이토나마어
Itonama language이토나마는 볼리비아 북동부의 아마존 저지대에서 이토나마 사람들이 말하는 빈사상태의 언어다. 그린버그(1987년)가 이토나마를 매크로-치브찬의 하위 지사인 파잔으로 분류한 것은 여전히 지지부진하며, 이토나마는 계속 고립어 또는 분류되지 않은 언어로 간주되고 있다.
그것은 베니 부서의 이토노마스 강과[2] 호수에서 말해졌다.
어학연락처
졸크스키(2016년)는 접촉으로 인해 남비크와란 언어와 어휘적으로 유사성이 있다고 지적한다.[3]
뮐러 외 연구진(2013년)[4]의 자동 연산 분석(ASJP 4)은 이토나마와 모비마 사이의 어휘적 유사성을 발견했는데, 접촉 때문일 가능성이 높다.
음운론
모음.
Diphthongs: /ai au/.
자음
우편향은 /tʃ tʼ// 치경 알로폰[ts ts tsʼ]을 가지고 있다. 변형은 화자들 사이에서, 그리고 심지어 한 사람의 연설 안에서까지 일어난다.
반보울 /w/는 동일한 모음 앞에 있을 때 양변 마찰 [β]로 실현된다.
형태학
이토나마는 복수합성어, 헤드마킹어, 동사초기언어로, 독립조항에서는 역 서브시스템과 함께 고발적 정렬이, 종속조항에서는 직설적 고발적 정렬이 있다.
명목 형태학은 대소문자 구분과 가설이 결여되어 있어서 언어 형태학(신체 부분과 위치 통합, 방향성, 증거, 언어 분류자 등)보다 간단하다.[5]
어휘
루코트카(1968)는 이토나마를 위한 다음과 같은 기본 어휘 항목을 나열한다.[2]
광택을 내다 이토나마 하나 차슈카니 두 개 차슈파 이가 나다 후오모테 혓바닥 파초스닐라 손짓하다 마파라 여자 우비카 물을 주다 화누후 불 우바리 달님 챠카슈카 메아즈 우다메 재규어 오트구 집을 짓다 우쿠
참고 항목
추가 읽기
- 캠프, E. L.; 리카르디, M. R. (1967) 이토나마, 카스텔라노 에잉글레. (보카불리오스 볼리비아노스, 6.) 리베랄타: 여름 언어학 연구소.
참조
- ^ Jump up to: a b 이토나마(Itonama at Ethnologue, 2015년 18월 18일)
- ^ Jump up to: a b Loukotka, Čestmír (1968). Classification of South American Indian languages. Los Angeles: UCLA Latin American Center.
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (Ph.D. dissertation) (2 ed.). Brasília: University of Brasília.
- ^ 뮐러, 안드레, 비베카 벨루필라이, 쇠렌 위크만, 세실 H. 브라운, 에릭 W. 홀만, 세바스찬 서페, 파멜라 브라운, 하랄드 함마르스트룀, 올레그 벨야예프, 요한 마티스 리스트, 딕 바커, 드미트리 에고로프, 마티아스 어반, 로버트 메일해머, 매튜 S. 드라이어, 에브게니아 코로비나, 데이비드 벡, 헬렌 가이어, 패티 엡스, 앤서니 그랜트, 필라르 발렌주엘라. 어휘 유사성의 ASJP 세계 언어 트리: 버전 4(2013년 10월).
- ^ Crevels, M. Who did what to whom in Magdalena. p. 3.
- Crevels, Mily (2002). "Itonama o Sihnipadara, Lengua no clasificada de la Amazonía Boliviana" (PDF). Estudios de Lingüística (in Spanish). 16.
외부 링크
- 이토나마 조각의 표본
- 볼리비아 렌구아스(온라인 에디션)
- 이토나마 (대륙간 사전 시리즈)
