본토크어
Bontoc language| 본토크 | |
|---|---|
| 피날리그 | |
| 네이티브: | 필리핀 |
| 지역 | 마운틴 주 |
원어민 | 41,000(2007년 인구조사)[1] |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | bnc – 포함 코드개별 코드: lbk – 센트럴 본토크ebk – 이스턴 본토크rbk – 북부 본토크obk – 남부 본토크vbk – 사우스웨스턴 본토크 |
| 글로톨로지 | bont1247 |
 에트놀로그에 따라 본토크를 말하는 영역 | |
본토크(본토크) /bɒnˈtɒk/([2]피날리그라고도 함)는 필리핀 북부 산악지방의 본토크 원주민의 모국어다.
방언
Ethnologue는 5개의 본토크 언어 각각에 대해 다음과 같은 위치를 보고한다. Ethnologue에서 인용한 2007년 인구 조사의 발표자 모집단.
- 센트럴 본토크: 마운틴 주 본토크 시(본토크 일리, 칼루티트, 달리칸, 기타앙, 마이니트, 말리콩, 사모키, 토쿠칸 마을). 연사는 1만 9천 6백 명이다.
- 동부 본토크: 동부 마운틴 주 바리그 시(바리그, 카다클란, 리아스 마을)에서 사용된다. 6,170명의 연사.
- 북부본토크: 북부 산악 지방 사당가 시(아나벨, 베키건, 벨왕, 베트와간, 데망, 사카사칸, 사클릿, 사당가 포블라시온의 시 중심지)에서 사용된다. 남부 칼링가주에도 일부 연사가 있다. 9,700명의 연사가 있다.
- 남부 본토크: 탈루빈, 베이요, 칸어 읍의 본토크 시 남쪽에 말함. 2,760명의 연사.
- 남서본토크(Southwest Bontok: Mountain State) 본토크 시(Alvar, Balili, Gonogon)와 시립 수도 본토크 남서쪽 치코 강 계곡의 마을, 할세마 하이웨이(Halsema Highway)를 따라 2,470명의 연사가 활동하고 있다.
음운론
| 라비알 | 치조류 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 콧물 | m | n | ŋ | ||
| 플로시브 | p b | t d | k ɡ | ʔ | |
| 프리커티브 | s | ||||
| 로코틱 | ɻ~ɺ | ||||
| 근사치 | j |
- Archiphoneme /r/는 [l], [ɻ], [ɺ]를 알로폰으로 한다.[3] Allonphone [l]은 /i/에 인접한 워드초기적으로 발생하며, /i/에 인접한 것으로서 관상음 및 /r/로 구성된 자음 군집의 두 번째 구성원으로서, /i/에 선행하는 자음 군집의 두 번째 구성원으로서 발생한다. [ɻ]는 [l] 단어-문자-문자-문자-문자-문자-문자-문자-문자-문자-문자-문자-문자- [ɺ]은 [l] 및 [ɻ] 단어장 및 [ɻ] 단어장치의 자유 변동에 발생하며, 다른 곳에서는 [ɻ]과 함께 발생한다.
- /t/, /tipp/, /b/, /d/는 각각 [t (](치과간 자음을 나타냄), [kʰ], [f], [t͡s]를 음절초기 알로폰으로 한다.[3]
- 유성 스톱 /b/는 또한 [b]]와 [v]를 알로폰으로 가지고 있다.[3] 이 두 알로폰은 모두 보석 성단의 첫 번째 구성원으로서 발생한다. 그들은 자유분방하다.
- 근사치 /j/는 한 개의 전축이 있다. [o]은 /o/[3] 다음에 발생한다.
| 앞면 | 뒤로 | |
|---|---|---|
| 높은 | i | |
| 중앙의 | e | o |
| 가까운. | a | |
/e/는 coda가 /k/[3]인 음절에서 약간 중앙집중화된 [e̞]가 된다. 핵에 있을 때 /a/와 /o/는 약간 상승하고 /i/는 하강한다. [3]
본톡에는 일차적 스트레스와 이차적 스트레스라는 두 가지 정도가 있다. 일차적 스트레스는 음소성이며 이차적 스트레스는 예측 가능하다. 두 유형 모두 우향적이며 마지막 세 음절 중 하나에 발생한다. 스트레스의 효과는 더 높은 음절, 더 큰 음량, 그리고 음절핵의 길이를 포함하지만, 이것들은 모두 단어 프로소디와 관련된 특정한 규칙들을 따른다. [3]
예제 텍스트
| 영어 | 본토크[4] |
|---|---|
| 하늘에 계신 우리 아버지 당신의 이름을 거룩하게 하다. 당신의 왕국이 오십시오. 당신의 의지는 끝났고 천국에 있는 것과 같이 지구에서. 오늘 우리에게 일용할 양식을 주시고. 우리의 빚을 용서해 주시길 바라며 우리 또한 채무자들을 용서하였듯이 우리를 유혹에 빠지지 않게 하고 그러나 우리를 악에서 구해주십시오. | 아마 아이디 차야 마차드-아야와 ngachanmo. 오말리 난 en-appowam. Maangnen nhnmemo isan lofong y kaguid chaya. Ichowam nan kanenmi는 kawakawakas이다. 파카와넴 난 파솔미 tay pinakawanmi는 nan finmasol ken chakami를 닮았다. 애드임 오그하옌 차카미는 마아위산미 엔파솔, mod-i ket isas alakam chakami isann ngaag. |
참조
- ^ Ethnologue의 본톡 (2015년 제18회 에드워드)
에트놀로그 중앙본토크 (2015년 제18회 에드워드)
Ethnologue의 동부 본토크 (2015년 제18회 에드워드)
Ethnologue의 북부 본토크 (2015년 제18회 에드워드)
에트놀로그의 남부 본토크 (2015년 제18회 에드워드)
에트놀로그 남서본토크 (2015년 18회) - ^ Bauer, Laurie (2007). The Linguistics Student's Handbook. Edinburgh: Edinburgh University Press.
- ^ a b c d e f g h i Reid, Lawrence A. (1963). "The Phonology of Central Bontoc". The Journal of the Polynesian Society. 72 (1): 21–26.
- ^ Nan Kalin Apo Dios (in bnc). International Bible Society. 1992.CS1 maint: 인식되지 않는 언어(링크)
추가 읽기
- Clapp, W. C. (1908). A Vocabulary of Igorot Language as Spoken by Bontok Igorots: Igorot–English and English–Igorot. Bureau of Science: Division of Ethnology Publications, volume V, part III. Manila: Bureau of Printing.
- Seidenadel, Carl Wilhelm (1909). The First Grammar of the Language Spoken by the Bontoc Igorot, with a Vocabulary and Texts, Mythology, Folklore, Historical Episodes, Songs. Chicago: Open Court Publishing Company.
- Reid, Lawrence A. (1970). Central Bontoc: Sentence, Paragraph and Discourse. Summer Institute of Linguistics: Publications in Linguistics, 27. Norman: The Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington.
- Reid, Lawrence Andrew (1976). Bontok–English Dictionary. Series C – No. 36. Canberra: Pacific Linguistics. doi:10.15144/PL-C36. hdl:1885/145124.
외부 링크
- Khinina-ang Bontok의 Talking Dictionary - 온라인 Bontoc Dictionary는 Lawrence A가 편찬한 Guina-ang의 언어 커뮤니티를 기반으로 한다. 리드
