퉁가그어

퉁가그
라봉가이
네이티브:	파푸아 뉴기니
지역	뉴아일랜드 주 뉴하노버 섬
원어민	(1990년 인용 1만2000명)[1]
어족	오스트로네시아어 말라요폴리네시안 오셔닉 서양 메소멜라네시안 (뉴 아일랜드) 퉁가-날리크 퉁가그
언어 코드
ISO 639-3	lcm
글로톨로지	tung1290

퉁가그(Tungag) 또는 라봉가이(Lavongai)는 뉴아일랜드 주 파푸아뉴기니의 오스트로네시아어다.

라봉가이는 오스트로네시아어이기 때문에 이들 언어군의 몇 가지 독특한 특징을 따른다.단수형, 이중형, 시행형 및 복수형 시제에 대한 구체적인 형태, 대화 대상자가 이중형, 시행형, 복수형 시제에 포함되거나 제외되는지를 아는 명확성, 명사에 추가된 엔딩에 의해 표현되는 소유형 시제의 정의 등이 몇 가지 예다.그러나 파푸아 뉴기니에서 사용되는 언어와 달리 다른 언어와 혼합되지 않고 있다.^[2]

그것은 뉴하노버 섬과 그 이웃 섬들에서 사용된다.라봉가이 언어에는 다른 방언들이 있다.언어 방언의 주요한 차이점은 남해안의 마을과 서쪽 끝에서 북쪽 해안의 섬들에 이르는 마을들 사이의 차이점이다.마을 간에도 작은 차이가 있지만 이들 마을 간 소통에는 큰 영향을 미치지 않는다.^[2]

멸종위기 수준(Ethnalogue에 따르면)은 5로, 자주 사용되는 언어여서 멸종위기에 처할 염려가 없지만 뉴기니의 주요 언어로 여겨지지 않는다.

음운론

퉁가그 언어의 음소 목록:^[3]

자음 소리

		라비알		치조류	벨라르
플로시브	무성음/음소음	p p		t t	k kː
	목소리/목소리	b		d	g ɡː
콧물		m mː		n nː	ŋ ŋː
로코틱				r
프리커티브	무성음/음소음	ɸ		s sː	(x, ɣ)
	목소리 있는	β	v
측면				l lː

/x, ɣ/는 /k, ɡ/의 알로폰이다.

모음 소리

	앞면	뒤로
높은	i	u
중앙의	ɛ	ʌ	ɔ
낮음		ɑ

사운드 시스템

(주: 이러한 참고문헌에는 / /, β, x, ɣ, ɔ/ 및 발아 자음은 포함되지 않는다)

알파벳

라봉가이 언어에는 6개의 모음과 15개의 자음 등 21개의 글자가 있다.이 글자는 ʌ, a, b, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, n, o, o, p, r, s, t, u, v이다.^[2]

모음.

라봉개어에는 a, e, i, o, u, ʌ의 6개의 모음이 있다.

/ʌ/는 버터에 /uh/로 발음된다.다른 모음: /a/, /e/, /i/, /o/, /u/는 라틴어에서 발음과 같은 발음이다.따라서 모두 장모음이나 단모음으로 발음할 수 있다.그러나 /i/는 라틴어와 달리 /i/ 음을 유지하고 있는데, /i/는 다른 모음 뒤에 있으면 /i/로 발음된다.^[2]

자음

라봉개어에는 b, d, f, g, h, k, l, m, n, p, r, s, t, v의 15개의 자음이 있다.^[2]

많은 자음을 교체/삭제할 수 있음

'f'와 'p'

그러나 어떤 사람들에게는 'f'와 'h'가 알파벳의 문자로 여겨지지만, 다른 사람들은 그렇지 않다.^[2]

문자 'f'의 경우 보통 문자 'p'로 대체될 수 있다.

• 카필/카필 - 여성들의 헤드기어
• difil/dipil - 아무 성과 없이 낚시를 마치고 돌아오는 것

'p'가 'f'를 대체할 수 없는 경우도 있지만, 그 수는 매우 적다.^[2]

• 타팍은 타팍이 될 수 없다.
  • 타박 - 번개
  • 타팍 - 나병

'b'와 'v'

문자 'b'의 경우 'v'^[2]로 대체될 수 있다.

• 베베베베베/베베베베베레 - 뿔새
• 빌/빌 - 하는 일, 그 행위
• bis/vis - 싸우기 위해, 싸움

'r'과 'd'

문자 'r'의 경우 'd'^[2]로 대체될 수 있다.

• rauŋ/dauŋ - 죽이는 것, 죽이는 것
• 오오루루/오프로덕션 - 꿈을 꾸기 위해, 꿈을 꾸는 것
• 로코트/도코트 - 단단히 고정
• 루두아이//uai - 만나다

'h'

위의 글자와 달리 'h'의 경우 'h'는 일반적으로 떨어진다.글자 'h'를 한 마디로 떨어뜨린다고 의미가 전혀 바뀌지 않는다.^[2]

• 모자/돌에
• 하이네스트/아이나 - 여자/여자
• 그의/코

디프통스

라봉가이 언어에는 /au/, /oi/, /ai/, /ei/, /ao/, /eu/, /ua/^[2] 7개의 diphthong이 있다.

diphthongs /au/, /oi/, /ai/는 영어의 "how", "high", "boy"와 발음이 같다.그러나 다른 쌍둥이는 완벽한 소리를 가지고 있지 않다.^[2]

/au/

diphthong /au/에 대해서는, 3글자 단어인 경우, 2글자 사이에 있는 모음 'a'를 대신할 수 있고, 그 반대의 경우도 있다.이 관습은 북쪽 해안에서 사용되는 방언에서 더 흔하다.^[2]

• 수액이 시럽으로 변할 수도 있다 - 두들겨 패기 위해
• atat는 ŋaut - 잘린 풀로 바꿀 수 있다.
• 태닝은 taun*으로 바뀔 수 있다. - 그날
• ŋanvak은 ŋanwawuk - 아침으로 바뀔 수 있다.
• Ilesvak은 Ilesvauk으로 바뀔 수 있다 - 내일

그러나 이 교체는 한 마디 한 마디 한 마디로 이루어질 수는 없다.아래에는 'a'/'au' 교체를 사용할 수 없는 몇 가지 단어가 열거되어 있다.^[2]

• 증기 - "사람"
• nat - "아들"
• 매트 - "죽음"
• taun* - "요리하기"

참고: 타운은 두 가지 의미를 갖는다."요리의 날" 또는 "요리의 날".

/ua/

diphthong /ua/에 대해서는 모음 'o' 또는 'a'^[2]로 대체하기도 한다.

• 푸아 나트/포 나트 - "소년들"
• 푸아 아이나/파 아이나 - "여성들"
• 송아지/송아지 - "상어"

/ai/ 및 /ei/

diphthongs /ai/ 및 /ei/에 대해서는 다른 사람과 교환할 수 있다.^[2]

• nei / nai -in, 내측, 내장
• vei/vai - 아닌 것 같아.
• 베이니쉬/베니니시

문법

명사들

고유명사와 질량명사

이들 명사는 보유 표시로 표시할 수 없는 명사, 셀 수도 없는 명사들이다.^[4]

• kʌ-g kereck - my kereck (Kereck은 이름이다)
• 라미네이트 - 물

외래어 및 비귀속 명사

외계명사는 명사 앞에 소유대명사가 있는 명사를 말한다.

• K-mem ŋono posong - 우리의 두 이름
• 내 아내

불가침 명사는 소유욕을 표현하기 위해 접미사를 사용하는 명사들이다.^[4]

• 푸쿠눈이나 - 그것의 몸
• ŋur-uria - 그들의 입

숫자세기

1에서 10까지 셀 때, 라봉개 언어는 5와 10의 그룹을 기준으로 계산된다.^[4]

1 - 4

숫자 1에서 4는 단모음어다.^[4]

• 시케이 - 하나
• 퐁구이 - 2
• 포톨 - 3
• puat - 4

5

숫자 5는 그것의 두 형태소 구성과 구별된다.^[4]

• 팔팔 리마 - 5

6 - 9

숫자 6에서 9는 숫자 5로 1 - 4를 더하는 것에 기초한다.^[4]

• 리마레시케이 - 5대1/6

2 - 4의 단어는 첫 음절을 생략하고 'o'를 'u'^[4]로 바꿈으로써 줄일 수 있다.

• puat → -at
• 퐁우슈 → -nguʌʌ
• 포톨 → -flash
• 리마-레-at - 5에서 4까지/9까지

10

숫자 5와 마찬가지로 숫자 10도 뚜렷한 2개의 형태소 구성을 가지고 있다.^[4]

• Siki a sangauli - te

문장 구조

라봉가이 언어는 SVO(주체-verb-object) 구조를 따른다.^[3]

문장의 종류에 따른 문장구조
자동사양조항
제목 / 동사구 / 부가어
Transitive 절 (1개 보완)
제목 / 동사 구/직접 객체 / 부제
전이조항(2개 보완)
제목 / 동사 구 / 직접 객체 / 간접 객체 / 부가
전이절, 음성 및 인식 동사(2개 보완)
제목 / 동사 구 / 직접 객체 / ta / 간접 객체 / 부제
문장 수준의 부정
제목 / 구문 / pa 동사 구문 / 부가어
금지(부정적 명령)
제목 / 이전 ta / 동사 구 / 부록 / -an / 직접 객체
좌표 접속사
동사구 / 조정 접속사 / 동사구
하위 접속사
동사구/하위 접속사/동사구
프런트 오브젝트
직접 객체 / 제목 / 동사 구 / 추적 객체 / 간접 객체 / 부가물
앞면 동사 구
동사구/제목

참조