"고 말했습니다. 저는 트로츠키주의자입니다'라고 말하자, 저는 '글쎄요, 뭐가 문제죠? 저도 트로츠키주의자입니다! 나는 트로츠키의 노선, 영구혁명의 노선을 따른다"고 말한 뒤 마르크스레닌을 인용했습니다.[192][193]

차베스는 또한 "헌법은 베네수엘라의 사회경제적 정권이 강력한 협력적이고 연상적인 내용을 가져야 한다고 말하고 있으며, 그것은 개인주의와 신자유주의와 결별하는 부담을 주고 있으며, 이는 이 프로젝트에 강력한 사회주의적 내용을 부여합니다. 그 방향으로 우리는 전력을 다해야 합니다. 협력한다는 것은 경제를 사회화하고 사회적 콘텐츠를 제공하는 것입니다. 푸에르토크루즈에는 반드시 농업협동조합이 생겨날 것이라고 확신합니다."[194] 나중에 그의 대통령직에서 차베스는 21세기의 사회주의를 추진했습니다. 그의 접근법은 하인츠 디테리치의 이론보다는 2004년에서 2011년 사이에 차베스의 고문이었던 이스반 메사로스, 미하엘 르보위츠, 마르타 하넥커의 이론에 더 큰 영향을 받았습니다.[citation needed]

볼리비아주의

19세기 장군이자 정치가인 시몬 볼리바르는 차베스의 정치사상의 기초를 제공했습니다.

우고 차베스는 자신의 정치적 입장을 시몬 볼리바르 (1783–1830) 등의 이념에서 발전시킨 볼리비아주의라고 정의했습니다. 볼리바르는 식민지 스페인 당국에 대항한 투쟁을 주도한 19세기 장군으로 오늘날 라틴 아메리카 전역에서 널리 숭배되고 있습니다. 볼리바르와 함께 볼리비아의 다른 두 주요 영향은 볼리비아의 가정교사이자 멘토였던 철학자 시몬 로드리게스(1769–1854)와 베네수엘라 연방주의 장군 에세키엘 자모라(1817–1860)입니다.[195][non-primary source needed] 차베스의 이념이 볼리바르에서 비롯되었다는 사실도 차베스가 때때로 볼리바르의 비평가인 칼 마르크스의 영향을 받았다고 묘사했기 때문에 다소 비판을 받았습니다.[196][non-primary source needed][197] 베다우와 티보도는 볼리바르와 마르크스 사이의 복잡한 문제를 언급하면서 "(그가 실제로 귀족 '크리올로스'의 일원이었을 때 볼리바르를 계급투쟁의 사회주의 전사로 묘사하는 것은) 카를 마르크스의 볼리바르에 대한 저술을 고려할 때 특이하다"고 말했습니다. 그는 자신이 속한 옛 크레올 귀족들의 권력을 보존하려고 했을 뿐인 거짓 해방자라고 치부했습니다."[197][non-primary source needed]

기타 영향

차베스의 초기 영웅들은 후안 벨라스코 알바라도 전 페루 대통령과 오마르 토리요스 전 파나마 "맥시멈 리더"를 포함한 민족주의 군사 독재자들이었습니다.[198] 차베스가 존경했던 독재자 중 한 명은 베네수엘라의 전 대통령인 마르코스 페레스 히메네스(Marcos Pérez Himénez)였는데, 그는 그가 공연한 공공 사업에 대해 찬사를 보냈습니다.[41] 차베스는 페레스 히메네스를 칭찬하며 "페레스 히메네스 장군은 베네수엘라가 오랫동안 가졌던 최고의 대통령이었다. 그는 로물로 베탕쿠르보다 훨씬 낫고, 다른 모든 사람들보다 훨씬 낫습니다. 그들은 그가 군인이었기 때문에 그를 싫어했습니다."[41]

차베스는 또한 콜롬비아 정치인 호르헤 엘리세르 가탄[199] 전 칠레 대통령 살바도르 아옌데와 같은 인물들의 지지를 받는 라틴 아메리카 사회주의의 다양한 전통에 대해 잘 알고 있었습니다.[199] 그의 대통령 임기 초기에, 차베스는 아르헨티나 페론주의자인 노르베르토 세레솔의 조언과 영향을 받았습니다.[198] 쿠바의 공산주의 혁명가인 체 게바라피델 카스트로도 차베스에게 영향을 미쳤으며, 특히 카스트로가 볼리비아 선교를 위해 정부의 도움을 받았습니다.[198][199]

차베스는 또한 2005년 연설에서 마하트마 간디에 대해 감탄하며 "우리는 자신에 대한 깊은 존경심을 반영하는 간디에 대한 생각을 기억해야 한다"고 말했고, 간디가 반자본주의, 반식민주의, 반제국주의자라고 주장한 것에 대해 지지를 표명했습니다.[200] 같은 연설에서 차베스는 자와할랄 네루의 영향력을 드러내며 그가 비동맹 운동의 주요 인물이라고 언급했고, 차베스는 그의 리더십을 "제3세계 국민들 사이의 형제애와 연대의 필요성에 대한 영감"으로 언급했습니다. 부자들의 학대에 맞서 우리 국민과 가난한 사람들의 이익을 지키기 위해 단결할 필요가 있습니다."[200]

차베스의 정치철학에 대한 또 다른 간접적인 영향은 예수 그리스도의 복음적 가르침입니다.[201][202] 차베스의 정치적 견해의 다른 영감은 주세페 가리발디,[203] 안토니오 그람시, 안토니오 네그리입니다.[204][205][206][207]

음모론 추진

2006년 9월, 차베스는 9/11 음모론은 "황당하지 않다"며 "건물은 내부 붕괴와 함께 있지 않는 한 결코 그렇게 무너지지 않는다"고 말했습니다.[208] 차베스는 또한 크리스토퍼 히친스에게 아폴로 11호의 달 착륙 장면이 진짜라고 믿지 않는다고 말했습니다.[209]

정책개요

경제사회정책

차베스 정부 시기(1998~2013년)를 포함한 역사적 원유가격
파란색 선은 연간 요금을 나타냅니다.

빨간색 선은 표시된 기간 동안 제공된 연간 요금의 추세를 나타냅니다.

GDP는 인플레이션에 따라 조정된 수십억 현지 통화 단위입니다.
출처: 국제통화기금, 세계은행

1998년 그의 당선 이후 2013년 3월 사망할 때까지 차베스 행정부는 포퓰리즘 경제 정책을 제안하고 제정했습니다. 비록 정치적인 성공을 결과로 본 후 차베스는 그의 행정부에 중심이 되는 노력을 했고 종종 베네수엘라의 예산 밖에서 과도하게 지출했습니다.[210]

1980년대 이후 베네수엘라에서 볼 수 없었던 2000년대 초반의 유가 상승으로 인해 차베스는 정치 권력을 유지하기 위해 이러한 포퓰리즘 정책을 [211][212][213][214]사용하여 경제, 문화 및 사회 상황을 개선하기 위해 공공 서비스를 제공하는 것을 목표로 하는 볼리비아 선교회를 만들었습니다.[215][18][216] 코랄레스와 펜폴드에 따르면, "원조는 가난한 사람들 중 일부에게, 그리고 더 심각한 것은 결국 대통령과 그의 동맹자들과 추종자들을 누구보다 돕는 방식으로 지출되었습니다."[217] 차베스가 직접 감독하고 종종 그의 정치 캠페인과 관련된 임무단은 가난한[211] 사람들을 위한 수천 개의 무료 진료소 건설과 식량[213] 및 주거 보조금 제정을 수반했습니다.[210][212] UN 지수에 따르면 베네수엘라 사람들의 삶의 질도 일시적으로 향상되었습니다.[13] 테레사 A. 미드는 차베스의 인기는 "이러한 건강 이니셔티브와 유사한 정책으로부터 혜택을 받은 하위 계층에 크게 의존한다"고 썼습니다.[218] 선거 이후 소셜 프로그램은 정부의 관심이 줄어들고 전반적인 효과가 떨어졌습니다.[210]

소득 불평등의 척도인 지니계수는 1998년 0.495에서 2011년 0.39로 낮아져 베네수엘라는 서반구의 캐나다 다음으로 떨어졌습니다.[219] 일부 학자들은 차베스 대통령의 재임 기간 동안의 문맹률 향상이 그의 행정부의 정책에서 비롯되었다는 주장에 이의를 제기했지만,[220][non-primary source needed] 15세 이상의 베네수엘라 국민의 95%도 읽고 쓸 수 있었습니다.[221] 베네수엘라 정부 국립통계원(INE)에 따르면 빈곤율은 1999년 48.6%에서 2013년 32.1%로 떨어졌습니다.[222] UN에 따르면 베네수엘라의 빈곤율이 다른 남미 국가들의 빈곤율에 비해 떨어진 것은 페루, 브라질, 파나마의[223] 빈곤율보다 약간 뒤쳐진 것으로 나타났으며, 2013년 빈곤율은 라틴 아메리카 평균보다 높아졌습니다.[224] 차베스가 사망한 후 2년 동안 빈곤율은 그의 대통령직 이전의 상태로 돌아왔고,[224] 2017년 NACLA의 분석에 따르면 "차베스 시기 동안의 빈곤과 불평등의 감소는 실제적이었지만 다소 피상적이었습니다. 주거, 이웃, 교육의 질과 같은 구조적 빈곤과 불평등. 고용은 큰 변화가 없었습니다."[15]

차베스의 포퓰리즘 정책은 결국 베네수엘라에 심각한 사회경제적 위기를 초래했습니다.[215] 차베스 정부가 시작한 사회사업은 베네수엘라 경제의 핵심인 석유제품에 의존했고, 그 결과 차베스 정부는 네덜란드 질병으로 고통받고 있습니다.[18][225] 2012년 세계은행은 또한 베네수엘라 경제가 2012년 이후 "수출의 96%와 재정 수입의 거의 절반"을 석유 생산에 의존한 반면, 포린 폴리시에 따르면 2008년까지 석유를 제외한 모든 것의 수출이 "붕괴"되었다고 설명했습니다.[18][226] 그리고 나서 차베스 행정부는 고유가로 인한 정부의 수익금을 유권자들의 지지를 얻기 위한 포퓰리즘 정책에 사용했습니다.[18][214]

경제학자들은 베네수엘라 정부의 사회 프로그램에 대한 과도한 지출과 엄격한 사업 정책이 베네수엘라 경제의 불균형을 초래하여 대통령 임기 말 베네수엘라의 인플레이션 상승, 빈곤, 낮은 의료 지출 및 부족 현상을 초래했다고 말합니다.[13][17][214][227] 베네수엘라 정부는 차베스 대통령의 재임 기간 동안 여러 번의 국유화에도 불구하고 민간 부문은 상대적으로 변화가 없었다고 주장했지만,[216] 특히 채무 불이행 위험과 민간 기업에 대한 비우호성은 외국인 투자 부족과 외화 강세로 이어졌습니다.[228] 차베스의 대통령 임기가 거의 끝나갈 무렵인 2013년 1월, 헤리티지 재단월스트리트 저널은 베네수엘라의 경제적 자유에 1999년의 56.1점보다 낮은 36.1점을 부여하여 177개국 중 174위로 매우 낮은 순위를 차지했으며, 자유는 하락 추세에 있습니다.[229] 니콜라스 마두로 대통령 시절 베네수엘라가 겪었던 경제 문제는 차베스가 대통령으로 남아있었더라도 불거졌을 것이라는 분석도 있습니다.[230]

식품 및 제품

1980년대와 1990년대 베네수엘라의 건강 및 영양 지수는 전반적으로 낮았고, 영양에 대한 접근에서 사회적 불평등은 높았습니다.[231] 차베스는 기본 영양에 대한 접근의 불평등을 낮추고 베네수엘라의 식량 주권을 달성하는 것을 자신의 목표로 삼았습니다.[232] 모든 경제 계층이 식량을 이용할 수 있도록 하는 주요 전략은 2003년에 시행된 기본 주식에 대한 고정 가격 상한선을 만드는 논란의 여지가 있는 정책이었습니다.[233] 1998년에서 2006년 사이에 영양실조 관련 사망률은 50%[234] 감소했습니다. 차베스는 또한 대규모 토지 소유자들로부터 500만 에이커의 농지를 수용하고 재분배했습니다.[235]

정부가 운영하는 메르칼 매장에서 쇼핑객들이 줄을 서서 기다리고 있습니다.

차베스에 의해 시작된 가격 통제는 상인들이 더 이상 필요한 상품을 수입할 여유가 없었기 때문에 상품 부족을 만들었습니다.[236][237] 차베스 대통령은 이러한 부족함에[238] 대해 "투기꾼들과 사재기꾼들"을 비난하고, 더 높은 가격에 식품을 판매하는 모든 사람들을 비난하면서, 자신의 가격 통제 정책을 엄격하게 시행했습니다.[233] 2011년 카라카스의 식품 가격은 가격 통제가 이루어졌을 때보다 9배 높았으며 그 결과 식용유, 닭고기, 분유, 치즈, 설탕 및 육류가 부족했습니다.[20] 가격 통제는 기본 식품에 대한 수요를 증가시키는 반면 베네수엘라의 상품 수입을 어렵게 하여 국내 생산에 대한 의존도를 높였습니다. 경제학자들은 이 정책이 부족을 증가시켰다고 생각합니다.[238][239] 그 후 식량 부족은 차베스 대통령의 남은 임기 내내 발생했으며, 2010년부터 2013년까지 식량 부족률은 10%에서 20% 사이였습니다.[240] 부족의 한 가지 가능한 이유는 인플레이션과 보조금 사이의 관계로, 가격 규제로 인한 수익성 부족이 운영에 영향을 미칩니다. 결국, 달러 부족으로 인해 더 많은 식품 수입품을 구매하는 것이 어려워졌습니다.[241] 식량 부족에 대응하는 차베스의 전략은 식량 산업의 상당 부분을 국유화하여 국내 생산량을 늘리려는 것이었지만,[citation needed] 그러한 국유화는 그 반대의 일을 하고 대신 생산량 감소를 초래했다고 합니다.[242][243]

차베스는 식량 안보 전략의 일환으로 전국적인 슈퍼마켓 체인인 메르칼 네트워크를 시작했는데, 이 네트워크는 16,600개의 매장과 85,000명의 직원이 매우 할인된 가격으로 음식을 유통했으며 전국에 6,000개의 수프 주방을 운영했습니다.[244] 동시에 차베스는 많은 개인 슈퍼마켓을 수용했습니다.[244] 메르칼 네트워크는 일부 논평가들에 의해 그 자신을 값싼 음식 제공자로 낙인찍기 위한 차베스의 전략의 일부라고 비판을 받았고, 그 상점들은 그의 사진을 눈에 띄게 보여줍니다.[according to whom?] 머칼 네트워크는 또한 고기, 우유, 설탕과 같은 기본적인 필수품의 빈번한 부족에 시달렸고, 부족한 상품이 도착하면 쇼핑객들은 줄을 서서 기다려야 했습니다.[244]

코뮌

1998년 그가 당선된 후, 정부의 창업 크레딧과 기술 교육의 도움으로 약 150만 명을 대표하는 10만 개 이상의 국영 협동조합이 결성되었습니다.[245]

베네수엘라 정부는 그들이 제안한 주택의 수를 건설하는 데 종종 실패했습니다.[246][247] 베네수엘라 엘 유니버셜에 따르면, 차베스 행정부의 놀라운 실패 중 하나는 주택 건설이라는 목표를 달성하지 못한 것이라고 합니다.[246]

통화통제

파란색 선은 미국 달러(USD) 대비 하드 볼리바르(VEF)의 내재 가치를 나타냅니다.

빨간색 선은 베네수엘라 정부가 공식적으로 하드 볼리바르를 평가한 것을 나타냅니다.
출처: 국제통화기금(IMF), 베네수엘라 중앙은행(Banko Central de Benezuela), 달러 파랄로(Dolar Paralelo)

차베스 집권 초기 몇 년 동안 그가 새로 만든 사회 프로그램은 원하는 변화를 만들기 위해 많은 돈을 지불해야 했습니다. 2003년 2월 5일, 정부는 외환 절차를 처리하는 업무를 담당하는 통화 통제 위원회인 CADIVI를 만들었습니다. 그것의 창조는 개인에게 제한을 두고 그들에게 많은 외화만 제공함으로써 자본 도피를 통제하는 것이었습니다.[248] 이러한 외화에 대한 제한은 베네수엘라 상인들이 신뢰할 수 있는 외화로 결제해야 하는 외국 상품에 의존하기 때문에 통화 암시장 경제를 창출했습니다. 베네수엘라가 그들의 사회 프로그램을 위해 더 많은 돈을 찍어냄에 따라, 정부가 더 신뢰할 수 있는 통화의 대부분을 보유하고 있기 때문에 볼리바르는 베네수엘라 시민과 상인들을 위해 계속해서 평가절하되었습니다.[249]

베네수엘라 사람들이 미국 달러와 비교하여 하드 볼리바르가 가치가 있다고 믿는 것은 암시된 가치 또는 "암시장 가치"입니다.[250] 암시장의 높은 요금은 정부가 종종 이 기업들에게 가격 인하를 강요하기 때문에 기업들이 필요한 물품을 구매하기 어렵게 만듭니다. 이로 인해 기업은 제품을 판매하고 낮은 수익을 올리게 됩니다.[251] 기업들은 수익이 낮기 때문에 베네수엘라가 의존하는 상품을 수입할 수 없기 때문에 이는 부족으로 이어집니다.[252] 차베스는 환율 보조금을 사용하여 수입품을 인수했습니다. 이 정책은 복지를 극대화하는 것이 아니라 오히려 특별한 이익을 얻었습니다.[253]

죄와 벌

1998년부터 2018년까지 살인율(시민 10만 명당 1명) 출처: OVV,[254][255] PROVEA,[256][257] UN[256][257][258]
*2007년에서 2012년 사이의 UN 라인은 누락된 데이터를 시뮬레이션합니다.
1989년 ~ 2011년 베네수엘라의 납치 사건 수
출처 : CICPC[259][260][261]
*익스프레스 납치는 데이터에 포함되지 않을 수 있습니다.

1980년대와 1990년대 동안 라틴 아메리카에서 범죄가 꾸준히 증가했습니다. 콜롬비아, 엘살바도르, 베네수엘라, 브라질은 모두 지역 평균보다 살인율이 높았습니다.[262] 차베스의 대통령 임기 동안, 베네수엘라에서 발생한 폭력 범죄로 인해 수십만 명의 베네수엘라인들이 살해되었습니다.[263] 가레스 A. 존스(Jones)와 데니스 로저스(Dennis Rodgers)는 그들의 저서 "라틴 아메리카의 청소년 폭력: 갱과 청소년 정의 관점"에서 다음과 같이 말했습니다. "1999년 정치 정권의 변화와 볼리비아 혁명의 시작으로, 변혁과 정치적 갈등의 시기가 시작되었고, 폭력 사망자의 수와 비율이 더욱 증가한 것으로 특징지어진다"는 것은 4년 만에 살인율이 10만 명당 44명으로 증가했음을 보여줍니다.[264] 차베스의 재임 기간 동안 납치도 엄청나게 증가했는데, 2011년 납치 건수는 차베스가 당선되었을 때보다 20배 이상 증가했습니다.[259][260][261] 다큐멘터리 영화 제작자인 제임스 브라바존은 "유괴 범죄가 급증했다… 베네수엘라의 고인이 된 우고 차베스 대통령이 형사 사법 제도 개혁의 일환으로 수천 명의 폭력적인 죄수들을 석방한 후…"라고 말했고, 콜롬비아의 조직적인 범죄 활동으로 인해 납치와 살인도 증가했습니다.[265][266] 그는 또 일반 범죄자들이 베네수엘라 정부가 상류층과 중산층의 문제를 신경 쓰지 않는다고 느꼈고, 이는 결국 몸값을 받기 위한 납치라는 큰 사업을 만든 불처벌감을 줬다고 설명했습니다.[265]

차베스 정부에서는 범죄가 너무 만연해 2007년까지 정부는 더 이상 범죄 데이터를 만들지 않았습니다.[267] 베네수엘라의 살인율은 3배 이상 증가했고, 한 비정부기구는 그 비율이 4배 가까이 증가한 것으로 나타났습니다. 사망자의 대부분은 카라카스의 붐비는 빈민가에서 발생합니다.[268][32] NGO는 이 나라의 살인 건수가 1999년 6,000건에서 2013년 24,763건으로 증가했다는 것을 발견했습니다.[33][page needed][269][270] 2010년 카라카스는 이라크 전쟁 당시 바그다드보다 더 많은 사망자를 [271]내며 세계에서 가장 높은 살인율을 보였습니다.[272] 유엔 마약범죄국에 따르면, 2012년 베네수엘라에서 13,080건의 살인이 있었습니다.[273]

2009년에 유출된 납치에 대한 정부 INE 데이터에서 납치 건수는 16,917건으로 추정되며,[260] 이는 베네수엘라 정부가 데이터를 차단하기 전의 CICPC 수가 673건에 불과했던 것과 대조적입니다.[266][274][275] 유출된 INE 보고서에 따르면 납치에 대한 조사는 전체 납치 사건의 약 7%인 1,332건에 불과했으며, 납치의 90%가 시골에서 발생했으며, 80%는 특급 납치이며, 가장 흔한 피해자는 베네수엘라 중하위 또는 중산층과 중년 남성입니다.[275] 또한 2009년에는 베네수엘라 당국이 가족들과 대화하기 위해 카라카스 지역에 사법 경찰을 배치할 것으로 알려졌습니다.[276] 당시 가족들에게 피해자 시신 석방 절차를 신속하게 진행하는 대가로 가족 살해 사건을 언론에 보도하지 말라고 조언할 예정입니다.[276]

2010년 9월, 베네수엘라의 증가하는 범죄율에 대응하여, 차베스는 베네수엘라가 처음 취임했을 때보다 더 폭력적이지 않았다고 말했습니다.[277] 같은 해 국제 위기 그룹 보고서에 따르면 차베스가 취임했을 때 베네수엘라 전역에 범죄가 만연하게 된 데에는 그가 통제할 수 없는 몇 가지 요인이 있었지만 차베스는 베네수엘라의 부패뿐만 아니라 이를 무시했다고 합니다. 특히 동료 국가 관리들 사이에서 말입니다. 보고서는 또한 국제 조직 범죄가 베네수엘라의 "최고 정부 영역"의 도움을 받아 콜롬비아와 베네수엘라 사이를 여과하여 납치, 마약 밀매 및 살인의 비율이 더 높다고 말했습니다. 차베스 지지자들은 볼리비아 경찰이 범죄를 줄였다고 주장했고, 살인율이 가장 높은 주들은 야당이 통제하고 있다고 말했습니다.[278][279]

교도소

차베스의 대통령 재임 기간 동안, 죄수들이 총기, 마약, 그리고 술을 쉽게 접할 수 있다는 보고가 있었습니다. "자유의 창"의 대표인 카를로스 니에토는 폭력조직의 우두머리들이 국가로부터 군사 무기를 획득한다고 주장했습니다. "그들은 국가의 군대만이 얻을 수 있는 종류의 무기를 가지고 있습니다. ... 다른 사람들은 이것들을 가지고 있지 않습니다." 인터넷과 휴대전화 사용도 일상화되어, 범죄자들이 수감 중에 길거리 범죄에 가담할 수 있게 되었습니다. 한 죄수는 "경비원들이 우리를 괴롭히면 우리는 그들을 쏜다"며 "한 남자가 머리를 자르고 사람들이 그것을 가지고 축구하는 것을 보았다"고 설명했습니다.[280]

사회학자이자 하버드 대학에서 사회학 박사 학위를 받은 베네수엘라 중앙 대학의 에드가르도 랜더 교수는 베네수엘라 교도소가 수감 전에 비해 젊은 수감자들이 "훈련받고 굳어" 나오기 때문에 "사실상 범죄자들을 위한 학교"라고 설명했습니다. 그는 또 교도소는 갱단의 통제를 받고 있으며 이들의 활동을 억제하기 위해 "거의 이루어지지 않았다"고 설명했습니다.[281]

차베스 치하의 선거

2007년 12월 차베스 투표

차베스 치하의 베네수엘라 민주주의를 둘러싼 선거 과정은 종종 논란의 대상이 되었습니다. 블룸버그에 따르면, 그는 베네수엘라를 민주주의에서 "대부분 권위주의 체제"로 바꿨습니다.[282]

그러나 그의 권위주의에는 한계가 있었고, 그는 선거제도를 지도자로서 자신을 더 효과적으로 만들기 위한 핵심적인 방법으로 생각했습니다.[283]

뉴욕대 역사학자 그레그 그랜딘이 지적한 바와 같이, 차베스는 지미 카터가 '세계 최고'라고 생각하는 투표에서 14명의 국민 투표에 자신과 자신의 안건을 제출했고, 그 중 13명을 큰 표차로 이겼습니다."[283][284]

야당 친화적인 뉴스 및 분석 사이트인 카라카스 연대기의 편집자 프란시스코 토로는 "차베스는 선거 정당성을 유지하기 위해 항상 조심했다"고 말했습니다.[283] 토로는 차베스가 우호적인 언론과 자신의 선거운동에 국비를 사용하는 경향에 큰 이점이 있었지만 "명백하게 선거를 훔치거나 취소하지는 않았다"고 말했습니다.[283] 차베스는 쿠데타 시도에서 살아남은 지 불과 2년 만인 2004년 자신에 대한 재소환 국민투표를 실시하는 것을 허용하기도 했습니다. 그는 국민투표에서 큰 차이로 이겼습니다.[283][285]

1998년부터 베네수엘라의 선거는 터치 스크린 DRE 투표기를 사용하여 자동화되었으며, 이는 유권자 검증된 종이 감사 추적을 제공하고 국가 선거 위원회가 관리합니다.[284]

베네수엘라에서 유권자들은 컴퓨터 화면을 터치하여 투표를 한 다음 종이 영수증을 받고, 이를 확인하여 투표함에 입금합니다.[284] 대부분의 종이 투표용지는 전자 집계와 비교됩니다. 이 시스템은 투표 조작을 거의 불가능하게 만듭니다. 투표를 훔치려면 컴퓨터를 해킹한 다음 투표함에 투표함을 채워야 합니다.[284]

2012년부터 베네수엘라의 선거는 생체 인증을 사용하여 투표 기계를 활성화했습니다.[286]

부패

베네수엘라의 2004~2013년 부패 점수에 대한 인식
( * ) 점수는 국제투명성기구(Transparency International)의 방법에 따라 평균화되었습니다.
출처: 국제투명성기구

1998년 12월, 우고 차베스는 새 정부의 세 가지 목표를 선언했습니다: "새로운 헌법을 작성하기 위해 제헌 국회를 소집하고, 정부 부패를 제거하고, 사회적 배제와 빈곤에 맞서 싸우는 것." 그러나, 자유주의자 카토 연구소에 따르면, 우고 차베스의 집권 기간 동안, 정부 구성원들에 대한 처벌, 뇌물, 그리고 투명성의 결여로 인해 부패가 정부 전체에 광범위하게 퍼졌다고 합니다.[287] 2004년에 우고 차베스와 그의 동맹국들은 대법원을 인수하여 차베스 지지자들로 가득 찼고 정부가 재판관들을 법원에서 해임할 수 있도록 새로운 조치를 취했습니다.[288] 카토 연구소에 따르면 베네수엘라 선거관리위원회는 차베스가 "재선을 위한 무한한 기회를 허용할 수 있는 헌법 개혁을 추진"하려 했다고 합니다.[289] 베를린에 기반을 둔 NGO 투명성 국제기구(TNI)가 매년 생산하는 부패 인식 지수(Corruction Perceptions Index)는 차베스의 재임 후반기에 부패가 악화되었다고 보고했습니다. 이 지수는 2008년 180개국 중 158위, 176개국 중 165위(부룬디, 차드, 아이티와 함께)였습니다.[290] 대부분의 베네수엘라 사람들은 부패에 대항한 정부의 노력이 효과적이지 않았고, 부패가 증가했으며, 사법 시스템, 의회, 입법부, 경찰과 같은 정부 기관이 가장 부패했다고 믿었습니다.[291]

갤럽 여론조사의 2006년 부패 지수에서 베네수엘라는 정부와 기업에 부패가 얼마나 널리 퍼져 있는지에 따라 101개국 중 31위를 차지했습니다. 이 지수는 베네수엘라를 칠레 다음으로 라틴 아메리카에서 두 번째로 부패가 적은 나라로 선정했습니다.[292] 차베스의 지지자들로부터도 약간의 비판이 나왔습니다. 차베스의 정당인 제5공화국 운동(MVR)은 차베스가 구 "제4공화국" 정당의 특징이라고 주장하는 것과 같은 연고주의, 정치적 후원, 부패로 가득 차 있다는 비판을 받았습니다. 베네수엘라의 노동조합원들과 원주민 공동체들은 정부가 노동과 토지 개혁을 촉진하도록 강요하기 위한 평화적인 시위에 참여했습니다. 이들 지역사회는 차베스에 대한 동정과 지지를 표하면서 차베스가 경영자와 광산 문제에 맞서 자신들의 이익을 보호하는 데 더딘 진전을 보이고 있다고 비판했습니다.[293][294]

FARC 지원

라울 레예스

국제전략문제연구소(IISS)에 따르면, "차베스 정부는 카라카스에 있는 FARC의 사무실에 자금을 지원했고 베네수엘라 정보국에 접근할 수 있도록 했다"며 2002년 쿠데타 시도 당시 "FARC는 [베네수엘라 정보국]으로부터 표적 살해와 폭발물 사용과 관련된 도시 테러에 대한 훈련을 제공해 달라는 요청에도 응답했다"고 말했습니다. IISS는 "기록보관소는 FARC가 베네수엘라 국가를 대신하여 차베스의 정적을 암살했을 수도 있다는 감질나는 그러나 궁극적으로 입증되지 않은 제안을 제공한다"고 계속 말했습니다. 베네수엘라 외교관들은 IISS의 조사 결과에 대해 "기본적인 부정확성"이 있다고 비난했습니다.[295]

2007년 콜롬비아 당국은 노트북을 통해 라울 레이예스에 대한 압수수색을 실시했다고 발표했습니다. 그들은 "반군과 에콰도르 관리들 사이에 고위급 회담이 개최되었다"는 것을 보여주는 다른 문서들과 FARC가 "우라늄을 사고 팔았다"고 주장하는 일부 문서들과 함께, 위고 차베스가 FARC에 "몇 년 전의 다른 재정적, 정치적 관계들 중에서" 3억 달러에 달하는 지불을 제안했다는 것을 발견했습니다.[296][297]

2015년 차베스의 전 경호원인 렘시 살라자르부메란 차베스의 책에서 차베스가 2007년 베네수엘라 시골 어딘가에서 FARC의 고위 지휘부를 만났다고 말했습니다. 차베스는 FARC가 베네수엘라 정부에 살아있는 소에 수송될 약품을 제공하고 FARC가 베네수엘라 정부로부터 돈과 무기를 제공받는 시스템을 만들었습니다. 살라자르에 따르면, 이는 차베스의 적인 콜롬비아의 대통령 알바로 우리베를 약화시키기 위한 것이었다고 합니다.[298]

2019년, 뉴욕 남부 지역의 연방 검찰은 차베스가 2005년 미국과의 전쟁을 위한 그의 정책 목표의 일환으로 FARC의 도움을 받아 코카인을 미국으로 운송하고 마약으로 미국을 "물에 잠기게" 하는 계획을 최고위 간부들에게 지시했다고 설명하는 문서를 추가로 제공했습니다.[299]

인권

비평

1998년부터 2013년까지 베네수엘라의 자유 등급. (1 = 무료, 7 = 무료 아님)
출처: 프리덤 하우스

우고 차베스가 당선된 직후, 베네수엘라의 자유에 대한 평가는 정치 인권 단체인 프리덤 하우스에 따르면 하락했고 베네수엘라는 "부분적으로 자유롭다"는 평가를 받았습니다.[300] 2004년 국제앰네스티는 차베스 행정부가 2002년 쿠데타를 제대로 처리하지 않았다고 비판하면서 폭력 사건이 "효과적으로 조사되지 않았고 처벌받지 않았다"며 "가해자들이 누리는 처벌은 특히 불안정한 정치 환경에서 더 많은 인권 침해를 조장한다"고 말했습니다.[301] 국제앰네스티는 또한 베네수엘라 국가방위군디레시온인텔리겐시아 세구리디 프레벤시온(DISIP)이 2004년 베네수엘라 리콜과 관련된 시위에서 "여러 차례에 걸쳐 상황을 통제하기 위해 과도한 힘을 사용했다고 주장한다"고 비난했습니다.[301] 구금된 시위대 중 상당수가 "법정 시한 내에 판사 앞에 끌려오지" 않은 것으로 보인다는 점도 언급했습니다.[301]

2008년, 휴먼 라이츠 워치는 차베스의 집권 첫 10년 동안의 인권 기록을 검토하는 보고서를 발표했습니다.[302] 보고서는 1999년 차베스의 인권 보장을 대폭 확대한 헌법 개정안을 칭찬하고 여성의 권리원주민 권리의 개선을 언급하면서도 개정 헌법에 의해 확립된 인권 보호를 약화시킨 광범위한 정부 정책에 주목했습니다.[302] 특히 보고서는 차베스와 그의 행정부가 정치적 이유로 차별에 관여해 사법부의 독립성을 잠식하고 있으며 "베네수엘라에서 언론인의 표현의 자유, 노동자의 결사의 자유, 시민사회의 인권 증진 능력을 약화시키는 정책"에 관여하고 있다고 비난했습니다.[303] 베네수엘라 정부는 휴먼라이츠워치 회원들을 추방함으로써 이 보도에 대해 보복했습니다.[304] 그 후, 100명이 넘는 라틴 아메리카 학자들이 차베스와 그의 운동을 옹호할 좌파 NGO인[305] 반구 문제 위원회와 공동 서한에 서명했고, 사람들은 Human Rights Watch 보고서의 사실적 부정확성, 과장, 맥락 부족, 비논리적인 주장에 대해 비판했습니다. 그리고 다른 것들 중에서도 야당 신문에 대한 의존도가 높습니다.[306][307][308][better source needed]

유엔 국제노동기구도 유권자들이 입당 압력을 받는 것에 대해 우려를 표명했습니다.[147]

2009년 마리아 루르드 아피우니 판사는 당시 해외로 도피한 사업가 엘리지오 세데뇨의 보석으로 조건부 석방을 명령한 뒤 부패 혐의로 체포됐습니다.[309] 그녀는 2011년 2월 카라카스에서 가택연금 상태로 [310][311]옮겨졌지만 여전히 변호사 개업, 출국, 은행 계좌나 소셜 네트워크 사용이 금지되어 있습니다.[312] 인권단체들은 차베스가 사법부의 독립을 위협하는 공포 분위기를 조성했다고 비난했습니다. 로이터 통신은 차베스 대통령이 자신을 투옥하라고 요구했기 때문에 아피우니가 베네수엘라에서 "반대파와 법학자들에게 가장 상징적인 정치범 중 한 명으로 간주된다"고 전했습니다.[313]

2009년, 법무장관은 2000년에서 2007년 사이에 발생한 6,000건의 초법적 살인에 대한 보고서를 조사하기 위한 조사팀을 만들 것을 발표했습니다.[314]

차베스는 2009년 4월 19일 미주정상회담에서 클린턴 국무장관과 회담을 갖습니다.

2010년 국제앰네스티는 차베스 행정부가 정치적 동기에 의한 여러 체포에 이어 비평가들을 표적으로 삼았다고 비판했습니다.[315] 프리덤 하우스는 2011년 프리덤 인 더 월드 연례 보고서에서 베네수엘라를 "부분적으로 자유롭다"고 나열하면서 최근 시민 자유의 감소에 주목했습니다.[316] 2010년 미국 기구 보고서에 따르면 표현의 자유, 인권 침해, 권위주의, 언론의 자유,[14][317][318][319][320] 민주주의에 대한 위협뿐만 아니라 삼권분립의 침식, 경제적 기반 시설 및 연방 법원에 판사를 임명할 수 있는 대통령의 능력에 대한 우려가 발견되었습니다.[317][318][321] OAS 참관인들은 베네수엘라에 대한 접근을 거부당했고,[321] 차베스는 OAS 보고서의 저자들이 베네수엘라에 가지 않았다는 점을 지적하며 거부했습니다.[322] 베네수엘라 옴부즈먼 가브리엘라 라미레스 씨는 보고서가 왜곡돼 통계를 맥락 밖으로 빼냈다며 "베네수엘라의 인권 침해가 줄었다"고 말했습니다.[323]

2014년 11월, 베네수엘라는 2002년에서 2014년 사이의 사건에 대해 유엔 고문방지위원회에 출석했습니다.[324] 유엔 위원회 인권 전문가, 펠리스 D. Gaer는 "같은 기간 동안 5,000건 이상의 불만이 있었던 지난 10년 동안 인권 침해로 단 12명의 공무원만이 유죄 판결을 받았다"고 언급했습니다.[325] 유엔은 2011년에서 2014년 사이에 접수된 31,096건의 인권 침해에 대한 불만이 있다고 밝혔습니다.[326] 31,096건의 민원 중 3%는 베네수엘라 공공부의 기소로만 이어졌습니다.[326][327]

반유대주의 의혹

차베스 대통령이 시온주의에 반대하고 이란과의 긴밀한 관계를 유지하면서 반유대주의라는 비난을 받았습니다.[328][329] 베네수엘라에서 가장 오래된 유대교 회당이 무장한 사람들에 의해 파괴된 후, 베네수엘라 유대인 사회가 예루살렘에서 열린 세계 유대인 총회 본회의에서 이 같은 주장을 했습니다.[330] 반유대주의 주장은 차베스가 2006년 크리스마스 연설에서 "그리스도를 십자가에 못박은 것과 같은 소수의 후손들"이 이제 "세계의 모든 부를 차지했다"고 불평한 것을 포함하여 다양한 발언으로 촉발되었습니다.[331][332] 2009년 카라카스의 한 유대교 회당에 대한 공격은 차베스가 "올리카키"를 비난하며 즉각 공격을 비난했음에도 불구하고 베네수엘라 국영 언론과 우고 차베스에 의해 "이스라엘에 대한 목소리 높은 비난"에 영향을 받았다고 주장되었습니다.[330][333] 베네수엘라 CICPC의 일주일간 조사에 따르면 유대교 회당 공격은 반유대주의라기보다는 강도에 의한 것으로 보입니다.[334][335]

언론과 언론

베네수엘라, RCTV 폐쇄 반대 시위

차베스 치하에서 언론의 자유는 감소했고 베네수엘라의 검열은 증가했습니다. 그는 언론을 침묵시키고 볼리비아의 선전을 퍼뜨리기 위해 국영 기관을 사용했습니다. 그 밖의 조치들은 언론 기관들이 그의 정부와 관련된 사람들에게 팔거나 폐쇄에 직면하도록 압력을 가하는 것을 포함했습니다.[336]

휴먼라이츠워치는 차베스가 "종종 언론인의 표현의 자유를 약화시키는 차별적인 정책"을 하고 있다고 비판했습니다.[303] 국경 없는 기자회는 차베스 행정부가 "꾸준히 비판자들을 침묵시키고 있다"고 비판했습니다.[337]

2004년 차베스는 국가통신위원회와 라디오, 텔레비전 및 전자 미디어에 관한 사회적 책임법을 사용하여 언론 기관을 공식적으로 검열했습니다.[336]

차베스 취임식 텔레2005년 7월, Univision과 미국에 기반을 둔 CNN en Español에 의해 라틴 아메리카 텔레비전 뉴스에 도전하고자 했던 Al Jazeera와 유사한 범미 뉴스 채널SUR. 2006년에 차베스는 Villa del Cine (영어: Cinema City)이라는 국가 지원 영화 스튜디오를 열었습니다.[340]

이 단체의 2009년 언론 자유 지수에서 국경 없는 기자회는 "베네수엘라는 현재 이 지역에서 가장 심한 언론 자유 범죄자 중 한 명"이라고 언급했습니다.[337] 프리덤 하우스는 2011년 '언론자유의 지도'에서 베네수엘라의 언론을 '자유롭지 않다'고 열거하면서 "(t)베네수엘라 언론자유의 점진적 잠식이 2010년에도 계속됐다"고 지적했습니다.[341]

차베스는 또한 2012년 8월 현재 3,200,000명 이상의 팔로워를 가진 트위터 계정을 가지고 있습니다.[342][343] 200명으로 구성된 팀이 트위터를 통해 보낸 제안과 댓글을 통해 분류했습니다. 차베스는 트위터가 "대중과 접촉하고, 많은 것을 평가하고, 많은 사람들을 도울 수 있는 또 다른 메커니즘"[344]이라며 트위터를 "혁명에 의해 사용될 필요가 있는 무기"로 보고 있다고 말했습니다.[345]

외교정책

2011년 6월 6일 브라질리아에서 지우마 호세프 브라질 대통령과 차베스 대통령

차베스는 남미를 재편하기 위해 그의 차비스모 모델을 따르도록 라틴 아메리카의 다른 운동에 영감을 주었지만, 후에 그것은 불규칙한 것으로 보였고 그의 영향력은 국제적으로 과장되었습니다.[346] 차베스 치하의 베네수엘라에 대한 국내의 잘못된 대처는 베네수엘라가 세계에서 입지를 강화하는 것을 막았습니다.[346]

통신학자 스튜어트 데이비스(Stuart Davis)에 따르면, 차베스의 외교 정책은 남남 협력을 촉진하는 것을 목표로 삼았다고 합니다.[347] 그는 베네수엘라의 주요 상품인 석유 사용에 대한 의존도를 높이고 장기적 취약성을 높이는 이른바 '석유 외교'[348][349]를 포함한 양자 무역 및 호혜 원조 협정을 제정함으로써 중남미 경제 및 사회 통합에 베네수엘라 외교 정책의 초점을 다시 맞추었습니다.[346] 차베스는 또한 페트로카리브(Petrocaribe), 페트로수르(Petrosur), 텔레수르(TeleSUR) 등 중남미 통합에 대한 자신의 비전을 홍보하기 위해 다양한 다국적 기관에 집중했습니다. 차베스가 브라질로부터 무기 구매를 늘리고 쿠바와 석유-전문 무역 협정을 형성했으며 베네수엘라 석유를 현금이 부족한 아르헨티나의 육류 및 유제품과 교환하는 독특한 물물교환 협정을 만드는 등 다른 라틴 아메리카 국가들과의 양자 무역 관계도 그의 정책에 큰 역할을 했습니다.[350]

차베스는 또한 쿠바이란과의 관계가 특히 중요해짐에 따라 [346]반서방으로 여겨졌던 권위주의 국가들과 급진적인 운동에 동조했습니다. 그는 또한 벨라루스와 이란과 같은 파리아 주들과 친구가 되었습니다.[350]

특히 차베스가 2003년 미국 주도의 이라크 침공에 반대하고 북대서양조약기구(NATO·나토) 주도의 리비아 군사개입을 비난하는 [351] 미국의 외교정책에 크게 비판하면서 베네수엘라와 미국의 관계는 현저하게 악화됐습니다. 2009년 6월 버락 오바마 대통령 하에서 관계는 다소 해빙되었지만, 얼마 지나지 않아 다시 한 번 꾸준히 악화되었습니다.[352][unreliable source?]

사생활

차베스는 두 번 결혼했습니다. 그는 차베스의 고향 사바네타의 가난한 가정의 여성 낸시 콜메나레스(d.Nancy Colmenares, 2022)와 처음 결혼했습니다. 차베스와 콜메나레스는 18년 동안 결혼 생활을 유지했으며, 그 기간 동안 로사 버지니아, 마리아 가브리엘라, 휴고 라파엘 등 세 명의 자녀를 두었는데, 이들 중 마지막 자녀는 행동 문제로 고통 받고 있습니다.[353] 차베스의 1992년 쿠데타 시도 직후 부부는 헤어졌습니다. 첫 번째 결혼 기간 동안 차베스는 역사학자 헤르마 마크스만과 바람을 피웠고, 그들의 관계는 9년 동안 지속되었습니다.[354] 차베스의 두 번째 부인은 언론인 마리사벨 로드리게스차베스로, 그는 2002년에 헤어졌다가 2004년에 이혼했습니다.[355] 그 결혼으로 차베스는 또다른 딸 로지네스를 낳았습니다.[356] 마리아와 로사 둘다 아이들이 있었습니다.[353][357] 차베스가 출소했을 때, 그는 자신의 추종자였던 여성들과 바람을 피우기 시작했습니다.[358] 차베스가 여배우, 언론인, 장관, 장관의 딸들과 만남을 가진 두 결혼 기간 내내 여성주의자였다는 주장도 제기됐습니다.[358] 한 은퇴한 보좌관은 차베스가 마리사벨과 결혼한 뒤 여성과의 연락에 참여해 선물을 줬고, 일부 여성들은 차베스에게서 아이를 낳았다는 소문이 나돌았지만, 혐의는 여전히 입증되지 않았고 그와 가까운 다른 인물들이 제공한 진술에 의해 반박되고 있습니다.[359][358]

차베스와 매우 가까운 사람들은 차베스가 조울증을 앓고 있다고 느꼈습니다.[360] 대통령 재임 첫 해 동안 차베스를 치료했던 의사 살바도르 나바레테는 차베스가 조울증이라고 믿었습니다.[360] 2010년 당시 차베스의 당인 PSUV의 부회장이었던 알베르토 뮐러 로하스는 차베스가 "극단적인 행복의 순간에서 절망의 순간에 이르는 기분 전환사이클로티미아에 대한 경향"을 가지고 있다고 말했습니다.[360] 다른 설명은 그러한 행동이 차베스가 상대를 공격하고 양극화하기 위해 사용한 전술이라는 것이었습니다.[360]

차베스는 가톨릭 신자였습니다. 그는 한때 성직자가 될 생각이었습니다. 그는 자신의 사회주의 정책이 예수 그리스도(해방신학)의 가르침에 뿌리를 둔 것으로 보고 "[361]그리스도는 혁명과 함께!"[362]라는 구호를 공개적으로 사용했습니다. 비록 그는 전통적으로 자신의 신앙을 사적인 문제로 여겼지만, 차베스는 자신이 예수님을 공산주의자로 해석한다고 말하면서 자신의 종교적인 견해에 대해 점점 더 공개적으로 논의하게 되었습니다.[363] 그는 일반적으로 진보적인 가톨릭 신자였고, 그들의 선언 중 일부는 그의 나라의 종교계를 방해했습니다. 2008년 그는 그러한 생각이 거짓이라고 말하면서 사후세계에 대한 회의를 표명했습니다.[364] 그는 또한 다윈의 진화론에 대한 자신의 믿음을 선언하면서 "신이 땅에서 인간을 창조했다는 것은 거짓"이라고 말했습니다.[clarification needed][365] 무엇보다도 그는 이스라엘 국가를 저주했고,[366] 베네수엘라 가톨릭 성직자들과 복음주의 지도자인 [367][368]그가 "지옥을 비난"한 뉴 부족 선교회와 같은 개신교 단체들과 약간의 논쟁을 벌였습니다.[369] 또한, 그는 베네수엘라 여신 마리아 사자(María Lionza)를 숭배하는 것과 같은 혼합주의적인 수행을 보여주었습니다.[370][371] 그가 암에 걸린 것을 발견한 후, 차베스는 말년에 가톨릭 교회에 더 애착을 갖게 되었습니다.[372]

첫 암 수술 직후인 2011년 7월 카라카스에서 라파엘 코레아와 함께 지팡이를 짚고 걷는 차베스

2011년 6월, 차베스는 쿠바 아바나에서 TV 연설을 통해 암세포가 있는 농양 종양을 제거하는 수술에서 회복 중이라고 밝혔습니다.[373] 엘리아스 자우아 부통령은 대통령이 "전면적인 권력 행사"를 계속하고 있으며, 대통령의 부재로 인해 권력을 이양할 필요가 없다고 선언했습니다.[374] 그러나 7월 3일 베네수엘라 정부는 차베스의 종양이 완전히 제거되었다고 부인하면서 차베스가 "완전한 회복"을 향해 가고 있다고 덧붙였습니다.[375] 2011년 7월 17일, 텔레비전 뉴스는 차베스가 추가 암 치료를 위해 쿠바로 돌아왔다고 보도했습니다.[376]

차베스는 자신의 57번째 생일인 2011년 7월 28일에 대중 앞에 나타나 건강 문제로 인해 자신의 삶이 "더 다양하고, 더 반성적이고, 다면적인" 전망으로 근본적으로 방향을 바꾸게 되었다고 말했고, 그는 계속해서 중산층과 민간 부문에 볼리비아 혁명에 더 참여할 것을 요구했습니다. 그가 그 성공의 "vital"이라고 생각했던 것. 이 연설 직후인 8월, 차베스는 정부가 베네수엘라의 금 산업을 국유화하여 러시아가 지배하는 회사인 루소로로부터 인수하는 동시에 서방 은행에 주로 보관되어 있던 베네수엘라의 금 재고를 러시아, 중국, 브라질과 같은 베네수엘라의 정치적 동맹국의 은행으로 이전할 것이라고 발표했습니다.[378]

2012년 7월 9일, 차베스는 2012년 베네수엘라 대통령 선거를 불과 3개월 앞두고 암에서 완전히 회복되었다고 선언하여 대통령 4선을 확보했습니다.[379] 2012년 11월, 차베스는 암 치료를 위해 쿠바로 여행을 떠날 계획을 발표했습니다.[380]

2012년 12월 8일, 차베스는 쿠바의 의사들이 악성 세포를 발견한 후 새로운 수술을 받을 것이라고 발표했습니다.[381] 차베스는 수술을 받은 후 호흡기 감염을 겪었지만, 조절되었습니다.[382] 차베스가 수술 후 합병증을 앓고 있다고 12월 20일 부통령이 발표했습니다.[383] 2013년 1월 3일, 차베스는 호흡 부전에 대한 엄격한 치료 요법에 따라 호흡 부전을 유발하는 심각한감염에 걸렸다고 발표했습니다.[384] 하지만 그[385] 달 말에 이를 극복한 것으로 알려졌고 이후 추가 치료를 받고 있는 것으로 알려졌습니다.[citation needed] 2013년 2월 18일, 차베스는 쿠바에서 두 달간의 암 치료를 마치고 베네수엘라로 돌아갔습니다.[386] 2013년 3월 1일, 니콜라스 마두로 부통령은 차베스가 쿠바에서 수술을 받은 후 베네수엘라에서 화학 요법을 받고 있다고 말했습니다.[387] 3월 4일, 베네수엘라 정부는 차베스의 호흡기 질환이 악화되었고, 그가 새롭고 심각한 호흡기 감염을 겪고 있다고 발표했습니다.[388]

죽음.

Homenaje póstumo en honor a Hugo Chávez
2013년 3월 8일 차베스의 장례식에서 대중들이 경의를 표하고 있습니다.

차베스가 사망한 후 베네수엘라의 하이브리드 정권은 내부적으로는 더 선택적으로 수용하고 외부적으로는 더 노골적으로 억압하게 되었습니다. 이로 인해 정권은 살아남았지만 번영하지 못했습니다. 정권 생존은 정책 고정주의의 대가로 구입했습니다. 그리고 정책 고정주의는 베네수엘라 역사상 가장 깊은 경제 위기를 초래했습니다.

—Corales and Penfold, Dragon in the Tropics: The Legacy of Hugo Chávez[389]

2013년 3월 5일, 부통령 니콜라스 마두로는 국영 TV를 통해 차베스가 16:25 VET (UTC 20:55)에 카라카스의 군 병원에서 사망했다고 발표했습니다.[390] 마두로 대통령은 차베스가 "거의 2년 동안 힘든 투병 끝에" 사망했다고 말했습니다.[390] 베네수엘라 대통령 경호실장에 따르면, 차베스는 대규모 심장마비로 사망했으며, 사망 당시 골반 부위의 암이 매우 진행된 상태였다고 합니다.[391] 호세 오르넬라(José Ornella)는 그의 삶이 끝날 무렵 차베스가 "말을 할 수 없었지만 입술로 말했다. 'No kiero morir, por favor name dejen morir' ('죽고 싶지 않아요. 제발 죽지 않게 해주세요), 그는 조국을 사랑했기 때문에 조국을 위해 자신을 희생했습니다."[391] 차베스의 유족으로는 4명의 자녀와 4명의 손자가 있습니다.[392]

카라카스의 위고 차베스 묘

베네수엘라에서 망명한 후, 차베스의 전 경호원인 레임시 살라자르는 그의 사망이 공식적으로 발표되기 몇 달 전인 2012년 12월에 사망했다고 말했습니다.[393] 2018년 7월 루이사 오르테가 디아즈 전 법무장관도 차베스가 2012년 12월 실제로 사망했으며 사망 발표가 정치적 이유로 지연됐다고 말했습니다. 베네수엘라 일간지 엘 나시오날이 인용한 인터뷰에서 차베스 전 지지자는 베네수엘라 대통령이 12월 28일 사망했지만 그의 최측근들은 발표를 연기하기로 결정했으며 사망 증명서를 법무장관실에 제출하지 않았다고 말했습니다.[394] 차베스의 사망 발표가 지연되면서 차베스의 이름으로 서명된 법률이 정치적 목적으로 위조됐다는 우려가 제기됐습니다.[393]

그의 죽음은 30일 이내에 대통령 선거를 소집해야 한다는 헌법적 요구를 촉발시켰습니다. 차베스의 부통령 마두로는 2013년 4월 14일에 대통령으로 선출되었습니다.

수상 및 수상

수상 또는 장식 나라 날짜. 장소 메모
호세 마르티 훈장[395] 쿠바 1999년 11월 17일 아바나 쿠바 최고 훈장.
헨리 왕자 훈장 그랜드 칼라[396] 포르투갈 2001년11월8일 리스본 포르투갈과 그 문화에 대한 탁월하고 뛰어난 공로를 위해.
카를로스 마누엘 데 세스페데스[397] 훈장 쿠바 2004년 12월 14일 아바나
이란 이슬람 공화국 훈장 1등급[398][399] 이란 2006년7월29일 테헤란 이란의 가장 높은 국가 훈장.
인민 친선 훈장[400] 벨라루스 2008년7월23일 민스크 외국인을 위한 벨라루스 최고의 상.
우마이야스 기사단[401] 시리아 2010년 6월 27일 카라카스 시리아 최고 공훈장.
주문 중의 우츠[402] 남오세티야 2010년 7월 23일 카라카스 남오세티야 최고훈장.
세르비아 공화국의 훈장[403] 세르비아 2013년3월6일 베오그라드 세르비아 최고 훈장. 사후 수여.
프란시스코 모라잔[404] 훈장 온두라스 2014년 1월 27일 Tegucigalpa 온두라스 최고 훈장. 사후 수여.
팔레스타인의 별[405] 팔레스타인 2014년 5월 16일 카라카스 팔레스타인 최고 훈장입니다. 사후 수여.

인식

미국의 타임지는 차베스가 2005년과 2006년에 세계에서 가장 영향력 있는 인물 100인에 포함시켰으며, 그의 반세계화 노력과 반미 감정이 라틴 아메리카 전역으로 확산되고 있다고 언급했습니다.[406][407] 영국의 좌파 잡지인 뉴 스테이츠맨이 2006년에 집계한 리스트에서, 그는 "우리 시대의 영웅" 목록에서 11위로 뽑혔습니다.[408] 2010년 이 잡지는 차베스를 연례 세계에서 가장 영향력 있는 인물 50인에 포함시켰습니다.[409] 그의 전기 작가 Marcano와 Tyszka는 그가 대통령이 된 지 불과 몇 년 만에 "가장 큰 열정과 가장 깊은 혐오를 동시에 불러일으킨 대통령, 베네수엘라 국민들에게 가장 사랑받고 가장 경멸받는 대통령으로 이미 역사에서 그의 자리를 얻었습니다"라고 믿었습니다.[410]

벨라루스의 수도 민스카 공원은 2014년 10월 18일 차베스의 이름을 따서 지어졌습니다.[411]비레[412] 모스크바[413]거리들은 또한 차베스의 이름을 따서 지어졌습니다.

명예 학위

차베스는 다음과 같은 명예 학위를 받았습니다.[414]

대중문화에서

Chavez-MeridaII
메리다 시의 위고 차베스 벽화
  • 전 세계의 신디케이트 만화가들은 우고 차베스의 논란이 많은 정치 경력과 그의 죽음에 대한 반응을 만화, 일러스트레이션, 비디오로 만들었습니다.[421][422][423][424]
  • 올리버 스톤(Oliver Stone)은 2009년 다큐멘터리 "사우스 오브 더 보더(South of the Border)"를 감독했는데, 그곳에서 그는 "7명의 선출된 대통령을 인터뷰하면서 남미에 대한 주류 언론의 잘못된 인식과 사회적, 정치적 움직임을 탐구하기 위해 5개국을 가로지르는 도로 여행을 시작했습니다." 차베스는 스톤이 인터뷰하는 한 부분에 등장합니다.[425]
  • 2011년, 그는 Postal III 게임에 출연했습니다.
  • 2006년 베네수엘라에서 판매되는 볼리비아 기념품
    2014년 3월 5일, 올리버 스톤과 텔레SUR는 그가 죽은 지 1년 후에 그의 정치적 삶에 대한 다큐멘터리인 다큐멘터리 영화 Miamigo Hugo (My Friend Hugo)를 개봉했습니다.
  • 휴고 차베스와 다른 라틴 아메리카 대통령들의 대부분은 애니메이션 웹 페이지인 Isla Presidential에서 패러디됩니다.[426]
  • 2016년 다큐멘터리 엘로카소사회주의 마기코(Elocaso del Socialismo magico)는 차베스의 포퓰리즘1998년 대선 승리의 영향과 그의 실수를 탐구합니다.[427][428]
  • Sony Pictures Television은 60개의 에피소드로 Hugo Cháves의 삶에 관한 El Comandante라고 불리는 TV 시리즈를 제작합니다.
  • 2018년 다큐멘터리 샤비스모: 21세기역병 (스페인어: 차비스모(La peste del siglo XI), 베네수엘라의 대통령으로서 차베스의 부상을 초래한 원인, 사회적, 정치적, 경제적 분석; "그의 권력 남용과 학생 운동을 포함한 시민 사회의 대응; 그의 정치적 몰락과 그의 병을 둘러싼 비밀주의로서, 그리고 니콜라스 마두로의 계승."[429]
  • 베네수엘라 영화감독 카를로스 오테이자(Carlos Oteyza [es]가 감독하고 멕시코 역사학자 엔리케 크라우제(Enrique Krauze)가 제작한 2018년 엘푸에블로 소요(El pueblo soy yo, 영어: I am the people) 다큐멘터리 영화는 차베스의 포퓰리즘을 탐구합니다.[430]

메모들

  1. ^ 2014년 7월 26일부터 영원한 대통령
  2. ^ a b c d 차베스가 2013년 3월 5일 카라카스에서 사망했다고 공식 발표되었지만, 그의 사망 장소와 날짜에 대한 논란이 존재합니다. 자세한 내용은 "후고 차베스 § 죽음" 섹션을 참조하십시오.

참고문헌

인용문

  1. ^ McCoy, Jennifer L; Myers, David J. (2006). The Unraveling of Representative Democracy in Venezuela. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. p. 310. ISBN 9780801884283.
  2. ^ a b Cawthorne, Andrew (8 October 2012). "Venezuela's Chávez re-elected to extend socialist rule". Reuters. Archived from the original on 8 October 2012. Retrieved 8 October 2012.
  3. ^ "Chavez swearing-in delay legal, rules Venezuela Supreme Court". World.myjoyonline.com. 9 January 2013. Archived from the original on 19 January 2013. Retrieved 8 March 2013.
  4. ^ Castillo, Mariano (5 March 2013). "Venezuelan leader Hugo Chávez dies". CNN. Retrieved 5 March 2013.
  5. ^ Cawthorne, Andrew (5 March 2013). "Venezuela's Hugo Chávez dies from cancer: VP". Reuters. Archived from the original on 6 March 2013. Retrieved 5 March 2013.
  6. ^ James, Ian (4 October 2012). "Venezuela vote puts 'Chavismo' to critical test". Yahoo. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 2 February 2013.
  7. ^ Social Panorama of Latin America 2014 (PDF). ECLAC. March 2014. pp. 91–92. Retrieved 15 June 2015.
  8. ^ Montilla K., Andrea (23 April 2014). "Hoy se inicia consulta nacional para el currículo educativo". El Nacional. Archived from the original on 24 April 2014. Retrieved 24 April 2014.
  9. ^ Márquez, Humberto (28 October 2005). "Venezuela se declara libre de analfabetismo" (in Spanish). Inter Press Service. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 29 December 2006.
  10. ^ "Propaganda, not policy". The Economist. 28 February 2008. Archived from the original on 25 August 2014. Retrieved 3 May 2014.
  11. ^ Weisbrot, Mark; Rosnick, David (May 2008). "'Illiteracy' Revisited: What Ortega and Rodríguez Read in the Household Survey" (PDF). Archived (PDF) from the original on 17 October 2010. Retrieved 3 May 2014.
  12. ^ a b c Cristóbal Nagel, Juan (4 June 2014). "Poverty Shoots Up in Venezuela". Foreign Policy. Retrieved 26 October 2015.
  13. ^ a b c Charlie Devereux & Raymond Colitt. 2013년 3월 7일 : CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  14. ^ a b Alonso, Juan Francisco (24 February 2010). "IACHR requests the Venezuelan government to guarantee all human rights". El Universal. Archived from the original on 14 May 2013. Retrieved 25 February 2010.
  15. ^ a b Smilde, David (14 September 2017). "Crime and Revolution in Venezuela". NACLA Report on the Americas. 49 (3): 303–08. doi:10.1080/10714839.2017.1373956. ISSN 1071-4839. S2CID 158528940. Finally, it is important to realize that the reductions in poverty and inequality during the Chávez years were real, but somewhat superficial. While indicators of income and consumption showed clear progress, the harder-to-change characteristics of structural poverty and inequality, such as the quality of housing, neighborhoods, education, and employment, remained largely unchanged.
  16. ^ "Chávez declara "guerra económica" a burguesía en Venezuela". El Universo (in Spanish). 2 June 2010. Retrieved 16 July 2018.
  17. ^ a b Scharfenberg, Ewald (1 February 2015). "Volver a ser pobre en Venezuela". El Pais. Retrieved 3 February 2015.
  18. ^ a b c d e Corrales, Javier (7 March 2013). "The House That Chavez Built". Foreign Policy. Retrieved 6 February 2015.
  19. ^ Corrales, Javier (7 May 2015). "Don't Blame It on the Oil". Foreign Policy. Retrieved 10 May 2015.
  20. ^ a b "Venezuela's economy: Medieval policies". The Economist. 20 August 2011. Retrieved 21 April 2014.
  21. ^ "¿Por qué faltan dólares en Venezuela?". El Nacional. 8 October 2013. Archived from the original on 22 April 2014. Retrieved 21 April 2014.
  22. ^ "2014 Panorama Social de América Latina" (PDF). United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean. United Nations. Retrieved 24 October 2015.
  23. ^ "Venezuela's economy: Medieval policies". The Economist. 20 August 2011. Retrieved 23 February 2014.
  24. ^ Svolik, Milan W. (2012). The Politics of Authoritarian Rule by Milan W. Svolik. Cambridge University Press. p. 24. doi:10.1017/CBO9781139176040. ISBN 9781107024793.
  25. ^ Levitsky, Steven; Way, Lucan A. (2010). Competitive Authoritarianism by Steven Levitsky. Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511781353. ISBN 9780511781353. Retrieved 22 October 2019.
  26. ^ Rhodes-Purdy, Matthew; Madrid, Raúl L. (27 November 2019). "The perils of personalism". Democratization. 27 (2): 321–339. doi:10.1080/13510347.2019.1696310. ISSN 1351-0347. S2CID 212974380.
  27. ^ "Enabling laws in The Economist". The Economist. 28 December 2010. Retrieved 19 May 2014.
  28. ^ Moloney, Anastasia (29 January 2007). "Photo Feature: Chavez's Propaganda". World Politics Review. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 10 March 2012.
  29. ^ Grant, Will (23 November 2010). "Venezuela bans unauthorised use of Hugo Chavez's image". BBC News. Retrieved 26 April 2012.
  30. ^ Romero, Simon (4 February 2011). "In Venezuela, an American Has the President's Ear". The New York Times. Retrieved 26 April 2012.
  31. ^ Lakshmanan, Indira (27 July 2005). "Channeling his energies Venezuelans riveted by president's TV show". The Boston Globe. Retrieved 14 April 2012.
  32. ^ a b "Venezuela murder-rate quadrupled under Chávez: NGO". Reuters. 11 March 2010. Retrieved 10 September 2010.
  33. ^ a b 홀랜드 2008.
  34. ^ Wills, Santiago (10 July 2013). "The World Is Getting More Corrupt, and These Are the 5 Worst Offenders". Fusion. Archived from the original on 25 August 2014. Retrieved 18 March 2014.
  35. ^ "Venezuela: Police corruption blamed for kidnapping epidemic". The Scotsman. 30 May 2011. Retrieved 18 March 2014.
  36. ^ a b Valery, Yolanda (1 January 1970). "BBC Mundo – América Latina – El marxismo según Chávez". Bbc.co.uk. Retrieved 19 May 2014.
  37. ^ a b Campos, Zurimar. "Chávez afirma que es "marxista" pero reconoce que todavía no ha leído "El Capital" en". Noticias24.com. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 19 May 2014.
  38. ^ a b Vinogradoff, Ludmila (3 June 2010). "Chavez se declara marxista – Internacional_Iberoamerica – Internacional". ABC.es. Retrieved 19 May 2014.
  39. ^ a b "Chávez se declara marxista en un mensaje ante el Congreso". Edant.clarin.com. 16 January 2010. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 19 May 2014.
  40. ^ 보몬트 2006.
  41. ^ a b c d e f Rory, Carroll (2014). Comandante : Hugo Chavez's Venezuela. Penguin Books: New York. pp. 193–94. ISBN 978-0143124887.
  42. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 7–8, 247.
  43. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 11.
  44. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 7, 24-26.
  45. ^ Rory, Carroll (2014). Comandante: Hugo Chavez's Venezuela. Penguin Books: New York. pp. 86–90. ISBN 978-0143124887.
  46. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 8–9.
  47. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 30.
  48. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 35.
  49. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 29-30.
  50. ^ a b Marcano and Tyszka 2007. p. 36.
  51. ^ 차베스는 Marcano and Tyszka 2007에서 인용했습니다. 36-37쪽.
  52. ^ "Hugo Chávez Frías / Venezuela / América del Sur / Biografías Líderes Políticos / Documentation / CIDOB home page". Cidob.org. 23 March 2012. Archived from the original on 6 April 2012. Retrieved 14 April 2012.
  53. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 37.
  54. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 38.
  55. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 39.
  56. ^ a b Marcano and Tyszka 2007. p. 41.
  57. ^ 차베스, 존스 2007년 59쪽 인용.
  58. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 48–49, 56.
  59. ^ "Leyendo a Hugo Chávez en el segundo aniversario de su muerte". La Marea (in Spanish). 5 March 2015. Retrieved 26 December 2022.
  60. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 51-53.
  61. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 50.
  62. ^ 깁스 2006쪽 270쪽
  63. ^ 1999년 미주인권재판소.
  64. ^ 프레텔 2005.
  65. ^ Nelson, Brian A. (2009). The silence and the scorpion: the coup against Chávez and the making of modern Venezuela ([Online-Ausg.] ed.). New York: Nation Books. p. 24. ISBN 978-1568584188.
  66. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 55.
  67. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 64.
  68. ^ a b c Maria Delgado, Antonio (16 February 2015). "Libro devela sangriento objetivo de la intentona golpista de Hugo Chávez" [ook reveals bloody putsch goal of Hugo Chávez]. El Nuevo Herald. Retrieved 17 February 2015.
  69. ^ Márquez & Sanabria 2018, p. 138
  70. ^ a b 실비아와 다노폴러스 2003. 66쪽.
  71. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 75.
  72. ^ 국제 위기 그룹 2007. p. 04.
  73. ^ 오키프 2005.
  74. ^ a b c Rory Carroll (22 June 2016). "Insult, provoke, repeat: how Donald Trump became America's Hugo Chávez". The Guardian. Retrieved 27 June 2016.
  75. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 75-77.
  76. ^ 국제 위기 그룹 2007. 4-5쪽.
  77. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 91-92.
  78. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 95.
  79. ^ "Venezuela". Uppsala Conflict Data Program Conflict Encyclopedia. Department of Peace and Conflict Research, Uppsala University. Archived from the original on 15 January 2014. Retrieved 22 April 2014.
  80. ^ 태버와 프레드릭 2005. 167쪽.
  81. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 104-05.
  82. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 107–08.
  83. ^ Herrera, Carlos (21 September 2017). El Legado: Frases y Pensamientos de Hugo Chávez. Softandnet. ISBN 978-980-12-7509-1. Retrieved 2 September 2021.
  84. ^ 마르케스 & 사나브리아 2018, 페이지 147.
  85. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 214–215, 220.
  86. ^ Perdue, Jon B. (2012). The War of All the People : The Nexus of Latin American Radicalism and Middle Eastern Terrorism (1st ed.). Washington, D.C.: Potomac Books. p. 100. ISBN 978-1597977043.
  87. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 116.
  88. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 119.
  89. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 235–36.
  90. ^ a b c d e Márquez & Sanabria 2018, p. 152
  91. ^ a b Arraiz Lucca 2007, p. 199
  92. ^ "Venezuela's 1998: Presidential, Legislative, and Gubernatorial Elections: Election Observation Report" (PDF). Election Observation Report. International Republican Institute. 12 February 1999. p. 12. Archived from the original (PDF) on 4 September 2015. Retrieved 17 February 2015. Voter turnout rose significantly in the 1998 elections, reversing a two-decade trend toward lower participation.
  93. ^ "Elecciones Presidenciales Cuadro Comparativo 1958–2000" (PDF). Consejo Nacional Electoral. Retrieved 17 February 2014.
  94. ^ a b Marcano and Tyszka 2007. p. 127.
  95. ^ a b c d "Venezuela Country report Freedom in the World 1999". Freedom House. 28 July 2016. Archived from the original on 28 July 2016. Retrieved 28 July 2016.
  96. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. xx.
  97. ^ 로메로 2010.
  98. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 250-55.
  99. ^ "PDVSA Names Mandini To Head State Oil Firm". The Wall Street Journal. Dow Jones Newswires. 2 February 1999. Retrieved 27 June 2016.
  100. ^ a b 사쿠르와 차베스 2010.
  101. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 148-49.
  102. ^ a b Millard, Peter; Hoffman, Cindy; Gertz, Marisa; Lin, Jeremy C. F. "A Timeline of Venezuela's Economic Rise and Fall". Bloomberg. Retrieved 26 December 2022.
  103. ^ "Venezuelan Soldiers Leave Their Barracks ... To Implement Chavez's Civil-Military Public Works Program" (PDF). United States Department of State. Archived from the original (PDF) on 31 December 2016. Retrieved 23 April 2014.
  104. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 138.
  105. ^ Opinión y análisis – ¿Sabe el Ejército de Corrupción? 2012년 3월 6일 Wayback Machine에서 보관
  106. ^ a b c Marcano and Tyszka 2007. p. 130.
  107. ^ a b c d e Rory, Carroll (2014). Comandante : Hugo Chavez's Venezuela. Penguin Books: New York. p. 41. ISBN 978-0143124887.
  108. ^ a b c 국제위기그룹 2007. 05.
  109. ^ 벨로스 1999.
  110. ^ Gott, Richard (2005). Hugo Chávez and the Bolivarian revolution (New ed.). London [u.a.]: Verso. p. 147. ISBN 978-1844675333.
  111. ^ a b c d e f g Nelson, Brian A. (2009). The silence and the scorpion : the coup against Chávez and the making of modern Venezuela. New York: Nation Books. pp. 1–8. ISBN 978-1568584188.
  112. ^ Rohter, Larry (31 August 1999). "Venezuelan Congress Stripped of Its Last Remaining Powers". The New York Times. Retrieved 15 May 2015.
  113. ^ a b c 국제위기그룹 2007. 06.
  114. ^ Ma, Alexandra (19 December 2015). "Will A Venezuelan Opposition Party's Election Victory Bring Real Change?". HuffPost. Retrieved 19 December 2015.
  115. ^ a b c Jeff Colgan (31 January 2013). Petro-Aggression: When Oil Causes War. Cambridge University Press. p. 209. ISBN 978-1107029675. Retrieved 27 June 2016 – via Google Books. For Chávez the show accomplishes a number of political objectives. First, it sustains and builds popular support for his leadership. By spending hours each week in front of a camera Chávez reinforces the message that he is the leader of his political movement and the government of Venezuela, its living symbol. Second, the television show is oriented to, and popular among, the lower classes of Venezuela who have traditionally remained outside of the political process.
  116. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 193–95.
  117. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 243.
  118. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 140.
  119. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 141.
  120. ^ a b 라미레스 2005쪽 79쪽
  121. ^ "Conozca los acuerdos petroleros que dejó Hugo Chávez". 22 August 2014. p. Finanzas Digital. Retrieved 3 June 2017.
  122. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 208–09.
  123. ^ Rohter, Larry (3 November 2001). "U.S., Irritated by Criticism, Calls Envoy Home From Venezuela". The New York Times.
  124. ^ a b c d 국제 위기 그룹 2007. p. 7.
  125. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 143.
  126. ^ a b c 와이즈먼, 콜린, 다니엘 벨랜드. "베네수엘라 제도 변화의 정치: 우고 차베스 대통령 시절 석유정책" Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies, Vol 35, No. 70 (2010), pp. 141-164. JSTOR. 2018년 11월 3일 접속.
  127. ^ "Ley Orgánica de Hidrocarburos aprobada en 2001" (PDF). Archived from the original (PDF) on 17 August 2006. Retrieved 27 July 2006.
  128. ^ a b c d e f g Johnson, Keith (16 July 2018). "How Hugo Chávez Blew Up Venezuela's Oil Patch". Foreign Policy. Retrieved 21 July 2018. The fuse for the bomb that is now blowing up Venezuela's oil industry – and the country along with it – was deliberately lit and fanned by ... the strongman Hugo Chávez ...
  129. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 143-45.
  130. ^ 라미레스 2005. p. 80.
  131. ^ Kahn, Jeremy (3 February 2003). "Pumping Trouble: A strike in Venezuela has raised temperatures in Caracas and oil prices around the world". CNN. Archived from the original on 22 April 2014. Retrieved 21 April 2014.
  132. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 171–72.
  133. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 168.
  134. ^ a b Nelson, Brian A. (2009). The silence and the scorpion : the coup against Chávez and the making of modern Venezuela (online ed.). New York: Nation Books. pp. 121–134. ISBN 978-1568584188.
  135. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 175-84.
  136. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 181–85.
  137. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 185.
  138. ^ Ceaser, Mike (5 April 2002). "Venezuelans hit by oil crisis". BBC. Retrieved 21 April 2014.
  139. ^ 옵저버 2006.
  140. ^ 국제 위기 그룹 2007. p. 1.
  141. ^ BBC 뉴스 2006.
  142. ^ "Chávez wins Venezuelan election". Gulf News. 4 December 2006. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 30 December 2006.
  143. ^ 아일랜드 온라인. 차베스는 사회주의로의 보다 급진적인 전환을 약속합니다. (2006년 12월 4일). 2006년 12월 4일 회수.[dead link]
  144. ^ "Students stage anti-Chavez rally". BBC News. 30 November 2007. Archived from the original on 3 December 2007. Retrieved 3 December 2007.
  145. ^ Morsbach, Greg (19 December 2006). "Venezuela head seeks party merger". BBC News. Retrieved 16 October 2013.
  146. ^ 월터, 매튜. 2015년 9월 16일 웨이백 머신보관 "베네수엘라는 투표 연령을 낮추고, 동성애자 권리를 헌법에 추가할 수 있습니다." 블룸버그 2007년 10월 11일 2010년 8월 16일 회수.
  147. ^ a b "En Pdvsa y Sidor se concentra criminalización de las protestas – Economía". El Universal (in Spanish). 16 June 2009. Retrieved 28 September 2010.
  148. ^ "Chavez to shut down opposition TV". BBC. 29 December 2006. Retrieved 27 May 2007.
  149. ^ a b c "Marches and Counter-Marches Over TV Station's End". Inter Press Service News Agency. 21 May 2007. Archived from the original on 12 June 2007. Retrieved 28 May 2007.
  150. ^ "Estudiantes de la UCAB y la USB protestan en apoyo a RCTV". El Universal (in Spanish). 25 May 2007. Archived from the original on 27 May 2007. Retrieved 28 May 2007.
  151. ^ "Ucevistas protestaron en la autopista Francisco Fajardo cierre de RCTV". El Universal (in Spanish). 25 May 2007. Archived from the original on 31 August 2007. Retrieved 28 May 2007.
  152. ^ Ellsworth, Brian (26 May 2007). "Venezuelans march against closure of TV station". Reuters. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 29 March 2015.
  153. ^ "Secretary General expresses concern over decision not to renew broadcasting license of Venezuelan television station" (Press release). Organization of American States. 5 January 2007. Retrieved 28 May 2007.
  154. ^ "Office of the Special Rapporteur for Freedom of Expression expresses concern over the situation of RCTV in Venezuela". Organization of American States. 31 December 2006. Retrieved 28 May 2007.
  155. ^ "IAPA assails Venezuela's Chávez over non-renewal of TV station license" (Press release). Inter American Press Association. 29 December 2006. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 28 May 2007.
  156. ^ "Venezuela: TV Shutdown Harms Free Expression". Human Rights Watch. 22 May 2007. Archived from the original on 14 November 2008. Retrieved 28 May 2007.
  157. ^ "'Lack of transparency' in Venezuelan broadcast case" (Press release). Committee to Protect Journalists. 12 January 2007. Retrieved 28 May 2007.
  158. ^ "Non-renewal of RCTV license a threat to media pluralism, will cost 2,000 their jobs, says IFJ" (Press release). International Freedom of Expression eXchange (IFEX). 24 April 2007. Archived from the original on 4 August 2012. Retrieved 27 May 2007.
  159. ^ "Insulza: RCTV case will be solved by Venezuelan courts". El Universal. 18 May 2007. Archived from the original on 1 September 2007. Retrieved 17 June 2007.
  160. ^ "Insulza hopes Venezuela "to continue to be democratic"". El Universal. 11 June 2007. Archived from the original on 22 January 2013. Retrieved 17 June 2007.
  161. ^ Ellsworth, Brian (16 August 2007). "Venezuela's Chávez calls for end to term limits". Reuters. Retrieved 16 August 2007.
  162. ^ Romero, Simon (4 December 2007). "Venezuela Vote Sets Roadblocks on Chávez Path". The New York Times. Retrieved 26 February 2010.
  163. ^ "Chávez: "Fue una victoria de mierda y la nuestra una derrota de coraje"". Libertad Digital. 5 December 2007. Retrieved 23 April 2023.
  164. ^ a b "Unos 170 millones de kilos de alimentos importados por Venezuela se han vencido, afirma la oposición". Google (in Spanish). Agencia EFE. 31 July 2010. Archived from the original on 4 August 2010. Retrieved 31 July 2010.
  165. ^ Agencia Venezolana de Noticias (1 August 2010). "Audiencia preliminar por caso PDVAL será el 10 de agosto". El Nacional (in Spanish). Retrieved 29 July 2010.[데드링크]
  166. ^ García Mora, Ileana (6 November 2011). "Los tres acusados por el caso PDVAL serán enjuiciados en libertad condicional". El Mundo (Venezuela). Archived from the original on 22 May 2014. Retrieved 14 May 2012.
  167. ^ "Imputados de PDVAL volvieron a sus cargos en Pdvsa". Últimas Noticias. 14 May 2012. Archived from the original on 12 July 2012. Retrieved 17 May 2012.
  168. ^ Ackerman, Sasha (15 May 2012). "Rechazan incluir en orden del día caso de alimentos descompuestos de PDVAL". Globovisión. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 17 May 2012.
  169. ^ Valery, Yolanda (8 June 2010). "Venezuela: escándalo por alimentos vencidos". BBC (in Spanish). Retrieved 29 July 2010.
  170. ^ "Chávez dice que seguirá en el poder hasta 2030". El Economista (in Spanish). Retrieved 26 December 2022.
  171. ^ 캐롤 2009.
  172. ^ Forero, Juan (16 February 2009). "Chávez Wins Removal of Term Limits". The Washington Post.
  173. ^ a b "Venezuelan President Hugo Chávez wins another 6-year term, electoral council says". Fox News Channel. 8 October 2012. Retrieved 30 December 2012.
  174. ^ Neuman, William (7 October 2012). "Chávez Wins a Third Term in Venezuela Amid Historically High Turnout". NYT. Retrieved 8 October 2012.
  175. ^ "Church warns Venezuela govt on constitution". France 24. Agence France-Presse. 7 January 2013. Archived from the original on 11 January 2013. Retrieved 8 January 2013.
  176. ^ "Nuevos rumores de muerte para Hugo Chávez" (in Spanish). Univision Communications Inc. 27 February 2013. Archived from the original on 28 February 2013. Retrieved 28 February 2013.
  177. ^ "Former envoy claims Venezuela's Chávez is dead". PanArmenian.Net. 28 February 2013. Retrieved 28 February 2013.
  178. ^ "Even after death, Hugo Chavez gets his choice of successor". National Post. Retrieved 6 March 2013.
  179. ^ 차베스, 2000년 8월 1일 화요일 경제 우선 추진
  180. ^ 휴고! 머드헛에서 영구혁명으로 이어지는 휴고 차베스 이야기, 바트 존스, 2009
  181. ^ a b 엘마르크소 세군 차베스 욜란다 발레리 BBC 문도, 베네수엘라
  182. ^ 라 레볼루시온 델 디스커소 데 차베스 카를로스 치리노스 마르테스, 27 데네로 데 2009
  183. ^ 새로운 헌장은 '새비지 자본주의' LA를 추구합니다. TIMES 자료실 1999년 11월 20일
  184. ^ 알로쿠시온 델 시우다다노 프레지던트 데 라 레푸블리카 볼리바리아나 데 베네수엘라, 휴고 차베스 프리아스센 세시온 에스페셜 데 라 아 앰블라 나시오날 콘 모티보 데 라 프레지던트 데 라 프레지던트 디 데사롤로 경제 사회 데 라 나시오온
  185. ^ ENTREVISTA DE MARTA HARNECKER HUGO CHáVERS FRIAS UN 홈브레, UN PUEBLO Publicado en Espanapor 논설: Tercera Prensa, San Sebastián, Noviembr 2002, P.69-70
  186. ^ ENTREVISTA DE MARTA HARNECKER HUGO CHáVERS FRIAS UN 홈브레, UN PUEBLO Publicado en Espanapor 논설: Tercera Prensa, San Sebastián, Noviembr 2002, P.69-70
  187. ^ 누에바 메디치온 데 푸에르자센 베네수엘라 유베스, 01 데 마요 데 2003 에스크라이브 데 베네수엘라, 알도 로드리게스 빌루타, 파라 BBC 문도.
  188. ^ 인테르시오날 델 코만단테 대통령 우고 차베스, 권능자로 솔다리다리다드 콘 라 레볼루시온 볼리비아나콘 베네수엘라 엔마르 포로 소셜 문디알 26/01/2003
  189. ^ a b "Hugo Chavez admits to being Marxist, just like Christ World RIA Novosti". En.ria.ru. 16 January 2010. Retrieved 19 May 2014.
  190. ^ Marcano, Cristina; Tyszka, Alberto Barrera (14 August 2007). Hugo Chavez. Random House Publishing Group. ISBN 978-1-58836-650-4.
  191. ^ 예를 들어 우즈 2006알리 2006을 참조하십시오.
  192. ^ Malinarich, Nathalie (10 January 2007). "Chávez accelerates on path to socialism". BBC News.
  193. ^ Martin, Jorge (12 January 2007). ""What is the problem? I am also a Trotskyist!" – Chavez is sworn in as president of Venezuela". In Defense of Marxism.
  194. ^ ENTREVISTA DE MARTA HARNECKER HUGO CHáVERS FRIAS UN 홈브레, UN PUEBLO Publicado en Espanapor 논설: Tercera Prensa, San Sebastián, Noviembr 2002, P.105
  195. ^ Cameron, Maxwell (2001). "Venezuela's Hugo Chávez: Savior or Threat to Democracy?". Latin American Research Review. 36 (3): 263. doi:10.1017/S0023879100019270. S2CID 252749214.[1] Cameron, Maxwell (2001). "Venezuela's Hugo Chávez: Savior or Threat to Democracy?". Latin American Research Review. 36 (3): 263. doi:10.1017/S0023879100019270. S2CID 252749214.온라인
  196. ^ Marx, Karl (1858). "Bolivar y Ponte". marxists.org. Retrieved 18 August 2010. 뉴 아메리칸 사이클로피디아, Vol. III, 1858.
  197. ^ a b Beddow, D. Méndez; Thibodeaux, Sam J. (2010). Gangrillas : the unspoken pros and cons of legalizing drugs. [U.S.]: Trafford on Demand Pub. p. 29. ISBN 978-1426948466.
  198. ^ a b c "Venezuela after Chávez Now for the reckoning". The Economist. 9 March 2013. Retrieved 23 December 2014.
  199. ^ a b c Lendman, Stephen. "Wall Street Journal Claims Chávez Oil Policy "Aims to Weaken US"". COA News. Archived from the original on 30 April 2009.
  200. ^ a b 2004/03/2005 인터페시온 델 코만단테 대통령 Hugo Cháves durante cáves durante cátedra ante estudiantes e intectuales, en la Universidad Jawajarl Lahu de la Republica de la India
  201. ^ 위고 차베스: 매력적인 도발자 로빈 뤼스티그, BBC 뉴스, 파리
  202. ^ "차베스는 새로운 6년 임기를 시작하면서 사회주의 베네수엘라를 약속합니다." 2007년 1월 10일 USA Today.
  203. ^ (이탈리아어로) 차베스의 영웅 가리발디
  204. ^ (이탈리아어로) 베네수엘라, '포토 피니시'서 승리 없음
  205. ^ Redazione Il Fatto Quotidiano (18 March 2011). "North Africa, french fightings, anti-Berlusconi. 300 at Toni Negri's lesson" (in Italian). Il Fatto Quotidiano.
  206. ^ 베네수엘라 혁명의 이해: 우고 차베스, 마르타 하넥커와 대화: 월간 리뷰, 2005
  207. ^ Rocco, Cotroneo (17 August 2007). "Chávez insists for socialism" (in Italian). Corriere della Sera.it. Retrieved 22 August 2011.
  208. ^ "Chavez says U.S. may have orchestrated 9/11". msnbc.com. 12 September 2006.
  209. ^ Hitchens, Christopher (2 August 2010). "Hugo Boss". Slate.
  210. ^ a b c López Maya, Margarita (2016). El ocaso del chavismo: Venezuela 2005–2015. Editorial Alfa. pp. 354–355. ISBN 9788417014254.
  211. ^ a b "Estrategia de Cooperación de OPS/OMS con Venezuela 2006–2008" (PDF) (in Spanish). Pan American Health Organization. June 2006. pp. p. 54. Archived from the original (PDF) on 24 October 2006. Retrieved 31 December 2006.
  212. ^ a b "Banco de la Vivienda transfirió 66 millardos para subsidios". El Universal (in Spanish). 10 November 2006. Retrieved 29 December 2006.
  213. ^ a b Barreiro C., Raquel (4 March 2006). "Mercal es 34% más barato". El Universal (in Spanish). Retrieved 29 December 2006.
  214. ^ a b c Heritage, Andrew (December 2002). Financial Times World Desk Reference. Dorling Kindersley. pp. 618–21. ISBN 9780789488053.
  215. ^ a b 남민우, 기 (2 May 2018). 화폐경제 무너졌는데…최저임금 인상에 목매는 베네수엘라. 朝鮮日報 (in Korean). Retrieved 22 May 2018. Venezuela's fall is considered to be mainly caused by the populist policy ... Venezuela, for decades, has increased the number of public sector employees and has promoted populist support to maintain the regime
  216. ^ a b "Venezuela's Expensive Friendships". Stratfor. Retrieved 20 January 2016.
  217. ^ Corrales, Javier; Penfold, Michael (2 April 2015). Dragon in the Tropics: The Legacy of Hugo Chávez. Brookings Institution Press. p. 5. ISBN 978-0815725930.
  218. ^ 미드, 테레사 현대 라틴 아메리카의 역사: 1800년부터 현재까지 (옥스퍼드 2010), 페이지 313.
  219. ^ Voigt, Kevin (6 March 2013). "Chavez leaves Venezuelan economy more equal, less stable". CNN. Retrieved 6 March 2013.
  220. ^ 유네스코, 베네수엘라 교육 (볼리비아 공화국) 2011년 8월 11일 웨이백 머신보관
  221. ^ "Propaganda, not policy". The Economist. 28 February 2008. Retrieved 3 May 2014.
  222. ^ "Hogares pobres por ingreso, 1er semestre 1997-1er semestre 2015" [Poor households by income, 1997-1er semester 1st semester 2015]. Instituto Nacional de Estadística (in Spanish). Archived from the original (xls) on 27 July 2012. Retrieved 20 January 2016.
  223. ^ Keppel, Stephen (17 January 2014). "5 Ways Hugo Chavez Has Destroyed the Venezuelan Economy". Fusion. Archived from the original on 19 September 2014. Retrieved 21 April 2014.
  224. ^ a b Gallagher, J. J. (25 March 2015). "Venezuela: Does an increase in poverty signal threat to government?". The Christian Science Monitor. Retrieved 29 March 2015.
  225. ^ Corrales, Javier; Romero, Carlos (2013). U.S.–Venezuela relations since the 1990s : coping with mid-level security threats. New York: Routledge. pp. 79–81. ISBN 978-0415895248.
  226. ^ "Venezuela Overview". World Bank. Retrieved 13 April 2014.
  227. ^ "Health expenditure, total (% of GDP)". World Bank. Retrieved 19 May 2015.
  228. ^ James, Ian (19 July 2010). "Despite Chávez, Venezuela economy not socialist". The Guardian. London. Retrieved 17 November 2012.
  229. ^ "2013 Index of Economic Freedom" (PDF). Heritage Foundation. Archived (PDF) from the original on 15 April 2013. Retrieved 2 April 2014.
  230. ^ "Post-Chavez, Venezuela Enters a Downward Spiral". Wharton School of the University of Pennsylvania. Retrieved 21 February 2015.
  231. ^ 조지 W. 슐러. 2002. 세계화와 건강: 베네수엘라와 쿠바 캐나다 개발 연구 저널/Revue canadian d'études du dévelopment Vol. 23, Is. 4,
  232. ^ 파커, 딕 2005. 차베스와 신자유주의에 대한 대안 모색 라틴 아메리카 관점 32:39 p. 36
  233. ^ a b Devereux, Charlie (22 November 2011). "Chávez Activates Price Law to End Capitalist Speculation". Bloomberg.com. Retrieved 2 February 2013.
  234. ^ 더햄, 마이클 2010 베네수엘라의 정치: 휴고 차베스 설명. 피터 랭. 296쪽.
  235. ^ 2009년 6월 20일, 베네수엘라에서 토지 '구조' 희망 미충족, 워싱턴 포스트
  236. ^ "Venezuelan food shortages bode ill for Chavez's re-election". USA Today. 13 August 2012. Archived from the original on 4 February 2014. Retrieved 9 October 2012.
  237. ^ Neuman, William (20 April 2012). "With Venezuelan Food Shortages, Some Blame Price Controls". The New York Times. Retrieved 9 October 2012.
  238. ^ a b Romo, Rafael (13 December 2011). "Food shortages worry Venezuelans". CNN. Archived from the original on 1 April 2012. Retrieved 16 May 2012.
  239. ^ Neuman, William (20 April 2012). "With Venezuelan Food Shortages, Some Blame Price Controls". The New York Times. Retrieved 16 May 2012.
  240. ^ "El ascenso de la escasez". El Universal. 13 February 2014. Retrieved 21 April 2014.
  241. ^ "Las principales causas de la escasez en Venezuela". Banca & Negocios. 27 March 2014. Archived from the original on 22 April 2014. Retrieved 21 April 2014.
  242. ^ Minaya, Ezequiel; Schaefer Muñoz, Sara (9 February 2015). "Venezuela Confronts Retail Sector". The Wall Street Journal. Retrieved 1 March 2015.
  243. ^ "Empty shelves and rhetoric". The Economist. 24 January 2015. Retrieved 1 March 2015.
  244. ^ a b c 위고 차베스를 위한 음식 싸움 2010년 3월 11일 비즈니스 위크
  245. ^ Bowman, Betsy; Stone, Bob (July–August 2006). "Venezuela's Cooperative Revolution". Dollars and Sense. 15 (266).
  246. ^ a b 차베스 정부는 예정된 주택의 24%를 건설했습니다. 엘 유니버셜 (2006년 7월 31일). 2008년 4월 11일 Wayback Machine에서 보관
  247. ^ "Misión Vivienda incumplió 70% de su objetivo de 2014". La Patilla. 30 December 2014. Retrieved 4 January 2015.
  248. ^ CADIVI, CADIVI, Unamedia needsaria 2008년 12월 5일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  249. ^ Hanke, Steve. "The World's Troubled Currencies". The Market Oracle. Retrieved 26 January 2014.
  250. ^ "Venezuela's black market rate for US dollars just jumped by almost 40%". Quartz. 26 March 2014. Retrieved 27 March 2014.
  251. ^ Pons, Corina (14 January 2014). "McDonald's Agrees to Cut the Price of a Venezuelan Big Mac Combo". Bloomberg L.P. Retrieved 26 January 2014.
  252. ^ Goodman, Joshua (22 January 2014). "Venezuela overhauls foreign exchange system". Bloomberg L.P. Archived from the original on 14 February 2014. Retrieved 26 January 2014.
  253. ^ Gulotty, Robert; Kronick, Dorothy (2021). "The Arbitrage Lobby: Theory and Evidence on Dual Exchange Rates". International Organization. 76: 105–125. doi:10.1017/S002081832100031X. ISSN 0020-8183.
  254. ^ "Observatorio Venezolano de Violencia". Observatorio Venezolano de Violencia. Archived from the original on 16 December 2014. Retrieved 16 December 2014.
  255. ^ Rueda, Manuel (8 January 2014). "How Did Venezuela Become So Violent?n". Fusion TV. Archived from the original on 31 December 2014. Retrieved 16 December 2014.
  256. ^ a b "Global Study On Homicide 2011" (PDF). UNODC. Archived (PDF) from the original on 14 October 2011. Retrieved 16 December 2014.
  257. ^ a b "Global Study On Homicide 2014" (PDF). UNODC. Archived (PDF) from the original on 24 April 2014. Retrieved 16 December 2014.
  258. ^ "Global homicide rates drop, but nearly 500,000 murdered in 2012". Agence France-Presse. 10 December 2014. Retrieved 16 December 2014.
  259. ^ a b "Seguridad Pública y Privada: Venezuela y Bolivia" (PDF). oas.org. Organization of American States. August 2009. Retrieved 18 October 2015.[영구 데드링크]
  260. ^ a b c "Venezuela: Gravísima Crisis de Seguridad Pública by Lexys Rendon". ISSUU. 12 September 2011. Retrieved 18 October 2015.
  261. ^ a b "Según el Cicpc el 2011 cerró con 1.150 secuestros en todo el país – Sucesos". El Universal. Retrieved 18 October 2015.
  262. ^ 리드, 마이클잊혀진 대륙: 라틴 아메리카의 영혼을 향한 싸움, p. 248. 예일, CT: 예일 대학교 출판부, 2007. ISBN 0-300-11616-0
  263. ^ Rueda, Manuel. "How Did Venezuela Become So Violent?". Fusion. Archived from the original on 10 January 2014. Retrieved 10 January 2014.
  264. ^ Jones, edited by Gareth A.; Rodgers, Dennis (2008). Youth violence in Latin America : gangs and juvenile justice in perspective (1st ed.). Basingstoke: Palgrave Macmillan. pp. 84–85. ISBN 9780230600560. {{cite book}}: first1= 일반 이름(도움말)을 가지고 있습니다.
  265. ^ a b "Welcome to Venezuela, the kidnap capital of the world". news.com.au. News.com.au. 13 November 2013. Archived from the original on 13 December 2014. Retrieved 11 December 2014.
  266. ^ a b Brabazon, James (10 October 2013). "Taking no prisoners in the kidnap capital of the world: On the streets of Caracas with an elite police squad". London. The Independent. Retrieved 11 December 2014.
  267. ^ Gallegos, Raul (10 January 2014). "Miss Venezuela's Murder Is the Price of Politics". Bloomberg L.P. Archived from the original on 27 January 2014. Retrieved 10 January 2014.
  268. ^ Pretel, Enrique Andres (2 September 2010). "Chavez defends his record on crime in Venezuela". Reuters. Archived from the original on 16 September 2010. Retrieved 10 September 2010.
  269. ^ "Chavez criticizes US take on crime in Venezuela". The Boston Globe. 27 March 2012. Archived from the original on 17 December 2013. Retrieved 16 May 2012.
  270. ^ "Venezuela's Homicide Rate Quadruples in Fifteen Years, NGO Reports". HuffPost. 26 December 2014. Retrieved 21 April 2014.
  271. ^ Ramírez Miranda, Deivis (25 August 2010). "Caracas has become the deadliest city in the world". El Universal. Archived from the original on 28 August 2010.
  272. ^ "Los muertos que esconde Chávez". La Razón (in Spanish). 22 August 2010. Retrieved 23 April 2023.
  273. ^ "United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) – Murder rates (most recent year) – spreadsheet". Archived from the original on 9 March 2013. Retrieved 8 March 2013.
  274. ^ "En el 2009 se cometieron más de 16.000 secuestros en Venezuela, según el gobierno local LOCAL". ABC Color. Noticias24. 22 August 2010. Retrieved 6 January 2015.
  275. ^ a b "Hubo 16,917 secuestros en 2009 en Venezuela". La Prensa. 23 August 2010. Retrieved 6 January 2015.
  276. ^ a b "Venezuela favorece a los familiares de fallecidos que no informan a la prensa". El Mundo. 22 August 2010. Retrieved 6 January 2015.
  277. ^ Pretel, Enrique Andres (2 September 2010). "Chávez defends his record on crime in Venezuela". Reuters. Retrieved 10 September 2010.
  278. ^ "Violence in Venezuela". The Stream. Al Jazeera English. 6 August 2011. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 14 April 2012.
  279. ^ "The Stream – Violence in Venezuela". YouTube. Al Jazeera. Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 22 February 2015.
  280. ^ Gupta, Girish (14 May 2012). "In Venezuela's prisons, inmates are the wardens". Global Post. Retrieved 20 April 2014.
  281. ^ Jay, Paul (19 April 2014). "The Modern History of Venezuela, Why Still So Much Crime? – Edgardo Lander on Reality Asserts Itself (7/9)". The Real News. Archived from the original on 20 April 2014. Retrieved 20 April 2014.
  282. ^ "Venezuela's Collapse". Bloomberg. 14 May 2018. Retrieved 22 May 2018.
  283. ^ a b c d e Aleem, Zeeshan (19 September 2017). "How Venezuela went from a rich democracy to a dictatorship on the brink of collapse". Vox. Retrieved 22 December 2023.
  284. ^ a b c d Weisbrot, Mark (3 October 2012). "Why the US demonises Venezuela's democracy". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 22 December 2023.
  285. ^ Norris, Michele (16 August 2004). "Chavez Wins Recall as Venezuelan President". NPR. Retrieved 21 December 2023.
  286. ^ "Venezuela: World's first national e-Voting with paper trail election (2004-2017)". smartmatic. Retrieved 21 December 2023.
  287. ^ Coronel, Gustavo. "Corruption, Mismanagement, and Abuse of Power in Hugo Chávez's Venezuela". Cato Institute.
  288. ^ World Report 2012: Venezuela. Human Rights Watch. 22 January 2012. Retrieved 18 March 2014. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)
  289. ^ Coronel, Gustavo. "The Corruption of Democracy in Venezuela". Cato Institute. Retrieved 18 March 2014.
  290. ^ Cutler, David (5 December 2012). "Factbox: Transparency International's global corruption index". Reuters. Archived from the original on 5 December 2012. Retrieved 5 December 2012.
  291. ^ "Global Corruption Barometer 2010/11". Transparency International. Archived from the original on 12 May 2020. Retrieved 26 February 2014.
  292. ^ Crabtree, Steve; Naurath, Nicole. "Gallup Launches Worldwide Corruption Index". Gallup Poll News Service. Archived from the original on 24 November 2007. Retrieved 21 December 2006.
  293. ^ Fuentes, F. (2005), "베네수엘라 노동자 운동을 위한 도전" 그린 레프트 위클리. 2006년 2월 15일 접속.
  294. ^ 마르케스, H. (2005), 인터프레스 서비스. 2006년 2월 2일 접속.
  295. ^ Martinez, Michael (10 May 2011). "Study: Colombian rebels were willing to kill for Venezuela's Chavez". CNN. Retrieved 21 April 2014.
  296. ^ Padgett, Tim (3 September 2008). "Chávez and the Cash-Filled Suitcase". TIME. Retrieved 28 March 2014.
  297. ^ "Colombia: Chavez funding FARC rebels". USA Today. 4 March 2008. Retrieved 21 April 2014.
  298. ^ Cristóbal Nagel, Juan (28 April 2015). "Something Is Rotten in the State of Venezuela". Foreign Policy. Retrieved 17 May 2015.
  299. ^ Forero, Juan; de Córdoba, José (15 September 2019). "Venezuela's Hugo Chávez Worked to Flood U.S. With Cocaine, U.S. Prosecutors Say". Wall Street Journal. Retrieved 3 May 2023.
  300. ^ "Country ratings and status, FIW 1973–2014". Freedom House. Retrieved 16 December 2014.
  301. ^ a b c "Venezuela: Protestors in civil disturbances". Amnesty International. Archived from the original on 22 March 2004. Retrieved 15 December 2014.
  302. ^ a b Holland 2008, p. 1.
  303. ^ a b Holland 2008, p. 2.
  304. ^ BBC NEWS. 베네수엘라, 인권 운동가 추방 (2008년 9월 19일).
  305. ^ Seliktar, Ofira (2000). Failing the crystal ball test : the Carter administration and the fundamentalist revolution in Iran ([Online-Ausg.] ed.). Westport, Conn [u.a.]: Praeger. p. 44. ISBN 978-0275968724.
  306. ^ "Taking Human Rights Watch to Task on the Question of Venezuela's Purported Abuse of Human Rights" (Press release). Council on Hemispheric Affairs. 18 December 2008.
  307. ^ "Scholars Respond to HRW's Kenneth Roth's Riposte on Venezuelan Human Rights" (Press release). Council on Hemispheric Affairs. 12 January 2009.
  308. ^ Moynihan, Michael (24 February 2014). "Venezuela's Useful Idiots". The Daily Beast. Retrieved 20 February 2015.
  309. ^ Alonso, Juan Francisco (24 March 2010). "Human rights groups denounce in OAS flaws in Venezuela's justice system". El Universal. Archived from the original on 29 March 2010. Retrieved 14 April 2010.
  310. ^ "Jueza Afiuni se impuso de su libertad condicional en el Tribunal". El Universal. 17 June 2013. Retrieved 21 March 2015.
  311. ^ William Neuman; María Eugenia Díaz (14 June 2013). "Court in Venezuela Orders Release of a Judge Once Scorned and Jailed by Chávez". The New York Times. Retrieved 15 June 2013.
  312. ^ "Lawyer: Judge Afiuni has been professionally disabled". 13 December 2014. Retrieved 22 March 2015.
  313. ^ "Tribunal en Venezuela condena a 5 años de prisión a jueza inculpada por pedido de expresidente Chávez". Reuters (in Spanish). 22 March 2019. Archived from the original on 22 March 2019. Retrieved 22 March 2019.
  314. ^ 국제앰네스티, 2009 연례 보고서: 베네수엘라, 2009년 9월 2일 웨이백 머신보관
  315. ^ "Venezuelan government deliberately targeting opponents". Amnesty International. 1 April 2010. Archived from the original on 16 August 2013. Retrieved 27 February 2012.
  316. ^ "세계 속의 자유 – 베네수엘라 (2009)" 2011년 11월 28일 웨이백 머신 프리덤 하우스에 보관. 2011. 2011년 12월 6일 회수.
  317. ^ a b Forero, Juan (24 February 2010). "Venezuela, President Chávez criticized in OAS report". The Washington Post. Retrieved 24 February 2010.
  318. ^ a b "Venezuela violates human rights, OAS commission reports". CNN. 24 February 2010. Retrieved 24 February 2010.
  319. ^ "Press release N° 20/10, IACHR publishes report on Venezuela". Inter-American Commission on Human Rights (Press release). Organization of American States. 24 February 2010. Retrieved 26 February 2010.
  320. ^ Schimizzi, Carrie (24 February 2010). "Venezuela government violating basic human rights: report". Jurist: Legal news and research. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 25 February 2010.
  321. ^ a b Prado, Paulo (24 February 2010). "OAS Report Chastises Venezuela". The Wall Street Journal. Retrieved 24 February 2010.
  322. ^ "Chávez Rejects Report Citing Rights Violations". The New York Times. Associated Press. 25 February 2010. Retrieved 25 February 2010.[데드링크]
  323. ^ "Venezuelan official disputes report on human rights abuses". CNN. 25 February 2010. Retrieved 26 February 2010.
  324. ^ "Venezuela ante la ONU: "Puede haber individuos armados dentro de los colectivos"". Infobae. 8 November 2014. Retrieved 9 November 2014.
  325. ^ "Venezuela tuvo que responder por más de 3.000 casos de tortura ante Naciones Unidas". Infobae. 6 November 2014. Retrieved 9 November 2014.
  326. ^ a b "Como "una tragedia" cataloga la ONU situación de las cárceles en el país". El Nacional. 28 November 2014. Archived from the original on 28 November 2014. Retrieved 29 November 2014.
  327. ^ "La situación de las cárceles venezolanas es una tragedia, dice la ONU". La Patilla. 29 November 2014. Retrieved 29 November 2014.
  328. ^ "Lauder urges Venezuela to fight anti-Semitism, resume ties with Israel". World Jewish Congress. Retrieved 11 May 2014.
  329. ^ "Hugo Chavez And Anti-Semitism". Forbes. 15 February 2009. Retrieved 19 May 2014.
  330. ^ a b "Venezuela's oldest synagogue vandalized by armed men". World Jewish Congress. Retrieved 11 May 2014.
  331. ^ "Venezuela's Jews Defend Leftist President in Flap Over Remarks". The Jewish Daily Forward. 13 January 2006. Retrieved 11 May 2014.
  332. ^ "Playing the 'Anti-Semitism' Card Against Venezuela". North American Congress on Latin America. September 2009. Retrieved 11 May 2014.
  333. ^ "Chávez responsabiliza a "oligarquía" por ataque a la sinagoga". El Universal. 1 February 2009. Archived from the original on 6 June 2014. Retrieved 4 June 2014.
  334. ^ "Presentó los resultados de la investigación de los ataques a la Sinagoga". Noticias24.com. 9 February 2009. Archived from the original on 31 August 2016. Retrieved 4 June 2014.
  335. ^ "Trasladan a los Tribunales a implicados en ataque a la sinagoga". Noticias24.com. 10 February 2009. Archived from the original on 7 June 2014. Retrieved 4 June 2014.
  336. ^ a b "As it slides toward authoritarianism, Venezuela targets one of its last independent newspapers". The Washington Post. 5 July 2018. Retrieved 6 July 2018.
  337. ^ a b "Reporters Sans Frontières". En.rsf.org. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 28 September 2010.
  338. ^ Forero, Juan (16 May 2005). "And Now, the News in Latin America's View". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 7 October 2021.
  339. ^ 브루스, 이안 (BBC, 2005년 6월 28일). "베네수엘라, 'CNN 라이벌' 설정" 2006년 6월 13일 회수.
  340. ^ 빌라델씨네 관련 정보 베네수엘라 볼리비아 정부[데드링크]
  341. ^ "언론자유의 지도 2011". 2011년 12월 23일 Wayback Machine Freedom House.org . 2011. 2011년 12월 6일 회수.
  342. ^ "Hugo Chávez Frías (@chavezcandanga) op Twitter". Twitter.com. Retrieved 8 March 2013.
  343. ^ 캐롤, 로리. "휴고 차베스, 온라인 '음모'에 맞서기 위해 트위터 수용" 가디언지 2010년 4월 28일. 2010년 8월 7일 회수.
  344. ^ Carroll, Rory (10 August 2010). "Hugo Chávez's Twitter habit proves a popular success". The Guardian. London.
  345. ^ Chris Tootaker Cháves, 자신의 트위터 계정을 관리하기 위해 200명 고용, AP, 2010년 5월 8일
  346. ^ a b c d Marthoz, Jean-Paul. "Venezuela's foreign policy: a mirage based on a curse" (PDF). Archived (PDF) from the original on 24 October 2018. Retrieved 25 January 2016.
  347. ^ Davis, Stuart (2023). Sanctions as War: Anti-Imperialist Perspectives on American Geo-Economic Strategy. Haymarket Books. p. 275. ISBN 978-1-64259-812-4. OCLC 1345216431.
  348. ^ "석유를 이용해 혁명 확산"('베네수엘라와 라틴아메리카'로 칭함) 이코노미스트 (2005년 7월 28일). 2005년 6월 11일 회수.
  349. ^ "Guyana to Try for Better Oil Rates Under Caracas Accord". Guyana Diary (Monthly Newsletter of the Guyana Embassy, Caracas, Venezuela). February 2004. Archived from the original on 6 March 2005. Retrieved 14 June 2006.
  350. ^ a b Mander, Benedict (16 September 2012). "Venezuela: Up in smoke". Financial Times. Retrieved 23 December 2014.
  351. ^ 차베스 대통령은 UN 부시 대통령이 '악마'라고 말했다고 BBC 뉴스가 2006년 9월 10일 보도했습니다.
  352. ^ "Venezuela expels 3 American Diplomats over Violence Conspiracy". IANS. news.biharprabha.com. Retrieved 18 February 2014.
  353. ^ a b Marcano and Tyszka 2007. pp. 254–255.
  354. ^ 번, 제니퍼. "베네수엘라 볼리비아 혁명" 2006년 5월 26일 웨이백 머신보관.외신기자. 2003년 6월 3일. 2005년 11월 11일 회수.
  355. ^ "Actriz Venesolana Ruddy Rodríguez Niega Romance con Hugo Cháves." 2007년 9월 28일 Wayback Machine IBL News보관. 2006년 6월 30일. 2007년 2월 1일 회수.
  356. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 254.
  357. ^ 게바라, 알레이다, 위고 차베스. 차베스, 베네수엘라 그리고 새로운 라틴 아메리카. 뉴욕: 오션 프레스. 2005. p. 95.
  358. ^ a b c Rory, Carroll (2014). Comandante: Hugo Chavez's Venezuela. Penguin Books: New York. pp. 49–52. ISBN 978-0143124887.
  359. ^ Marcano and Tyszka 2007. pp. 230-232.
  360. ^ a b c d Rory, Carroll (2014). Comandante : Hugo Chavez's Venezuela. Penguin Books: New York. pp. 92–93. ISBN 978-0143124887.
  361. ^ "차베스, 인도 발언 사과 요구" 로이터. 2007년 5월 19일. 2010년 8월 16일 회수.
  362. ^ 차베스는 Marcano and Tyszka 2007. p. 140에서 인용했습니다.
  363. ^ 경제학자. "마르크스, 레닌, 예수 그리스도와 함께". 2007년 1월 11일. 2014년 5월 14일에 검색되었습니다.
  364. ^ 자이로 바르가스 (2013). "닐 포더디네로... 2014년 5월 17일 웨이백 머신보관." LLC: 2008년 5월, 차베스(Cháves)는 다음과 같이 말했습니다. "어떤 사람들은 사람들이 죽은 후에 영혼이 천국으로 가고 그곳에서 그리스도 왕국이 가능할 것이라고 말합니다. 아니요, 거짓입니다. '거기'나 '거기'는 여기에 없고, '거기'는 여기에 있고, 저승은 없고, 여기에 있습니다..." 2014년 5월 14일 회수되었습니다.
  365. ^ NotiActual. "보카란다: 라누에바 렐리시오시다드 차베스 레블라 그라베다드수칸커" 2012년 4월 9일 오후 12시 45분. 2013년 5월 14일에 검색되었습니다.
  366. ^ 라 나시온 문도 "차베스 콘데나 아타크 "제노시다""말디토" 에스타도이스라엘." 2010년 6월 2일. 2013년 5월 14일에 검색되었습니다.
  367. ^ 알포드 2005.
  368. ^ 오타올라, 하비에르 "차베스 수스 '데모니오스'" 라 조르나다. 2006년 2월 12일. 2006년 12월 27일 회수.
  369. ^ "차베스 콘데노 알 "인피에르노"는 2014년 5월 17일 웨이백 머신보관언리데르 에반겔리코입니다." 2007년 11월 23일. 2013년 5월 14일에 검색되었습니다.
  370. ^ 마리아 릴리베스 다 코르테. 2012년 4월 23일. "아프리카 공화국의 차베스는 라티피카 종교를 상징합니다." 엘 유니버셜. 2013년 5월 14일 검색됨: "카톨릭 종교를 조금 받아들이는 사람은 쿠바, 산테리아 또는 아프리카 종교, 영혼에 대한 헌신, 죽은 자에 대한 숭배, 마리아 론자와 밀접하게 연결된 또 다른 종류의 종교적 표현에서 어떤 모순도 보이지 않습니다."
  371. ^ AP 엘 유니버셜 "Cháves, después del cancer, 2014년 5월 17일 Wayback Machine에서 보관종교를 재발시킵니다." 2012년 5월 7일 "Chaves는 자신을 가톨릭 신자라고 생각하지만 종교적 신념은 다소 절충적입니다. 때때로 그는 스스로를 마리아 론자와 같은 민속 신들의 추종자라고 선언했습니다. 마리아 론자는 신사, 촛불, 의식을 숭배하는 토착 여신입니다."
  372. ^ 레다키온 센트럴. 2013년 3월 6일. '''우고 차베스 무리오'''en el seno de la Iglesia''' ACI 프렌사. 2014년 5월 14일에 검색되었습니다.
  373. ^ "차베스 대통령의 대국민 연설" 2011년 7월 3일 웨이백 머신보관. 2011년 7월 1일 엘유니버설
  374. ^ "Venezuelan VP rules out declaring temporary absence of Chávez". Archived from the original on 14 May 2013.
  375. ^ "Maduro niega que haya secretismo sobre salud de Chávez". El Nacional. 3 July 2011. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 3 July 2011.
  376. ^ WCBS-TV(뉴욕) 아침뉴스, 2011년 7월 17일 오전 07:40
  377. ^ BBC 뉴스 2011b.
  378. ^ 가디언 2011.
  379. ^ Naranjo and Cawthorne, Mario and Andrew. "Venezuela's Chávez says "totally free" of cancer, again". Yahoo News. Archived from the original on 12 July 2012. Retrieved 9 July 2012.
  380. ^ "Hugo Chávez heading to Cuba for more treatment". CBS News. 27 November 2012. Archived from the original on 28 November 2012. Retrieved 27 November 2012.
  381. ^ "Chávez to undergo new cancer surgery". CNN. 10 December 2012. Retrieved 9 December 2012.
  382. ^ "Chávez Suffers Respiratory Infection After Surgery". Associated Press. Archived from the original on 1 January 2013. Retrieved 19 December 2012.
  383. ^ "Venezuela VP: Chávez Suffers 'New Complications'". Associated Press. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 31 December 2012.
  384. ^ "Chávez battling 'severe' lung infection, respiratory failure". CNN. 5 January 2013. Retrieved 4 January 2013.
  385. ^ "Venezuela's Chávez 'overcomes infection'". Aljazeera.com. Retrieved 2 February 2013.
  386. ^ "Hugo Chávez 'back in Venezuela' after Cuba cancer care". BBC. 18 February 2013. Retrieved 18 February 2013.
  387. ^ "Venezuela Says Chávez Receiving Chemotherapy". Associated Press. Archived from the original on 6 March 2013. Retrieved 2 March 2013.
  388. ^ "Venezuela says Chávez's breathing problems have worsened". Reuters. Associated Press. 5 March 2013. Archived from the original on 6 March 2013. Retrieved 5 March 2013.
  389. ^ Corrales, Javier; Penfold, Michael (2 April 2015). Dragon in the Tropics: The Legacy of Hugo Chávez. Brookings Institution Press. p. 14. ISBN 978-0815725930.
  390. ^ a b "Venezuelan President Hugo Chávez dead, VP says". Foxnews.com. Associated Press. 5 March 2013. Retrieved 7 March 2013.
  391. ^ a b 연합통신사 2013년 3월 7일 일반: 심장마비로 고통받는 차베스가 사망했습니다. 회수: 2020년 5월 23일.
  392. ^ Associated, The. "Chavez Family". Npr.org. Retrieved 7 March 2013.[데드링크]
  393. ^ a b "El jefe de Seguridad de Chávez declaró que el caudillo murió dos meses antes de la fecha oficial". Infobae. 29 January 2015. Retrieved 30 January 2015.
  394. ^ Web, El Nacional (12 July 2018). "Diosdado Cabello a Luisa Ortega Díaz: "vente que Chávez se murió"". El Nacional (in Spanish). Retrieved 12 July 2018.
  395. ^ Condecoro Fidela Hugo Chavescon Orden Jose Marti Londres2012.ain.cu (스페인어)
  396. ^ Cidadãos estrangeiros agraciados는 포르투갈어Ordens.presidencia.pt (포르투갈어)로 표기합니다.
  397. ^ "Discurso pronunciado por el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz en el acto de condecoración con la Orden "Carlos Manuel de Céspedes" al Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Rafael Chávez Frías, en el X Aniversario de su primera visita a Cuba. Teatro "Carlos Marx", 14 de diciembre de 2004" (in Spanish). Fidel: Soldado de las Ideas. Retrieved 11 April 2021.
  398. ^ "Highest Badge of Honor Granted to Chavez". Fars News Agency. 30 July 2006. Archived from the original on 3 January 2012. Retrieved 12 June 2013.
  399. ^ "Syrian President Awarded Iran's Medal of Honor". People's Daily. 31 July 2006. Retrieved 12 June 2013.
  400. ^ 베네수엘라 대통령 에 데 레푸블리카 볼리비아나 데 베네수엘라, 위고 차베스 2013년 10월 20일 베네수엘라의 웨이백 머신 대사관에 보관 - 미국 워싱턴 D.C. (스페인어)
  401. ^ "Chávez y El Asad crean el "eje de los valientes" frente al imperialismo". El País (in Spanish). 27 June 2010. Retrieved 13 May 2021.
  402. ^ "Venezuela estrecha relación con Abjasia y Osetia del Sur" (in Spanish). El Universo. 23 July 2010. Retrieved 11 April 2021.
  403. ^ "Председник Николић постхумно одликовао Уга Чавеса, председника Венецуеле". Predsednik.rs. 6 March 2013. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 7 March 2013.
  404. ^ "Presidente Lobo reconoce labor de Hugo Chávez a favor de Honduras" (in Spanish). 26 January 2014 – via 20minutos.com.mx.
  405. ^ "Maduro recibió al palestino Abbas y desafió a Occidente prometiéndole apoyo internacional". Infobae (in Spanish). 16 May 2014.
  406. ^ 파젯트 2005.
  407. ^ 파젯 2006.
  408. ^ 카울리 2006.
  409. ^ 뉴 스테이츠맨 2010.
  410. ^ Marcano and Tyszka 2007. p. 148.
  411. ^ "News – Minsk city executive committee". minsk.gov.by. Archived from the original on 4 August 2017. Retrieved 3 August 2017.
  412. ^ "El-Bireh Municipality dedicates a street to Hugo Chavez – Palestinian Daily News". Retrieved 3 August 2017.
  413. ^ "Moscow Street Named After Late Venezuelan Leader Chavez". The Moscow Times. 3 July 2013. Retrieved 16 April 2021.
  414. ^ "Gobierno en Línea: Biografía del Presidente Hugo Rafael Chávez Frías" (in Spanish). Government of Venezuela. 2005. Retrieved 15 October 2011.
  415. ^ "UNI otorgará "Honoris Causa" a Chávez". El Nuevo Diario (in Spanish). 5 January 2007. Archived from the original on 22 October 2013. Retrieved 15 June 2013.
  416. ^ UMSA Entregagitulo de Honoris Causa Cháves 2013년 10월 20일 Wayback Machine Eldiario.net 에서 보관(2006년 1월 24일 스페인어)
  417. ^ "Universidad de Arte y Ciencias Sociales de Chile entrega Doctorado Honoris Causa al presidente Chávez" (in Spanish). Venezuelan Ministry of Communications and Information. 10 November 2007. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 15 June 2013.
  418. ^ "Universidad de Damasco otorgó Doctorado Honoris Causa al presidente Chávez" (in Spanish). Venezuelan Ministry of Communications and Information. 30 August 2006. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 15 June 2013.
  419. ^ "Chávez fue investido doctor "honoris causa" por la Universidad de Trípoli". El Espectador (in Spanish). 23 October 2010. Retrieved 15 June 2013.
  420. ^ "Chávez fue investido doctor "honoris causa" por la Universidad de Trípoli" (in Spanish). América Economía. 23 October 2010. Retrieved 15 June 2013.
  421. ^ Brodner, Steve (8 March 2013). "Hugo Chavez Cartoons and Comics". Los Angeles Times. Retrieved 21 April 2013.
  422. ^ "Cartoonists Say Goodbye to Hugo Chavez". The Contributor. 6 March 2013. Archived from the original on 15 March 2013. Retrieved 21 April 2013.
  423. ^ "Hugo Chavez Cartoons and Comics". News Cartoons, Cartoonstock. 21 April 2013. Retrieved 21 April 2013.
  424. ^ "Hugo Chavez Cartoons and Comics". The Mercury News. 7 March 2013. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 7 April 2013.
  425. ^ "South of the Border". Movies.is. 30 December 2010. Archived from the original on 1 August 2010. Retrieved 21 April 2013.
  426. ^ "'La Isla Presidencial' Keeps Venezuelans Laughing, Despite Contentious Politics". HuffPost. 3 April 2013. Retrieved 18 August 2015.
  427. ^ "El ocaso del socialismo mágico – PLAY TV". ABC (in Spanish). 2 December 2017. Retrieved 11 September 2021.
  428. ^ "Proyección: El ocaso del socialismo mágico". El Ucabista (in Spanish). 14 November 2016. Retrieved 11 September 2021.
  429. ^ "'Chavismo: la peste del siglo XXI' es premiado como mejor documental en Nueva York" (in Spanish). El Nuevo País. Archived from the original on 2 November 2018. Retrieved 11 December 2018.
  430. ^ Sánchez Amaya, Humberto. "El pueblo soy yo, un documental para evitar la indiferencia" (in Spanish). El Nacional. Retrieved 7 February 2019.

원천

책들

학술논문

뉴스 기사, 보도 및 에세이

인터뷰

웹사이트 및 전자 출판물

외부 링크

멀티미디어

기사 및 인터뷰

여러가지 종류의

당 정치국
신사옥 제5공화국 운동 지도자
1997–2007
직위폐지
베네수엘라 통합사회당 대표
2007–2013
성공한 사람
니콜라스 마두로
정치국
선행후 베네수엘라의 대통령
1999–2013
성공한 사람