레이첼 카슨

Rachel Carson
레이첼 카슨
Carson in 1943
1943년 카슨
태어난(1907-05-27) 1907년 5월 27일
미국 펜실베이니아주 스프링데일
죽은1964년 4월 14일 (1964-04-14) (56세)
미국 메릴랜드주 실버 [1]스프링
직종.해양생물학자, 저자, 환경운동가
모교채텀 대학교 (BA)
존스홉킨스 대학교(MS)
기간1937–1964
장르.네이처라이팅
주제해양생물학, 생태학, 농약
주목할 만한 작품바닷바람을 맞으며 (1941)
어라운드 어스 (1951)
바다가장자리 (1955)
고요한 봄 (1962)

레이첼 루이스 카슨(Rachel Louise Carson, 1907년 5월 27일 ~ 1964년 4월 14일)은 미국의 해양 생물학자, 작가, 환경 보호 활동가로, 바다 3부작(1941-1955)과 책 사일런트 스프링(1962)이 해양 보존과 지구 환경 운동을 발전시킨 것으로 인정받고 있습니다.

Carson은 미국 수산국에서 수생생물학자로서의 경력을 시작했고, 1950년대에 전업 자연 작가가 되었습니다. 1951년 널리 찬사를 받은 그녀의 베스트셀러 The Sea Around Us는 미국 도서상,[2] 재능 있는 작가로 인정받고 재정적인 보장을 수상했습니다. 그녀의 다음 책인 "The Edge of the Sea"와 그녀의 첫 번째 책인 "Under the Sea Wind"의 전후 재발행 버전도 베스트셀러가 되었습니다. 이 바다 3부작은 해안에서 깊은 곳까지 해양 생물 전체를 탐험합니다.

1950년대 후반에, Carson은 그녀의 관심을 보존 쪽으로 돌렸습니다, 특히 그녀는 합성 살충제에 의한 것이라고 믿었던 몇 가지 문제들 말입니다. 그 결과는 미국 국민들의 전례 없는 몫으로 환경에 대한 우려를 가져온 책 고요한 봄(1962)이었습니다. 침묵의 봄은 화학회사들의 격렬한 반대에 부딪혔지만, 국가적인 살충제 정책의 반전을 촉발했고, 이로 인해 DDT와 다른 살충제에 대한 전국적인 금지가 이루어졌습니다. 그것은 또한 미국 환경 보호국의 창설로 이어진 풀뿌리 환경 운동에 영감을 주었습니다.[3] Carson은 사후에 Jimmy Carter 대통령에 의해 대통령 훈장을 받았습니다.

초기 생활과 교육

2009년 11월, 펜실베니아 스프링데일에 있는 Carson의 어린 시절 집 Rachel Carson Homestead

카슨은 1907년 5월 27일 피츠버그 근처 앨러게니 강 옆에 위치한 펜실베니아 스프링데일 근처의 가족 농장에서 태어났습니다. 그녀는 마리아 프레이저(Maria Frazier, 맥린)와 보험 판매원 로버트 워든 카슨(Robert Warden Carson)의 딸이었습니다.[4] 그녀는 가족의 65에이커(26ha) 농장 주변을 탐험하는 데 많은 시간을 보냈습니다. 열렬한 독서가인 그녀는 8살 때 종종 동물과 관련된 이야기를 쓰기 시작했습니다. 열 살 때, 그녀는 첫 번째 이야기를 출판했습니다. 그녀는 을 읽는 것을 즐겼습니다. 그녀의 첫 출판된 이야기들, 베아트릭스 포터의 작품들, 진 스트래튼 포터의 소설들, 그리고 그녀의 10대 시절, 허먼 멜빌, 조셉 콘래드, 그리고 로버트 루이스 스티븐슨을 실은 니콜라스 매거진. 자연계, 특히 바다는 그녀가 좋아하는 문학의 공통점이었습니다. Carson은 10학년까지 Springdale의 작은 학교에 다녔고, 그 후 펜실베니아 근처의 Parnassus에서 고등학교를 마쳤고, 1925년에 44명의 학생들 중 1등으로 졸업했습니다.[5] 고등학교 때, Carson은 다소 외톨이였습니다.

Carson은 Pennsylvania College for Women, 지금은 Chatham UniversityPittsburgh에 입학을 했고, 그곳에서 그녀는 원래 영어를 공부했지만 1928년 1월에 생물학으로 전공을 바꾸었습니다. 그녀는 학교의 학생 신문과 문학 보조에 계속 기여했습니다.[6]

1928년 볼티모어존스 홉킨스 대학 대학원에 입학했지만, 재정적인 어려움으로 인해 펜실베이니아 여성 대학에 남아야만 했고, 1929년에 마그나쿰 라우데를 졸업했습니다. 해양 생물학 연구소에서 여름 과정을 받은 후, 그녀는 1929년 가을에 존스 홉킨스에서 동물학유전학 연구를 계속했습니다.[7] 대학원 1학년을 마친 후, Carson은 학비를 벌기 위해 Raymond Pearl의 실험실에서 보조원을 받으며 시간제 학생이 되었습니다. 구덩이 독사다람쥐로부터 잘못된 시작을 한 후, 그녀는 물고기의 엎드린 의 배아 발달에 대한 논문을 완성했습니다.

1932년 6월, 그녀는 동물학 석사 학위를 받았습니다. 그녀는 박사 학위를 받기 위해 계속할 계획이었지만 1934년 카슨은 대공황 동안 가족을 부양하기 위해 존스 홉킨스를 떠나 전임 교수직을 찾아야 했습니다.[8] 1935년, 카슨의 아버지는 갑자기 돌아가셨고, 가뜩이나 심각한 재정 상황을 악화시켰고, 카슨은 고령의 어머니를 돌보게 되었습니다.

직업

1952년 동해안에서 연구중인 Carson and Bob Hines

학부생 생물학 멘토인 메리 스콧 스킨커(Mary Scott Skinker)의 권유로 카슨은 미국 수산국에서 임시직을 얻어 '로맨스 언더 더 워터스(Romance Under the Waters)'라는 주간 교육 방송을 위한 라디오 사본을 작성했습니다. 수생 생물에 초점을 맞춘 52개의 7분짜리 프로그램 시리즈는 카슨 이전의 몇몇 작가들이 관리하지 않았던 물고기 생물학과 관리국의 일에 대한 대중의 관심을 불러일으키기 위한 것이었습니다. Carson은 또한 Chesapeake Bay의 해양 생물에 대한 기사를 지역 신문과 잡지에 제출하기 시작했습니다.[9]

라디오 시리즈의 성공에 만족한 Carson의 상사는 그녀에게 수산국에 대한 공공 브로슈어에 대한 소개서를 써달라고 요청했습니다. 그는 또한 그녀가 이용 가능한 첫 정규직 자리를 확보하도록 노력했습니다. 공무원 시험에 응시한 그녀는 다른 모든 지원자들을 능가했고 1936년에 수산국에 의해 2번째로 고용된 여성이 되었고, 수중 생물학자로서 전업 전문적인 지위를 얻었습니다.[10]

그녀의 연구와 해양 생물학자들과의 상담을 출발점으로 삼아, 그녀는 볼티모어 선과 다른 신문들에 꾸준한 기사들을 썼습니다. 그러나 그녀의 가족에 대한 책임은 1937년 1월 그녀의 언니가 사망하면서 더욱 커졌고, 카슨은 그녀의 어머니와 두 명의 조카들을 위한 유일한 생계 부양자로 남게 되었습니다.[11]

1937년 7월, 애틀랜틱 월간지는 그녀가 처음으로 수산국 브로셔를 위해 썼던 에세이 "The World of Water"의 수정판을 받아들였습니다. 그녀의 상사는 그것이 그 목적에 너무 좋다고 생각했습니다. 해저로 출판된 에세이는 해저를 따라 여행하는 생생한 이야기였습니다. 그것은 카슨의 글쓰기 경력에 큰 전환점을 맞았습니다. 출판사 사이먼 & 슈스터해저를 보고 감명을 받아 카슨에게 연락하여 책으로 확장할 것을 제안했습니다. 몇 년간의 집필로 우수한 평가를 받았지만 잘 팔리지 않은 '바다 바람 아래'(1941)가 탄생했습니다. 한편, Carson의 기사 작성 성공은 Sun Magazine, Nature, 그리고 Collier's에 등장하는 그녀의 특징들과 함께 계속되었습니다.[12] 카슨은 1945년에 미국 어류 야생동물국을 떠나려고 시도했습니다. 그러나 맨하탄 프로젝트 이후 과학에 대한 대부분의 자금이 기술 분야에 집중되었기 때문에 자연주의자들을 위한 일자리는 거의 없었습니다.

1945년 중반, 카슨은 히로시마와 나가사키 원자폭탄 투하 이후 "곤충 폭탄"으로 칭송받는 혁명적인 새로운 살충제인 DDT에 대한 주제를 처음 접했는데, DDT는 안전성과 생태학적 효과에 대한 테스트를 받기 시작했습니다. 그 당시에 DDT는 Carson의 많은 글쓰기 관심사 중 하나였지만 편집자들은 그 주제가 매력적이지 않다고 생각했습니다. 그녀는 1962년까지 DDT에 아무것도 출판하지 않았습니다.[13]

Carson은 어류 및 야생동물 보호국에 들어갔고, 1945년에 작은 문서 직원을 감독하고 있었습니다. 1949년, 그녀는 출판물의 수석 편집자로 임명되어 현장 작업의 기회와 글쓰기 프로젝트를 선택하는 데 있어 자유를 증가시켰지만, 그것은 또한 점점 더 지루한 관리 책임을 수반했습니다. 1948년에, Carson은 두 번째 책을 위한 자료 작업을 하고 있었고 전업으로 쓰기로 전환을 시작하기로 결정했습니다. 그 해, 그녀는 문학 에이전트인 마리 로델(Marie Rodell)을 맡았습니다. 그들은 카슨의 남은 경력 동안 지속될 긴밀한 직업적 관계를 형성했습니다.[14]

옥스포드 대학 출판부는 바다의 생애사에 대한 Carson의 책 제안에 관심을 표명했고, 그녀가 1950년 초까지 The Sea Around Us가 될 것이라는 원고를 완성하도록 자극했습니다.[15] 챕터는 미국 과학 진흥 협회의 조지 웨스팅하우스 과학 글쓰기 상을 수상한 "섬의 탄생"이라는 챕터를 출판한 사이언스 다이제스트예일 리뷰에 등장했습니다. 1951년 6월부터 9개의 챕터가 뉴요커에 연재되었습니다.

1951년 7월 2일, 옥스퍼드 대학교 출판부에 의해 책이 출판되었습니다. The Sea Around Us는 86주 동안 뉴욕 타임즈 베스트셀러 목록에 올랐고, Reader's Digest에 의해 요약되었고, 1952년 National Book Award for Nonfiction[2] John Burroughs Medal을 수상했으며, Carson은 두 명의 명예 박사 학위를 받는 결과를 낳았습니다. 그녀는 그것을 기반으로 한 다큐멘터리 영화인 "The Sea"에 라이선스를 주었는데, 그 영화의 성공은 베스트셀러가 된 "Under the Sea Wind"의 출판으로 이어졌습니다. 성공과 함께 재정적인 안정이 찾아왔고, 1952년에 카슨은 전업으로 글쓰기에 집중하기 위해 자신의 직업을 포기할 수 있었습니다.[16]

Carson은 그녀가 검토할 권리를 확보한 대본 작업과 함께 The Sea Around Us에 대한 연설 참여, 팬 메일 및 기타 서신 요청이 쇄도했습니다.[17] 그녀는 작가, 감독, 그리고 제작자 어윈 앨런에 의한 대본의 최종 버전에 매우 불만이 많았습니다. 그녀는 그것이 책의 분위기에 맞지 않는다는 것을 알았고 과학적으로 당황스러웠고, 그것을 "믿거나 말거나 가벼운 여행기 사이의 교차점"이라고 묘사했습니다.[18] 그러나 그녀는 대본을 검토할 권리가 대본 내용에 대한 어떠한 통제에도 미치지 않는다는 것을 발견했습니다. 이로 인해 필름 내부에 많은 과학적 불일치가 발생했습니다. 이러한 문제를 해결해 달라는 카슨의 요청에도 불구하고 앨런은 대본을 계속 진행했습니다. 그는 매우 성공적인 다큐멘터리를 제작하는 데 성공했습니다. 이 영화는 1953년 아카데미 다큐멘터리상을 수상했습니다. 하지만, Carson은 그 경험에 너무 화가 나서 다시는 그녀의 작품에 영화 판권을 팔지 않았습니다.[19]

도로시 프리먼과의 관계

Carson은 Dorothy M을 만났습니다. 1953년 여름 메인주 사우스포트 아일랜드에서 프리먼. 프리먼은 카슨이 그 유명한 작가가 그녀의 이웃이 될 것이라는 소식을 들었을 때 그녀를 그 지역에 환영하는 편지를 썼습니다. 그것은 Carson의 남은 인생을 지속하는 헌신적인 우정의 시작이었습니다. 그들의 관계는 주로 편지를 통해 이루어졌고 여름에는 메인에서 함께 보냈습니다. 12년 동안, 그들은 약 900통의 편지를 주고 받았습니다. 이것들 중 많은 것들이 1995년에 Beacon Press에 의해 출판된 책 Always, Rachel에서 출판되었습니다.

Carson의 전기 작가인 린다 J. 리어는 "Carson은 조언 없이 그녀의 말을 경청하고 그녀와 작가, 그리고 그 여자를 전적으로 받아들이는 헌신적인 친구이자 친절한 정신이 절실히 필요했습니다."라고 썼습니다.[20] 프리먼에게서 이걸 찾았어요 두 여성은 공통 관심사를 가지고 있었는데, 그 중 자연계장이었고, 떨어져 있는 동안 정기적으로 편지를 교환하기 시작했습니다. 그들은 카슨의 남은 생애 동안 여름을 함께했고, 그들의 일정이 허락할 때마다 만났습니다.[21]

그들의 관계의 깊이에 대해 논평가들은 다음과 같이 말했습니다. "그들의 사랑의 표현은 거의 전적으로 편지와 아주 가끔 작별 키스나 손잡기로 제한되었습니다."[22] 프리먼은 카슨의 관계를 이해하는 것을 돕기 위해 카슨의 편지의 일부를 남편과 공유했지만, 그들의 편지의 대부분은 조심스럽게 지켜졌습니다.[23] 어떤 사람들은 프리먼과 카슨의 관계가 본질적으로 낭만적이었다고 믿습니다.[24][25] 카슨이 프리먼에게 보낸 편지 중 하나는 "하지만, 자기야, 나는 당신과 너무나도 함께 있어서 너무 아파서 아파요!"라고 쓰여 있고, 프리먼은 또 다른 편지에서 "나는 당신을 표현할 수 없을 정도로 사랑해요... 나의 사랑은 바다처럼 무한합니다."[26] 카슨이 죽기 전 프리먼에게 보낸 마지막 편지는 다음과 같이 끝납니다. "사랑하는 사람아, 내가 지난 몇 년 동안 당신을 얼마나 깊이 사랑해 왔는지 잊지 말아요."[27]

Carson이 죽기 직전, 그녀와 Freeman은 수백 통의 편지를 파괴했습니다. 현존하는 서신은 1995년 Always, Rachel로 출판되었습니다. 레이첼 카슨(Rachel Carson)과 도로시 프리먼(Dorothy Freeman)의 편지, 1952-1964: 도로시의 손녀 마사 프리먼(Martha Freeman)이 편집한 "에 띄는 우정의 친밀한 초상화"는 출판물에서 다음과 같이 썼습니다. "초기 편지에 몇 가지 언급은 레이첼과 도로시가 처음에는 그들의 서신의 로맨틱한 어조와 용어에 대해 신중했다는 것을 나타냅니다. 저는 이러한 주의가 그들이 우정을 맺은 후 첫 2년 안에 몇몇 편지들을 파괴하게 만들었다고 생각합니다.."[28]한 평론가에 따르면[28], 이 두 사람은 "중요한 것은 '친구가 동성애자인지 이성애자인지 연인인지 아닌지가 아니라 공적인 영역에서 멋진 일의 에너지를 공유하는지 여부'인 캐롤린 헤이브런의 강한 여성 우정의 특성에 적합합니다."[29]

그녀의 전기 작가인 린다 리어에 따르면, 레이첼을 위한 최종 준비에 대해 의견이 일치하지 않았다고 합니다. 그녀의 오빠 로버트 카슨은 그녀의 화장된 유해를 메릴랜드에 있는 그들의 어머니 옆에 묻으라고 주장했습니다. 이것은 메인에 묻히고 싶은 그녀의 바람에 어긋난 것이었습니다. 결국 타협이 이루어졌습니다. Carson의 소원은 그녀의 에이전트(Marie Rodell), 그녀의 편집자(Paul Brooks), 그리고 도로시 프리먼(Dorothy Freeman)을 포함한 조직위원회에 의해 수행되었습니다. 1964년 봄, 도로시는 로버트 카슨이 그녀에게 보낸 메일에서 레이첼의 유골의 절반을 받았습니다. 그 해 여름, 도로시는 레이첼의 마지막 소원을 수행하면서 메인 주에 있는 시프스콧 만의 바위 해안을 따라 레이첼의 재를 뿌렸습니다.[30]

바다의 가장자리와 보호작업으로의 전환

1953년 초, Carson은 대서양 연안의 생태와 유기체에 대한 도서관과 현장 연구를 시작했습니다.[31] 1955년, 그녀는 해안 생태계, 특히 동부 해안 지대의 생명체에 초점을 맞춘 그녀의 바다 3부작 "The Edge of the Sea"의 세 번째 권을 완성했습니다. 이 책은 10월 26일 휴튼 미플린(다시 새로운 출판사)에 의해 책이 발매되기 직전에 두 편의 축약편으로 뉴요커에 등장했습니다. 이 무렵, 카슨의 명쾌하고 시적인 산문에 대한 평판은 잘 확립되었습니다. The Edge of the Sea Around Us만큼 열광적이지는 않지만, 높은 평가를 받았습니다.[32]

1955년부터 1956년까지 카슨은 옴니버스 에피소드 "Something About the Sky"의 대본을 포함한 여러 프로젝트를 진행했으며, 인기 잡지의 기사를 작성했습니다. 다음 책에 대한 그녀의 계획은 진화를 다루는 것이었습니다. 그러나 줄리언 헉슬리의 진화론(Evolution in Action)이 출판되면서 이 주제에 대한 명확하고 설득력 있는 접근법을 찾는 데 어려움을 겪으면서 프로젝트를 포기하게 되었습니다. 대신에, 그녀의 관심은 보존 쪽으로 돌아갔습니다. 그녀는 환경을 주제로 한 책 프로젝트를 잠정적으로 "Rememember of the Earth"(지구에 대한 기억)이라고 생각했고, 자연 보호 단체와 다른 환경 보호 단체들과 관계를 맺게 되었습니다. 그녀는 또한 "잃어버린 숲"이라고 불리는 메인 주의 한 지역을 구입하고 보존하기 위한 계획을 세웠습니다.[33]

1957년 초, 그녀가 1940년대부터 돌보던 조카 중 한 명이 고아였던 5살짜리 아들 로저 크리스티를 떠나 31살의 나이로 사망하면서 세 번째로 가족 비극이 발생했습니다. Carson은 Roger를 입양했을 때, 그녀의 나이든 어머니를 돌보는 것과 함께, Roger를 책임졌습니다. Carson은 Roger를 돌보기 위해 Maryland의 Silver Spring으로 이사했고 1957년의 많은 시간을 새로운 생활 상황을 정리하고 특정 환경 위협을 연구하는데 보냈습니다.

1957년 말, 카슨은 광범위한 살충제 살포를 위한 연방정부의 제안을 면밀히 따르고 있었고, 미국 농무부(USDA)는 불개미를 퇴치할 계획이었습니다. 염소화 탄화수소유기인산염과 관련된 다른 분무 프로그램이 증가하고 있었습니다.[34] 그녀의 남은 인생 동안, Carson의 주된 직업적인 초점은 살충제 남용의 위험일 것입니다.

고요한 봄

카슨의 가장 영향력 있는 책인 고요한 봄은 1962년 9월 27일 휴튼 미플린에 의해 출판되었습니다.[35] 이 책은 살충제가 환경에 미치는 해로운 영향에 대해 설명했으며 환경 운동을 시작하는 데 도움을 준 것으로 널리 알려져 있습니다.[36] Carson은 DDT에 대해 우려를 제기한 최초 또는 유일한 사람은 아니었지만,[37] 그녀의 "과학적 지식과 시적 글쓰기"의 결합은 광범위한 청중들에게 도달했고 DDT 사용에 대한 반대에 집중하는 것을 도왔습니다.[38] 1994년에 앨 고어 부통령이 쓴 소개와 함께 사일런트 스프링 판이 출판되었습니다.[39][40] 2012년 사일런트 스프링은 현대 환경 운동의 발전에 대한 역할로 미국 화학 협회에 의해 국가 역사 화학 랜드마크로 지정되었습니다.[41]

연구 및 글쓰기

1940년대 중반부터 카슨은 합성 살충제 사용에 대해 우려하게 되었는데, 그 중 많은 것들이 제2차 세계 대전 이후 과학의 군사 자금을 통해 개발되었습니다. 하지만, 현재 해면나방으로 불리는 1957년 미국 연방 정부의 집시나방 퇴치 프로그램은 Carson이 그녀의 연구와 다음 책을 살충제와 환경 독물에 바치도록 유도했습니다. 집시나방 프로그램은 DDT와 사유지 살포를 포함한 연료유에 혼합된 다른 살충제를 공중 살포하는 것을 포함했습니다. 롱아일랜드의 토지 소유주들은 살포를 중단해 달라고 소송을 제기했고, 피해 지역의 많은 사람들이 사건을 면밀히 추적했습니다.[3] 비록 그 소송은 패소했지만, 대법원은 청원인들에게 미래의 잠재적인 환경 피해에 대한 금지 명령을 받을 권리를 부여했습니다; 이것은 나중에 성공적인 환경 조치의 기초를 마련했습니다.[3][42][43]

오듀본 자연주의자 협회는 또한 그러한 살포 프로그램에 적극적으로 반대했고 정부의 정확한 살포 관행과 관련 연구를 알리는 데 도움을 주기 위해 카슨을 영입했습니다.[44] Carson은 DDT로 인한 환경 피해 사례를 수집함으로써 조용한 봄이 될 것이라는 4년간의 프로젝트를 시작했습니다. 그녀는 또한 수필가 E. B와 같은 다른 사람들을 이 대의에 참여시키기 위해 노력했습니다. 백인과 몇몇 기자와 과학자들. 1958년까지 카슨은 뉴스위크 과학 저널리스트 에드윈 다이아몬드와 공동 집필을 계획하며 도서 거래를 주선했습니다. 하지만 뉴요커지가 카슨으로부터 이 주제에 대한 길고 많은 보수를 받는 기사를 의뢰했을 때, 그녀는 단순히 계획대로 소개와 결론을 쓰는 것 이상의 것을 고려하기 시작했고, 곧 그것은 단독 프로젝트였습니다. (나중에 다이아몬드는 침묵의 봄에 대한 가장 가혹한 비판 중 하나를 썼습니다.)[45]

그녀의 연구가 진행됨에 따라 Carson은 살충제의 생리학적 및 환경적 영향을 기록하고 있는 많은 과학자 집단을 발견했습니다.[3] 그녀는 또한 그녀에게 기밀 정보를 제공한 많은 정부 과학자들과의 관계를 이용했습니다. 과학 문헌을 읽고 과학자들을 인터뷰하는 것으로부터, Carson은 살충제에 관한 두 개의 과학 캠프를 발견했습니다: 결정적인 증거를 제외하고 살충제 살포의 가능한 위험을 일축한 사람들과 위해의 가능성에 열려 있고 생물학적 해충 방제와 같은 대체 방법을 고려할 의향이 있는 사람들.[46]

그녀는 또한 생물역학적 농업 유기농 시장 정원사들, 그들의 고문, 에렌프리드 파이퍼 박사, 다른 접촉자들, 그리고 미국 정부에 대한 그들의 일련의 법적 조치들(1957-1960)로부터 상당한 지지와 광범위한 증거를 발견했습니다. Paull(2013)의 최근 연구에 따르면, 이것은 Carson의 책에 대한 주요하고 (전략적인 이유로) 신뢰할 수 없는 출처였을 수 있습니다. 마조리 스팍과 메리 T. 뉴욕 롱아일랜드의 리차드는 디클로로디페닐트리클로로에탄(DDT)의 공중 살포에 이의를 제기했습니다. 그들은 그들의 증거를 모아서 그것을 사용한 카슨과 공유했고, 그들의 광범위한 접촉과 재판 기록을 사일런트 스프링의 주요 입력으로 사용했습니다. Carson은 그 내용을 "금광의 정보"라고 적었고, "나는 여기 내가 가지고 있는 당신의 자료의 대량에 대해 죄책감을 느낀다"[47]고 말하며 Piffer와 그의 서신에 대해 여러 차례 언급했습니다.[48][49]

1959년까지 USDA의 농업 연구소는 카슨과 다른 사람들의 비판에 공공 서비스 영화인 파이어 앤트 온 트라이얼(Fire Ant on Trial)로 대응했습니다. 카슨은 살충제(특히 디엘드린과 헵타클로르)를 뿌리는 것이 인간과 야생 동물에게 가하는 위험을 무시한 "플래그런트 프로파간다"라고 특징지었습니다. 그해 봄, Carson은 Washington Post에 실린 편지에서 최근 조류 개체수의 감소, 즉 "새들의 침묵"을 살충제 남용 때문이라고 썼습니다.[50] 그 해는 "그레이트 크랜베리 스캔들"의 해이기도 했습니다: 1957년, 1958년, 1959년 미국 크랜베리 작물들은 제초제인 아미노트리아졸(실험용 쥐에게 암을 유발한)이 다량 함유된 것으로 밝혀졌고, 모든 크랜베리 제품의 판매가 중단되었습니다. Carson은 살충제 규정 개정에 대한 후속 FDA 청문회에 참석했습니다. 그녀는 그녀가 연구해 온 과학 문헌의 대부분에 의해 확고하게 모순되는 전문가 증언을 포함하는 화학 산업 대표들의 공격적인 전술에 낙담했습니다. 그녀는 또한 가능한 "특정 농약 프로그램 뒤에 숨겨진 재정적인 유인"에 대해 궁금해 했습니다.[51]

국립 보건원 의학 도서관의 연구는 Carson을 암을 유발하는 화학 물질의 특성을 조사하는 의학 연구원들과 접촉하게 했습니다. 특히 중요한 것은 국립 연구소 연구원이자 환경 암 부문 창립 책임자인 빌헬름 휴퍼(Wilhelm Hueper)의 연구로, 많은 살충제를 발암 물질로 분류했습니다. Carson과 그녀의 연구 조수 Jeanne Davis는 NIH 도서관 Dorothy Algire의 도움을 받아 농약과 암의 연관성을 뒷받침하는 증거를 발견했습니다. Carson에게, 다양한 합성 농약의 독성에 대한 증거는 명확했습니다. 비록 그러한 결론은 살충제 발암을 연구하는 과학자들의 작은 공동체를 넘어 매우 논란의 여지가 있었습니다.[52]

1960년경, Carson은 충분한 연구 자료를 가지고 있었고, 글쓰기는 빠르게 진행되고 있었습니다. 철저한 문헌 조사 외에도 그녀는 수백 건의 개별 농약 노출 사건과 그로 인한 인간의 질병 및 생태학적 피해를 조사했습니다. 하지만, 1월에 십이지장 궤양에 이어 몇 번의 감염으로 인해 그녀는 몇 주 동안 침대에 누워 있어서 고요한 봄의 완성이 크게 지연되었습니다. 3월에 완전한 회복에 가까워지고 있을 때(그녀가 책의 두 암 챕터의 초안을 완성하고 있을 때), 그녀는 왼쪽 유방에서 낭종을 발견했고, 그 중 하나는 유방 절제술을 필요로 했습니다. 비록 그녀의 의사가 이 시술을 예방적이라고 설명했고 더 이상의 치료법을 추천하지 않았지만, 12월까지, Carson은 종양이 악성이고 암이 전이되었다는 것을 발견했습니다.[53] 그녀의 연구는 또한 The Sea Around Us의 새로운 판에 대한 개정 작업과 Erich Hartmann과의 공동 포토 에세이에 의해 지연되었습니다.[54] 최근 생물학적 해충 방제에 대한 연구와 소수의 새로운 살충제에 대한 조사에 대한 논의를 제외하고는 대부분의 연구와 저술이 1960년 가을까지 이루어졌습니다. 그러나 더 많은 건강 문제로 인해 1961년과 1962년 초의 최종 수정 사항이 느려졌습니다.[55] 이 책을 쓰는 동안, Carson은 자신의 병을 숨기고 농약 회사들이 자신에게 불리하게 사용할 수 없도록 선택했습니다(그녀는 회사들이 알면 그녀의 책을 신뢰할 수 없고 편파적으로 보이게 만들기 위해 탄약으로 사용할 것이라고 걱정했습니다).[56]

이 책의 제목을 찾는 것은 어려운 것으로 드러났습니다; "고요한 봄"은 처음에 새에 관한 장의 제목으로 제안되었습니다. 1961년 8월, 카슨은 마침내 그녀의 문학 에이전트 마리 로델(Marie Rodell)의 제안에 동의했습니다. "고요한 봄"은 책 전체에 대한 은유적인 제목이 될 것이고, 말 그대로 새소리의 부재에 대한 단 한 장의 제목이 아니라 자연계 전체의 암울한 미래를 암시할 것입니다.[57] Carson의 승인으로 Houghton Mifflin의 편집자 Paul Brooks는 Louis와 Lois Darling의 일러스트레이션을 주선했고, 그는 또한 커버를 디자인했습니다. 마지막으로 쓴 글은 첫 번째 장인 '내일을 위한 우화'였는데, 카슨은 그렇지 않으면 엄청나게 심각한 주제가 될 수도 있는 것에 대한 부드러운 소개를 의도했습니다. 1962년 중반까지 브룩스와 카슨은 기본적으로 편집을 마쳤으며 최종 제안을 위한 사람들을 선정하기 위해 원고를 발송함으로써 책을 홍보할 수 있는 기반을 마련하고 있었습니다.[58]

내용

전기 작가 마크 해밀턴 리틀(Mark Hamilton Lytle)은 카슨이 "전후 미국 문화를 정의한 과학적 진보의 패러다임에 의문을 제기하는 책을 쓰기로 상당히 자의식적으로 결정했다"고 썼습니다. 고요한 봄의 가장 중요한 주제는 인간이 자연 세계에 미치는 강력하고 종종 부정적인 영향입니다.[59]

Carson의 주요 주장은 살충제가 환경에 해로운 영향을 미친다는 것입니다. 그녀는 살충제의 영향이 대상 해충에만 거의 국한되지 않기 때문에 살충제를 더 적절하게 살생물제라고 부릅니다. DDT가 대표적인 예이지만 다른 합성 살충제는 정밀 조사를 받고 있으며, 그 중 많은 것이 생물학적 축적의 대상입니다. Carson은 또한 화학 산업이 의도적으로 허위 정보를 퍼뜨리고 공무원들이 업계의 주장을 무비판적으로 받아들인다고 비난합니다. 이 책의 대부분은 자연 생태계에 대한 살충제의 영향에 대해 다루고 있습니다. 그러나 4장에는 살충제로 인한 인체 살충제 중독, 암 및 기타 질병의 사례도 자세히 나와 있습니다.[60] DDT와 암에 대해 Carson은 이 주제에 대해 간단히 언급할 뿐입니다.

동물 대상 실험실 테스트에서 DDT는 의심스러운 간 종양을 생성했습니다. 이 종양들이 발견되었다고 보고한 미국 식품의약국의 과학자들은 이 종양들을 어떻게 분류해야 할지는 불확실했지만, "저등급의 간세포암종"으로 간주해야 할 정당성이 어느 정도 있다고 생각했습니다. 휴퍼 박사는 이제 DDT에게 "화학적 발암물질"이라는 확실한 등급을 부여했습니다.[61]

Carson은 특히 표적 해충이 살충제 내성을 발달시킴에 따라 미래에 증가할 것이라고 예측했습니다. 동시에 약화된 생태계는 예상치 못한 침입종의 먹이가 됩니다. 이 책은 화학 살충제의 대안으로 해충 방제에 대한 생물학적 접근을 촉구하는 것으로 마무리됩니다.[62]

DDT와 관련하여 Carson은 전면 금지를 요구한 적이 없습니다. 그녀가 사일런트 스프링에서 한 주장 중 일부는 DDT와 다른 살충제가 환경적인 부작용이 없더라도 그들의 무분별한 남용은 곤충 저항성을 만들어 목표 곤충 개체군을 제거하는 데 소용이 없기 때문에 역효과를 낳았다는 것입니다.

어떤 책임자도 곤충 매개 질병을 무시해야 한다고 주장하지 않습니다. 지금 시급히 제시된 문제는 빠르게 문제를 악화시키는 방법으로 문제를 공격하는 것이 현명하거나 책임감이 있는지 여부입니다. 전 세계는 곤충의 감염 매개체를 통제함으로써 질병과의 승리적인 전쟁에 대해 많이 들었습니다. 그러나 이 이야기의 다른 측면, 즉 패배와 짧은 기간의 승리에 대해서는 거의 듣지 못했으며, 이는 이제 곤충의 적이 실제로 우리의 노력으로 인해 더 강해진 것이라는 경각심을 강하게 뒷받침합니다. 더 나쁜 것은 우리가 우리의 전투 수단을 파괴했을 수도 있다는 것입니다.[63]

카슨은 또한 "말라리아 프로그램은 모기들 사이의 저항에 의해 위협받고 있다"[64]고 언급하고 네덜란드 식물 보호국 국장이 한 조언을 강조했습니다. "실질적인 조언은 '능력의 한계까지 뿌려라'가 아니라 '가능한 한 적게 뿌려라'는 것이어야 합니다... 해충 개체수에 대한 압력은 항상 약간이어야 합니다."[65]

홍보 및 리셉션

카슨과 사일런트 스프링의 출판과 관련된 다른 사람들은 격렬한 비판을 예상했습니다. 그들은 특히 명예훼손으로 고소될 가능성에 대해 우려했습니다. Carson은 또한 그녀의 확산되는 암을 치료하기 위해 방사선 치료를 받고 있었고 그녀의 연구를 옹호하고 비평가들에게 반응하는 데 전념할 에너지가 거의 없을 것으로 예상되었습니다. 예상되는 공격에 대비하여 카슨과 그녀의 에이전트는 책이 출간되기 전에 가능한 한 많은 저명한 지지자들을 모으려고 했습니다.[66]

이 책의 대부분의 과학 장은 관련 전문 지식을 가진 과학자들에 의해 검토되었으며, 그 중 카슨은 강력한 지지를 받았습니다. 카슨은 1962년 5월 백악관 보존 회의에 참석했고, 호튼 미플린은 많은 대표단에게 사일런트 스프링의 증명 사본을 배포하고 다가오는 뉴요커 연재를 홍보했습니다. 다른 많은 것들 중에서, Carson은 또한 William O 대법관에게 증명 사본을 보냈습니다. 롱아일랜드 살충제 살포 사건에 대한 법원의 기각에 반대했던 오랜 환경 옹호자 더글러스 (그리고 카슨에게 제초제에 관한 그녀의 챕터에 포함된 자료의 일부를 제공했던)[67]

사일런트 스프링은 사전 출판 홍보를 기반으로 비교적 높은 수준의 관심을 불러일으켰지만, 1962년 6월 16일에 시작된 뉴요커호에 연재되면서 이는 훨씬 더 격렬해졌습니다. 이것은 그 책을 화학 산업과 그 로비스트들 그리고 미국 대중의 광범위한 관심으로 이끌었습니다. 그 무렵 카슨은 조용한 봄이 10월 이달의 책으로 선정되었다는 사실도 알게 되었습니다. 그녀가 말했듯이, 이것은 "책방이 어떻게 생겼는지 모르는 전국의 농장과 작은 마을, 하물며, 뉴욕 사람들은 말할 것도 없습니다."[68] 다른 홍보물에는 뉴욕 타임즈의 긍정적인 사설과 오듀본 잡지의 연재판 발췌가 포함되어 있으며, 화학 회사들이 응답함에 따라 7월과 8월에 또 한 차례의 홍보가 있었습니다. 선천적 결함을 유발하는 약물 탈리도마이드에 대한 이야기는 책이 출간되기 직전에 터졌고, 미국에서 이 약물의 판매를 막았던 미국 식품의약국 심사위원인 Carson과 Frances Oldham Kelsey 사이의 비교를 불러 일으켰습니다.[69]

1962년 9월 27일자 출판까지 몇 주 동안 화학업계의 침묵의 봄에 대한 강력한 반대가 있었습니다. 듀폰(DDT 및 2,4-D 주력 제조사)과 벨시콜화학(클로데인헵타클로르 독점 제조사)이 가장 먼저 대응에 나섰습니다. 듀폰은 이 책의 언론 보도와 여론에 미치는 영향에 대한 광범위한 보고서를 작성했습니다. 벨시콜은 계획된 사일런트 스프링 특집이 취소되지 않는 한 휴튼 미플린과 뉴요커 오듀본을 상대로 법적 조치를 취하겠다고 위협했습니다. 화학 업계 대표와 로비스트들도 익명으로 다양한 구체적이지 않은 불만을 제기했습니다. 화학 회사와 관련 단체는 살충제 사용을 홍보하고 옹호하는 많은 자체 브로슈어와 기사를 제작했습니다. 그러나 카슨과 출판사의 변호인들은 사일런트 스프링이 겪은 조사 과정에 자신이 있었습니다. 잡지와 책 출판은 계획대로 진행되었고, 대형 이달의 책 인쇄(William O의 책을 지지하는 팸플릿 포함)도 진행되었습니다. 더글러스).[70]

미국의 Cyanamid 생화학자 Robert White-Stevens와 전 Cyanamid 화학자 Thomas Jukes는 특히 Carson의 DDT 분석에 대해 가장 공격적인 비평가 중 한 명이었습니다.[71] 화이트-스티븐스에 따르면, "만약 인간이 카슨 양의 가르침을 따른다면, 우리는 암흑시대로 돌아갈 것이고, 곤충과 질병과 해충은 다시 한번 지구를 물려받게 될 것입니다."[72] 다른 사람들은 한 걸음 더 나아가 카슨의 과학적 자격과 그녀의 성격을 공격했습니다(그녀의 훈련이 생화학보다는 해양 생물학에 있었기 때문입니다). 화이트-스티븐스드와이트 D 대통령에게 보낸 편지에서 그녀를 "자연의 균형에 대한 숭배의 광신적인 옹호자"라고 불렀습니다.[73] 보도에 따르면 아이젠하워는 신체적으로 매력적임에도 불구하고 미혼이었기 때문에 "아마도 공산주의자일 것"이라고 결론지었다고 합니다.[74]

많은 비평가들은 그녀가 모든 살충제를 제거해야 한다고 거듭 주장했습니다. 그러나 카슨은 도움이 되는 살충제를 금지하거나 완전히 철회하는 것을 옹호하는 것이 아니라 전체 생태계에 미치는 화학 물질의 영향에 대한 인식으로 책임감 있고 신중하게 관리되는 사용을 장려하고 있음을 분명히 했습니다.[75] 사실, 그녀는 완전한 금지를 촉구하는 것이 아니라 저항력의 발달을 제한하기 위해 가능한 적게 뿌리라는 조언으로 침묵의 봄에 DDT에 대한 그녀의 섹션을 마무리합니다.[65]

H.J. 멀러, 로렌 아이즐리, 클래런스 코탐, 프랭크 에글러와 같은 저명한 옹호자들을 포함한 학계는 이 책의 과학적 주장을 대체로 지지했습니다. 여론도 곧 카슨의 길로 돌아섰습니다. 화학 산업 캠페인은 이 논란이 잠재적인 살충제 위험에 대한 대중의 인식을 크게 증가시켰을 뿐만 아니라 침묵의 봄 책 판매를 크게 증가시켰기 때문에 역효과를 낳았습니다. 살충제 사용은 특히 1963년 4월 3일 방송된 CBS 리포트 TV 특집 '라헬 카슨의 조용한 봄' 이후 주요한 대중 이슈가 되었습니다. 이 프로그램에는 침묵의 봄에서 카슨이 읽는 부분과 주로 비평가들(화이트-스티븐스 포함)인 몇몇 다른 전문가들과의 인터뷰가 포함되었습니다. 전기 작가 린다 리어에 따르면, "흰 실험실 코트를 입은 야생의 눈, 큰 목소리의 로버트 화이트-스티븐스 박사와 나란히, 카슨은 그녀의 비평가들이 주장하는 히스테리적 경고자 이외에는 아무것도 나타나지 않았습니다."[76] 천만에서 천오백 만 명으로 추정되는 청중들의 반응은 압도적으로 긍정적이었고, 이 프로그램은 살충제 위험에 대한 의회의 검토와 대통령 과학 자문 위원회의 살충제 보고서 공개에 박차를 가했습니다.[77] 출판된 지 1년여 만에 이 책과 카슨에 대한 공격은 대체로 동력을 잃었습니다.[78][79]

마지막 공개 석상에서 카슨은 존 F 대통령 앞에서 증언했습니다. 케네디의 과학 자문 위원회. 위원회는 1963년 5월 15일 카슨의 과학적 주장을 크게 뒷받침하는 보고서를 발표했습니다.[80] 보고서 발표 후, 그녀는 또한 미국 상원 소위원회에서 정책 권고를 하기 위해 증언했습니다. Carson은 수백 개의 다른 연설 초대장을 받았지만 대부분의 초대장을 수락할 수 없었습니다. 그녀의 건강은 그녀의 암이 방사선 치료를 앞지르면서, 단지 짧은 관해 기간만 남아있었을 뿐, 꾸준히 감소하고 있었습니다. 그러나 그녀는 더 투데이 쇼에 출연한 것과 그녀를 기리기 위해 열린 여러 만찬에서의 연설을 포함하여 신체적으로 가능한 한 많이 말했습니다. 1963년 말, 그녀는 수많은 상과 영예를 안았습니다: 오듀본 메달 (내셔널 오듀본 협회로부터), 컬럼 지리 메달 (미국 지리학 협회로부터), 그리고 미국 예술 문학 아카데미로의 유도.[81]

죽음.

유방암과 그녀의 치료 요법으로 쇠약해진 Carson은 1964년 1월 호흡기 바이러스로 병에 걸렸습니다. 그녀의 상태는 악화되었고, 2월에 의사들은 그녀가 방사선 치료로 인한 심각한 빈혈이 있다는 것을 발견했습니다. 3월, 그들은 암이 그녀의 간에 도달했다는 것을 발견했습니다. 그녀는 1964년 4월 14일 메릴랜드주 실버스프링에 있는 자택에서 심장마비로 사망했습니다.[1][82][83]

그녀의 시신은 화장되었고, 재의 일부는 메릴랜드주 록빌의 파크론 메모리얼 가든스에 있는 그녀의 어머니 옆에 묻혔습니다.[84] 나머지는 메인 주의 쉬프스콧 강 근처 다람쥐 섬 해안을 따라 흩어져 있었습니다.

유산

아르헨티나 코르도바 노노에 있는 록센 박물관의 카슨 동상

수집된 논문 및 사후 간행물

Carson은 그녀의 원고와 논문을 Beineck 희귀 도서관의 새로운 최신 보존 시설을 이용하기 위해 예일 대학교에 맡겼습니다. 그녀의 오랜 에이전트이자 문학 실행자인 마리 로델(Marie Rodell)은 거의 2년 동안 카슨(Carson)의 논문과 서신을 정리하고 목록화하는 데 거의 2년을 소비했으며, 각 통신원이 승인한 것만 아카이브(archive)에 제출할 수 있도록 모든 편지를 발송자에게 배포했습니다.[85]

1965년, 로델은 카슨이 책으로 확장하려고 의도했던 에세이의 출판을 주선했습니다. 더 센스 오브 원더. 찰스 프랫(Charles Pratt)과 다른 사람들의 사진과 결합된 이 에세이는 부모들이 자녀들이 "지구, 바다, 하늘의 영향과 그들의 놀라운 삶에 영향을 받을 사람들이 이용할 수 있는 자연 세계와의 접촉의...영원한 즐거움"을 경험할 수 있도록 도와줄 것을 권장합니다.[86]

1998년, Always Rachel에 실린 편지들 외에도, 이전에 출판되지 않았던 Carson의 작품의 한 권이 Lost Woods로 출판되었습니다. 린다 리어가 편집한 레이첼 카슨의 발견된 글. Carson의 모든 책은 인쇄되어 있습니다.[86]

풀뿌리 환경주의와 EPA

Carson의 작업은 환경 운동에 강력한 영향을 미쳤습니다. 특히 침묵의 봄은 1960년대 신생 사회운동의 집결지였습니다. 환경 공학자이자 카슨 학자인 H. Patricia Hynes에 따르면, "침묵의 봄은 세계의 힘의 균형을 변화시켰습니다. 그 이후 아무도 오염을 그렇게 쉽게 또는 무비판적으로 진행의 필요한 밑면으로 판매할 수 없을 것입니다."[87] Carson의 작업과 그것이 영감을 준 행동주의는 적어도 1960년대 이후 깊은 생태학 운동과 풀뿌리 환경 운동의 전반적인 힘에 부분적으로 책임이 있습니다. 그것은 또한 에코페미니즘의 대두와 많은 페미니스트 과학자들에게 영향을 미쳤습니다.

카슨이 공개적으로 여성 인권 운동가였다는 증거는 남아 있지 않지만, 그녀의 작품과 그 이후의 비판은 에코페미니즘 운동에 상징적인 유산을 남겼습니다.[8] Carson의 신뢰도에 대한 공격에는 그녀가 "아마추어"로 분류되었던 그녀의 신뢰도에 대한 비판이 포함되었습니다. 그녀의 글이 너무 '감성적'이었다고 합니다.[8] 에코페미니즘 학자들은 반대하는 수사학이 카슨을 히스테리적으로 보이게 만들었을 뿐만 아니라 그녀의 주장이 자본주의적인 대형 농업 기업 생산에 도전했기 때문에 이루어졌다고 주장합니다.[8] 야코프 가르브와 같은 다른 사람들은 카슨이 여성 인권 운동가가 아닐 뿐만 아니라 반자본주의 의제도 없었으며 그러한 공격은 부당하다고 제안합니다.[8] 게다가, 그녀를 묘사하기 위해 카슨의 사진이 사용된 방식은 종종 그녀가 과학자의 전형적인 작업에 참여하는 것을 거의 표현하지 않기 때문에 의문시되지만, 그녀의 여가 활동 대신에.[8]

카슨이 환경 운동에서 남긴 가장 직접적인 유산은 미국에서 DDT를 금지하는 캠페인(그리고 전 세계에서 DDT 사용을 금지하거나 제한하려는 관련 노력)이었습니다. 비록 DDT에 대한 환경적인 우려는 Carson이 대통령의 과학 자문 위원회에서 증언했을 때부터 정부 기관들에 의해 고려되었지만, 1967년 환경 국방 기금의 결성은 DDT에 반대하는 캠페인의 첫 번째 중요한 이정표였습니다. 이 단체는 정부를 상대로 "깨끗한 환경에 대한 시민의 권리를 확립하라"는 소송을 제기했고, DDT에 반대하는 주장은 대부분 Carson의 주장을 반영했습니다. 1972년까지 환경보호기금과 다른 활동가 단체들은 미국에서 DDT 사용의 단계적 중단을 확보하는 데 성공했습니다(긴급한 경우는 제외).[89]

1970년 닉슨 행정부에 의한 환경보호국(EPA)의 설립은 카슨이 밝힌 또 다른 문제를 해결했습니다. 그때까지, 같은 기관(USDA)은 살충제를 규제하고 농업 산업의 우려를 촉진할 책임이 있었습니다. Carson은 농장 정책을 넘어 야생 동물이나 기타 환경 문제에 대한 영향에 대한 책임이 없기 때문에 이것을 이해 상충으로 보았습니다. 창설된 지 15년 후, 한 기자는 EPA를 "고요한 봄의 확장된 그림자"라고 묘사했습니다. 1972년 연방 살충제, 살균제 및 설치류 퇴치법 시행과 같은 기관의 초기 작업의 대부분은 Carson의 작업과 직접적으로 관련이 있습니다.[90]

1980년대에 레이건 행정부의 정책은 경제 성장을 강조했고, 카슨과 그녀의 일에 대한 대응으로 채택된 많은 환경 정책들을 후퇴시켰습니다.[91]

추서

1999년 피츠버그의 Rachel Carson Bridge
2016년 5월 우즈홀에 있는 레이첼 카슨 동상

정부 기관부터 환경 및 보존 기관, 학회에 이르기까지 다양한 단체들이 Carson의 사망 이후 그녀의 삶과 일을 축하해왔습니다. 아마도 가장 중요한 것은 1980년 6월 9일에 카슨이 미국에서 가장 높은 민간인 명예인 대통령 자유 훈장을 수여 받았다는 것입니다. 이듬해 그녀를 기리기 위해 17개의 ¢ 미국 시리즈 우표가 발행되었고, 그 이후로 몇몇 다른 나라들도 Carson 우표를 발행했습니다. 1973년, 카슨은 미국 여성 명예의 전당에 헌액되었습니다.[93]

캘리포니아 대학교 산타크루즈는 2016년에 이전에 칼리지 에이트(College Eight)로 알려진 캘리포니아 대학교 중 하나를 레이첼 카슨 칼리지(Rachel Carson College)로 명명했습니다.[94] Rachel Carson College는 Rachel Carson College에서 여성의 이름을 가진 첫 번째 대학입니다.

뮌헨의 Rachel Carson Center for Environment and Society는 2009년에 설립되었습니다. 환경 인문학 및 사회 과학 분야의 연구 및 교육을 위한 국제적이고 학제적인 센터로, 독일 연방 교육 및 연구부의 지원을 받아 뮌헨의 루트비히-막시밀리안-유니버시아트와 독일 박물관의 공동 이니셔티브로 설립되었습니다.

현재 레이첼 카슨 홈스테드(Rachel Carson Homestead)로 알려진 펜실베니아(Pennsylvania) 스프링데일(Springdale)에 있는 카슨의 출생지이자 어린 시절 집은 국가 사적지(National Register of Historic Places)가 되었고 1975년 비영리 단체인 레이첼 카슨 홈스테드 협회(Rachel Carson Homestead Association)가 이를 관리하기 위해 설립되었습니다.[95] 그녀가 사일런트 스프링을 썼던 메릴랜드 콜스빌에 있는 그녀의 집은 1991년에 국립 역사적 랜드마크로 명명되었습니다.[96] 피츠버그 근처에 있는 35.7마일(57km)의 하이킹 코스인 레이첼 카슨 트레일(Rachel Carson Trails Conservancy)은 1975년에 카슨에게 헌정되었습니다.[97] 피츠버그의 한 다리는 카슨을 기리기 위해 레이첼 카슨 다리로 이름이 바뀌었습니다.[98] 그녀를 기리기 위해 해리스버그에 있는 펜실베니아 환경보호국 청사가 지어졌습니다.

그녀를 기리기 위해 메릴랜드가이더스버그,[99] 워싱턴[100] 삼매미시산호세에 있는 초등학교, 캘리포니아[101]비버턴에 있는 중학교, 오리건[102] 퀸즈에 있는 레이철 카슨 중급학교, 버지니아 헌든에 있는 레이철 카슨 중학교,[103] 뉴욕 주 브루클린에 있는 고등학교가 모두 그녀를 기려 이름을 올렸습니다.[104]

두 척의 연구선이 R/V Rachel Carson이라는 이름을 달고 미국을 항해했습니다. 하나는 몬터레이만 수족관 연구소(MBARI)가 소유한 서해안에 있고,[105] 다른 하나는 메릴랜드 대학 환경 과학 센터가 운영하는 동해안에 있습니다. 현재 폐기된 이름의 또 다른 선박은 미국 EPA가 입수하여 개조한 이전 해군 선박입니다. 그것은 오대호에서 작동했습니다. 플로리다 키스 국립 해양 보호소(Florida Keys National Marine Sanctuary )도 레이첼 카슨(Rachel Carson)이라는 계류 부표 정비 선박을 운영하고 있습니다.[106]

EPA 본부 3층에 있는 의식용 강당인 윌리엄 제퍼슨 클린턴 연방 청사는 Carson의 이름을 따서 지어졌습니다. Rachel Carson Room은 EPA 관리자 사무실과 가깝습니다. 청정 대기 주간 규칙을 포함한 수많은 중요한 발표의 현장이었습니다.[107]

Carson의 이름을 딴 보호 구역도 많이 있습니다. 1964년에서 1990년 사이에 메릴랜드 주 몽고메리 카운티의 브룩빌 근처 650에이커(263ha)가 메릴랜드-국립 수도 공원 계획 위원회에 의해 관리되는 레이첼 카슨 보존 공원으로 인수되어 보관되었습니다.[108] 1969년 해안 메인 국립 야생동물 보호구역은 레이첼 카슨 국립 야생동물 보호구역이 되었습니다. 확장으로 인해 보호구역의 크기는 약 9,125 에이커 (3,693 헥타르)가 될 것입니다.[109] 1985년, 노스 캐롤라이나보퍼트에 있는 카슨을 기리기 위해 하구 보호 구역 중 하나의 이름을 바꾸었습니다.[110][111]

Carson은 자선, 교육 및 학술 기관에서 수여하는 상으로도 자주 유명합니다. 1991년 노르웨이 스타방에르에서 설립된 레이첼 카슨 상은 환경 보호 분야에서 공헌한 여성에게 수여됩니다.[112] 미국 환경사학회는 1993년부터 Rachel Carson Prize for Best Prize for Environmental History를 수여하고 있습니다.[113] 1998년부터, 사회과학회는 "과학과 기술 연구 분야에서 사회적 또는 정치적으로 관련된 책 길이의 작품"으로 매년 레이첼 카슨 도서상을 수여하고 있습니다.[114] 환경 기자 협회는 매년 Karson의 이름으로 환경 문제에 관한 책을 두 권의 명예로운 언급을 하는데, 예를 들어 Joe Roman's Listed에게 수여되었습니다. 2012년 미국의 멸종위기종법(America's Endangered Species Act[115])에서 파견되었습니다.[116] 시에라 클럽과 그 재단은 그들의 유산 계획에 클럽을 위해 제공한 기부자들을 Rachel Carson Society로 인정합니다.[117] 루드비히 막시밀리안스 대학(독일)의 Rachel Carson Center for Environment and Society는 환경과 사회 분야에서 박사 후 펠로우십을 수여합니다.[118]

2013년 7월 14일 메사추세츠 우즈홀에 있는 레이첼 카슨 조각상이 공개되었습니다.[119] 구글은 2014년 5월 27일 카슨의 107번째 생일을 위해 구글 두들을 만들었습니다.[120] 카슨은 밴드의 1991년 앨범 Achtung Baby의 "Ultraviolet (Light My Way)"[121] 공연 중 2017년 조슈아 트리 30주년 기념 U2 투어에서 주목할 만한 여성들에게 헌정하는 "Her Story" 비디오에 출연했습니다.

백년대계

외부 동영상
video icon Roland Clement, Annick Smith, Stewart Udall, Edward O와 함께 Rachel Carson의 100주년에 대한 패널 토론. 2007년 6월 2일 C-SPAN
2007년 5월 펜실베니아 스프링데일에서 열린 Carson 탄생 100주년 기념행사

카슨의 탄생 100주년은 2007년에 있었습니다. 지구의 날(4월 22일), "레이첼 카슨의 용감한 삶과 변화적인 글쓰기에 대한 100주년 감사"로 발표된 "지구를 위한 용기: 작가, 과학자, 그리고 활동가들이 레이첼 카슨의 삶과 글쓰기를 기념합니다." 그것은 환경 작가와 과학자들의 13개의 에세이를 포함했습니다.[122]

메릴랜드 주의 민주당 상원의원 벤자민 L. 카딘은 그녀의 탄생 100주년에 그녀의 "시적 감성과 결합된 과학적 엄격함의 유산"에 대해 카슨을 축하하는 결의안을 제출할 계획이었습니다. 결의안은 오클라호마공화당 상원의원 톰 코번에 의해 막혔습니다.[123]

2007년 5월 27일, Rachel Carson Homestead Association은 그녀의 생가와 펜실베이니아주 Springdale에 있는 집에서 생일 파티와 지속 가능한 잔치를 열었고, E.O. Wilson이 기조 연설자로 참석한 가운데 피츠버그에서 열린 첫 Rachel Carson Legacy Conference를 개최했습니다. Rachel's Sustainable Fest와 컨퍼런스는 모두 연례 행사로 계속됩니다.

또한 2007년에는 미국 작가 진저 워즈워스가 카슨의 전기를 썼습니다.[124][125]

작품 목록

  • 바닷바람 아래, 1941, 사이먼 & 슈스터, 펭귄 그룹, 1996, ISBN0-14-025380-7
  • "Food From the Sea: Fish and Shellfish of New England" (PDF). Us Fish & Wildlife Publications. United States Government Printing Office. 1943.
  • Carson, Rachel (1943). "Food From Home Waters: Fishes of the Middle West" (PDF). Us Fish & Wildlife Publications. United States Government Printing Office.
  • "Fish and Shellfish of the South Atlantic and Gulf Coasts" (PDF). Us Fish & Wildlife Publications. United States Government Printing Office. 1944.
  • Carson, Rachel (1945). "Fish and Shellfish of the Middle Atlantic Coast" (PDF). Us Fish & Wildlife Publications. United States Government Printing Office.
  • Carson, Rachel (1947). "Chincoteague: A National Wildlife Refuge" (PDF). Us Fish & Wildlife Publications. United States Government Printing Office.
  • Carson, Rachel (1947). "Mattamuskeet: A National Wildlife Refuge" (PDF). Us Fish & Wildlife Publications. United States Government Printing Office.
  • Carson, Rachel (1947). "Parker River: A National Wildlife Refuge" (PDF). Us Fish & Wildlife Publications. United States Government Printing Office.
  • Wilson, Vanez; Carson, Rachel (1950). "Bear River: A National Wildlife Refuge" (PDF). Us Fish & Wildlife Publications. United States Government Printing Office. (Vanz T와 함께) 윌슨)
  • The Sea Around Us, Oxford University Press, 1951; Oxford University Press, 1991, ISBN 0-19-506997-8
  • 바다의 가장자리, Houghton Mifflin 1955; Mariner Books, 1998, ISBN 0-395-92496-0
  • 고요한 봄, 호튼 미플린, 1962; 매리너 북스, 2002, ISBN0-618-24906-0
    • 사일런트 스프링1962년 6월 16일, 6월 23일, 6월 30일자 뉴요커지에 세 부분으로 연재되었습니다.
  • The Sense of Wonder, 1965, Harper Colins, 1998: ISBN 0-06-757520-X 사후 출간
  • 언제나, 레이첼: 레이첼 카슨과 도로시 프리먼의 편지 1952-1964 주목할 만한 우정의 친밀한 초상, 비콘 프레스, 1995, ISBN 0-8070-7010-6 편집 마사 프리먼(도로시 프리먼의 손녀)
  • 로스트 우즈: Rachel Carson의 발견된 글, Beacon Press, 1998, ISBN 0-8070-8547-2
  • 암반: Lauret E. Savoy 편집, Eldridge M. 지질학의 경이에 관한 작가들. 무어스와 주디스 E. Moores, Trinity University Press, 2006, ISBN 1-59534-022-X

참고 항목

참고문헌

인용문

  1. ^ a b "Rachel Carson biography". Women In History. Archived from the original on 8 August 2012. Retrieved 13 August 2012.
  2. ^ a b 1952년 전국 도서전. 국립도서재단. 2012년 3월 19일 회수.
    (Carson의 수상 연설과 닐 볼드윈의 수필로 시상식 50주년 기념 출판물)
  3. ^ a b c d 폴, 존 (2013) "레이첼 카슨 편지와 침묵의 만들기", SAGE Open, 3 (7월): 1–12. doi:10.1177/2158244013494861
  4. ^ "Maine Women Writers Collection—Research—Featured Writers—Rachel L. Carson Collection, 1946–1964". University of New England. Retrieved 2014-08-04.
  5. ^ 리어, 7-24페이지
  6. ^ "Rachel Carson". U.S. Fish and Wildlife Service. Retrieved 23 April 2014.
  7. ^ Lear 1997, 27-62페이지
  8. ^ a b c d e f Smith, Michael (Autumn 2011). "'Silence, Miss Carson!' Science, Gender, and the Reception of 'Silent Spring'". Feminist Studies. 27 (3): 733–752. doi:10.2307/317881. JSTOR 3178817.
  9. ^ Lear 1997, 63-79페이지
  10. ^ Lear 1997, 79-82 페이지
  11. ^ Lear 1997, 82-85페이지
  12. ^ Lear 1997, 85-113 페이지
  13. ^ Lear 1997, 114-120페이지
  14. ^ Lear 1997, 121-160페이지
  15. ^ Lear 1997, 163-164쪽.
    • 20개가 넘는 출판사들이 옥스퍼드 대학 출판사 앞에서 이 책을 거절했다는 일화가 있습니다. 사실, 승인되기 전에 다른 게시자 한 명에게만 전송되었을 수 있습니다. 그러나 로델과 카슨은 정기 간행물에 장과 발췌문을 싣기 위해 광범위하게 노력했습니다.
  16. ^ Lear 1997, 164-241쪽
  17. ^ Lear 1997, 206-234쪽
  18. ^ Lear 1997, pp. 215–216, 238–239. 1952년 11월 9일 카슨의 영화 에이전트 셜리 콜리어에게 보낸 편지에서 인용. 리어에서 인용, 페이지 239.
  19. ^ Lear 1997, 239-240 페이지
  20. ^ Lear 1997, p. 248
  21. ^ Lear 1997, 243-288페이지
  22. ^ Montefiore, Janet (2001). "'The fact that possesses my imagination': Rachel Carson, Science and Writing". Women: A Cultural Review. 12 (1): 48. doi:10.1080/09574040110034110. S2CID 161571630.
  23. ^ Lear 1997, 255-256 페이지
  24. ^ Gornick, Vivian (2013-02-19). "A Deliberate Pace: On Rachel Carson". The Nation. ISSN 0027-8378. Retrieved 2019-08-05.
  25. ^ Lepore, Jill (2018-03-19). "The Right Way to Remember Rachel Carson". The New Yorker. ISSN 0028-792X. Retrieved 2019-08-05.
  26. ^ Popova, Maria (2017-01-13). "Rachel Carson's Touching Farewell to Her Dearest Friend and Beloved". Brain Pickings. Retrieved 2019-08-05.
  27. ^ "Year 135 – 1995: Always, Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952–1964 150 Years in the Stacks". Retrieved 2019-08-05.
  28. ^ Carson, Rachel; Freeman, Dorothy; Freeman, Martha E. (1994). Always, Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952–1964. Boston: Beacon Press. pp. XVI.
  29. ^ Tjossem, Sarah F. (1995). "Review of Always Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952–1964". Isis. 86 (4): 687–688. doi:10.1086/357392. 인용:
  30. ^ Lear 1997, 482-483페이지
  31. ^ Lear 1997, 223-244쪽
  32. ^ Lear 1997, 261-276 페이지
  33. ^ Lear 1997, 276-300페이지
  34. ^ Lear 1997, 305-313페이지
  35. ^ McLaughlin, Dorothy. "Fooling with Nature: Silent Spring Revisited". Frontline. PBS. Retrieved August 24, 2010.
  36. ^ 요시 글라우시우스. (2007), Better Planet: 소외된 살충제가 생명을 구할 수 있을까요? Discover Magazine 34페이지
  37. ^ Conis, Elena (2017). "Beyond Silent Spring: An Alternate History of DDT". Distillations. 2 (4): 16–23. Retrieved 20 March 2018.
  38. ^ "Rachel Carson". Science History Institute. June 2016. Retrieved 20 March 2018.
  39. ^ "Rachel Carson". National Archives and Records Administration. Archived from the original on 2001-03-20. Retrieved 13 August 2012.
  40. ^ Carson, Rachel (1994). "Introduction" (PDF). Silent spring. Introduction by Al Gore. Boston: Houghton Mifflin. pp. XV–XXVI. ISBN 0395683297. OCLC 30924447.
  41. ^ "Legacy of Rachel Carson's Silent Spring". National Historic Chemical Landmarks. American Chemical Society. 2012. Retrieved July 12, 2014.
  42. ^ Fay, S. (January 30, 2008). "Marjorie Spock". The Ellsworth American: 7.
  43. ^ Greene, Jennifer (February 2008). "Obituary for Marjorie Spock" (PDF). Newsletter of the Portland Branch of Anthroposophical Society in Portland, Oregon. 4 (2): 7. Archived from the original (PDF) on 29 August 2015. Retrieved 29 August 2015.
  44. ^ Lear 1997, 페이지 312–317
  45. ^ Lear 1997, 페이지 317-327
  46. ^ Lear 1997, 페이지 327-336
  47. ^ Carson, R. (1958 c.). MS 타자 문자: 스팍님께; 1958년 12월 8일. 뉴헤이븐, 코네티컷: 예일 미국 문학 컬렉션, 바인케 희귀 도서 및 원고 도서관.
  48. ^ Paull, John (2013). "The Rachel Carson Letters and the Making of Silent Spring". SAGE Open. 3 (3): 215824401349486. doi:10.1177/2158244013494861. ISSN 2158-2440. S2CID 145185549.
  49. ^ Carson, R. (1958f). MS 타자 문자: 스팍 부인께; 1958년 26월 3일(1p). 뉴헤이븐, 코네티컷: 예일 미국 문학 컬렉션, 바인케 희귀 도서 및 원고 도서관.
  50. ^ Lear 1997, 342-346쪽
  51. ^ Lear 1997, 358-361페이지
  52. ^ Lear 1997, 355-358 페이지
  53. ^ Lear 1997, pp. 360–368
  54. ^ Lear 1997, pp. 372–373. 사진 에세이 바다는 1961년 5월/6월 존스 홉킨스 잡지에 실렸고, 카슨은 하트만의 사진에 캡션을 제공했습니다.
  55. ^ Lear 1997, 376-377 페이지
  56. ^ Koehn, Nancy (3 October 2017). Forged in crisis : the power of courageous leadership in turbulent times (First Scribner hardcoverition ed.). Simon and Schuster. p. 416. ISBN 9781501174445.
  57. ^ Lear 1997, pp. 375, 377–378, 386–387, 389
  58. ^ Lear 1997, 페이지 390-397
  59. ^ Lytle 2007, 페이지 166–176
  60. ^ Lytle 2007, 페이지 166-172
  61. ^ 카슨 1962, 페이지 225
  62. ^ Lytle 2007, pp. 169, 173
  63. ^ 카슨 1962, 페이지 266
  64. ^ 카슨 1962, 페이지 267
  65. ^ a b 카슨 1962, 275페이지
  66. ^ Lear 1997, 397-400페이지
  67. ^ Lear 1997, pp. 375, 377, 400–407. 제2순회항소법원의 Robert Cushman Murphy et al., v. Butler et al. 사건 기각에 대한 Douglas의 반대의견은 1960년 3월 28일부터입니다.
  68. ^ Lear 1997, pp. 407–408. 1962년 6월 13일 카슨이 도로시 프리먼에게 보낸 편지에서 인용(p. 408).
  69. ^ Lear 1997, 409-413페이지
  70. ^ Lear 1997, 페이지 412-420
  71. ^ Lear 1997, 433-434페이지
  72. ^ "Special Reports – Silent Spring Revisited Fooling With Nature FRONTLINE PBS". www.pbs.org. Retrieved 2023-07-02.
  73. ^ Lear 1997에서 인용, p. 434
  74. ^ Lear 1997, pp. 429–430. 벤슨이 말한 것으로 추정되는 발언은 당시 광범위하게 반복됐지만 직접 확인되지는 않았습니다.
  75. ^ 머피 2005, 페이지 9
  76. ^ Lear 1997, pp. 437–449; 449로부터의 인용.
  77. ^ Lear 1997, 449-450페이지
  78. ^ "TIME 100: Scientists & Thinkers – Rachel Carson". 2000-09-19. Archived from the original on 2000-09-19. Retrieved 2023-07-02.
  79. ^ Lear 1997, p. 461
  80. ^ "2003 National Women's History Month Honorees: Rachel Carlson". Archived from the original on 2005-12-08. Retrieved 2014-03-13.2007년 9월 23일 "2003 National Women's History Month Honorees: Rachel Carlson". Archived from the original on 2005-12-08. Retrieved 2014-03-13.회수.
  81. ^ Lear 1997, pp. 451–461, 469–473
  82. ^ Carson, Rachel (2010 ed.). Encyclopædia Britannica. 2010. in full Rachel Louise Carson born May 27, 1907, Springdale, Pennsylvania, U.S. died April 14, 1964, Silver Spring, Maryland.
  83. ^ Lear 1997, 476-480페이지
  84. ^ 윌슨, 스콧. 휴식 장소: 14,000명 이상의 유명인의 매장지, 3d.: 2(킨들 위치 7513–7514). McFarland & Company, Inc., Publishers. 킨들 에디션.
  85. ^ "Collection: Rachel Carson papers Archives at Yale". archives.yale.edu. pp. 467–458, 477, 482–448, See also the Beinecke finding aid for the Rachel Carson Papers. Retrieved 2023-07-02.
  86. ^ a b 머피, 25세, 경이로움의 감각의 인용문, 95세. 이 에세이는 원래 1956년에 Women's Home Companion에 출판되었습니다.
  87. ^ 하이네스 1989, 페이지 3
  88. ^ 하이네스 1989, 8-9페이지
  89. ^ 하이네스 1989, 46-47페이지
  90. ^ 하인스 1989, 47-48쪽, 148-163쪽
  91. ^ Lytle 2007, pp. 217–220; Jeffrey K. 스타인, 레이건 대통령기의 "천연 자원과 환경 정책": 실용적 보수주의와 그 유산, W. 엘리엇 브라운리와 휴 데이비스 그레이엄 편집. 로렌스, KS: 캔자스 대학교 출판부, 2003. ISBN 0-7006-1268-8
  92. ^ Marshall Is 2000, Palau 1998 Archived 2011-07-16 at the Wayback Machine, Jambia 2000 Archived 2011-07-16 at the Wayback Machine
  93. ^ "Carson, Rachel". National Women’s Hall of Fame. Retrieved 2023-07-02.
  94. ^ "College Eight becomes Rachel Carson College using a gift from the Helen and Will Webster Foundation". UC Santa Cruz. 15 September 2016.
  95. ^ "Rachel Carson Homestead – Rachel Carson Homestead". rachelcarsonhomestead.org. Retrieved 2023-07-02.
  96. ^ "Maryland Historical Trust". National Register of Historic Places: Properties in Montgomery County. Maryland Historical Trust. June 8, 2008.
  97. ^ "Rachel Carson Trail". Rachel Carson Trails Conservancy. Retrieved 2023-07-02.
  98. ^ "Environmentalist Rachel Carson's legacy remembered on Earth Day". old.post-gazette.com. Retrieved 2023-07-02.
  99. ^ 레이첼 카슨 초등학교. 2008년 2월 22일 회수.
  100. ^ Rachel Carson Elementary 2011-08-09 Wayback Machine보관. 2011년 6월 15일 회수.
  101. ^ "Rachel Carson Elementary School". sjusd.org. San José Unified School District. Archived from the original on October 13, 2012. Retrieved October 5, 2012.
  102. ^ "Rachel Carson Environmental Middle School". rachelcarsonems.wordpress.com. Rachel Carson Environmental Middle School. April 21, 2016. Archived from the original on December 4, 2012. Retrieved October 5, 2012.
  103. ^ "Rachel Carson Middle School Home of the Panthers! Fairfax County Public Schools Rachel Carson Middle School". carsonms.fcps.edu. Retrieved 2023-07-02.
  104. ^ "Find a School – New York City Department of Education". schools.nyc.gov. Retrieved 5 October 2012.
  105. ^ "Vessels and Vehicles—R/V Rachel Carson". Monterey Bay Aquarium Research Institute. 24 November 2015. Retrieved 29 December 2016.
  106. ^ Florida Keys National Marine Sanctuary (February 2005). "Appendix 19 Florida Keys National Marine Sanctuary Management Plan" (PDF). Florida Department of Environmental Protection. Retrieved 20 March 2017.
  107. ^ CAIR 뉴스 어드바이저리. 2009년 8월 18일 회수.
  108. ^ "Rachel Carson Conservation Park". Montgomery Parks. Montgomery County (Maryland) Department of Parks. Retrieved 10 September 2017.
  109. ^ 레이첼 카슨 국립 야생동물 보호구역. 2007년 9월 11일 회수.
  110. ^ Rachel Carson Estuarine Research ReserveWayback Machine보관된 2008-05-09. 2007년 10월 12일 회수.
  111. ^ "North Carolina Coastal Reserve and National Estuarine Research Reserve". North Carolina Department of Environment and Natural Resources. Retrieved 29 August 2015.
  112. ^ "What is the Rachel Carson Prize?". Rachel Carson-prisen. Retrieved March 15, 2010.
  113. ^ 수상자—미국 환경사 학회. 2015년 2월 14일 회수.
  114. ^ Rachel Carson Book Prize, 4S. 2007년 9월 11일 회수.
  115. ^ Roman, Joe (2011). Listed: Dispatches from America's Endangered Species Act. Harvard University Press. ISBN 9780674061279.
  116. ^ "Winners: SEJ 11th Annual Awards for Reporting on the Environment". Society of Environmental Journalists. October 17, 2012. Archived from the original on 2017-08-24. Retrieved July 15, 2017.
  117. ^ "Rachel Carson Society". Sierra Club Foundation. Retrieved 10 May 2021.
  118. ^ "Fellowships – Rachel Carson Center for Environment and Society – LMU Munich". www.carsoncenter.uni-muenchen.de. Retrieved 2022-01-19.
  119. ^ Shanklin, Radford (2013). "A Rachel Carson Memorial". Chemical & Engineering News. American Chemical Society. 91 (36): 8–9.
  120. ^ Cavna, Michael (May 27, 2014). "RACHEL LOUISE CARSON: Google lets fly a Doodle true to 'Silent Spring' writer's nature". Washington Post. Retrieved May 28, 2014.
  121. ^ Sams, Initial design & architecture by Carl Uebelhart. Further development by Aaron. "u2songs – The Women of Ultra Violet: Light My (Mysterious) Ways: Leg 1 –". www.u2songs.com.
  122. ^ Houghton Mifflin Trade and Reference Division, Courage for the Earth 릴리스 정보 Archived 2007-09-29 at Wayback Machine. 2007년 9월 23일 회수.
  123. ^ David A. Fahrenthold (May 23, 2007). "Bill to honor Rachel Carson Blocked". Washington Post.
  124. ^ Susan M. Tierney (1 November 2007). Children's Writer Guide To 2008. Writer's Institute Publications. ISBN 978-1-889715-38-4.
  125. ^ Philpot, Chelsey (June 10, 2012). "Young readers' (nonrequired) summer books list – The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved 2023-07-02.

인용작

외부 동영상
video icon Rachel Carson에 대한 린다 리어의 발표: 1997년 10월 2일, C-SPAN

추가읽기

외부 동영상
video icon William Souder on a Farter Shore, 2012년 10월 3일 C-SPAN

외부 링크

카슨 관련 단체